And how could you take it back

The Women (4:21)

وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُۥ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍۢ وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًۭا ٢١

And how could you take it back after having enjoyed each other intimately and she has taken from you a firm commitment? 

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?

— Abdullah Muhammad Basmeih

https://quran.com/an-nisa/21

#Allah

#Islam

#Muhammad

#quran.comAnNisa21

#GreentechApps

New York
3 hari laluDiedit kepada

... Baca lagiDalam kehidupan rumah tangga yang ditekankan dalam Surah An-Nisa ayat 21, betapa pentingnya menjaga komitmen serta janji yang telah disepakati bersama. Ayat ini mengingatkan bahawa setelah suami isteri menikmati kasih mesra dan membina hubungan intim yang penuh keikhlasan, pengingkaran terhadap perjanjian yang telah dibuat adalah sesuatu yang tidak sewajarnya berlaku. Pengalaman peribadi saya pula mengajar bahawa hubungan yang kukuh bukan hanya berdasarkan kasih sayang sahaja, tetapi juga melalui komitmen dan kepercayaan. Apabila kedua-dua pihak saling menghormati janji masing-masing, rumah tangga menjadi tempat yang nyaman dan aman. Ini dapat dilihat melalui cara berkomunikasi yang baik, mengutamakan kejujuran dan sentiasa menghormati tanggungjawab yang telah diambil. Sebagai seorang yang mendalami tafsir dan nilai kehidupan Islami, saya dapati banyak manfaat apabila kita memahami konteks ayat ini dengan mendalam. Hubungan intim dalam perkahwinan bukan hanya soal fizikal tetapi mencipta ikatan yang kuat di antara suami dan isteri, yang mana ini adalah perjanjian yang Allah perintahkan supaya dipelihara. Saya juga ingin menekankan kepentingan menghayati perjanjian yang telah dibuat dalam pernikahan melalui dialog dan saling memperbaiki diri. Kadang-kadang, cabaran dan konflik boleh berlaku, namun dengan berpegang kepada perjanjian yang ‘ghaliz’ (kuat) seperti yang disebut dalam ayat ini, kita dapat menyelesaikan masalah secara baik. Ini bermaksud komitmen dalam perkahwinan bukan sesuatu yang mudah diketepikan. Tambahan pula, ayat ini juga boleh difahami sebagai peringatan kepada masyarakat supaya menghargai nilai ikatan perkahwinan dan menghindari tindakan yang boleh merosakkan hubungan suami isteri serta mengundang kemudaratan kepada keluarga secara keseluruhan. Inilah asas yang menjadi tunjang dalam pembinaan keluarga harmoni menurut Islam. Oleh itu, saya mengajak pembaca semua agar sentiasa merenung kembali komitmen dalam perkahwinan dan mengamalkan nilai kasih sayang yang berteraskan amanah dan tanggungjawab. Memahami Surah An-Nisa ayat 21 bukan sahaja membantu kita meningkatkan kualiti hubungan dalam keluarga tetapi juga memberi pedoman dalam menjalani kehidupan yang diberkati oleh Allah.