Simple vocabulary

ถ้าใครกำลังหา “คำศัพท์/ประโยคง่ายๆ” เอาไว้ใช้คุยในชีวิตประจำวัน เราว่าท่องเป็น “คำถาม” จะจำได้ไวกว่า เพราะเจอสถานการณ์แล้วหยิบใช้ได้เลย เรารวมแพตเทิร์นที่ใช้บ่อย พร้อมคำอ่าน (โฟเนติก) และคำแปลไทยแบบเข้าใจง่ายให้ค่ะ 1) เวลาไม่รู้จะตัดสินใจยังไง - What should we do? (ว็อท ชูด วี ดู) = เราควรทำยังไงดี - So, what now? (โซ ว็อท นาว) = แล้วตอนนี้เอายังไงต่อ - Which one is better? (วิช วัน อิส เบ็ทเทอร์) = อันไหนดีกว่า 2) เวลาเช็กอาการ/ความรู้สึก - Are you tired? (อาร์ ยู ไทเอิร์ด) = คุณเหนื่อยไหม - Are you okay? (อาร์ ยู โอเค) = คุณโอเคไหม - Do you want to take a break? (ดู ยู วอนท์ ทู เทค อะ เบรก) = อยากพักไหม 3) เวลางงๆ หรืออยากให้พูดซ้ำ - What do you mean? (ว็อท ดู ยู มีน) = หมายความว่ายังไง - Can you say that again? (แคน ยู เซย์ แดท อะเกน) = พูดอีกครั้งได้ไหม - Sorry, I didn’t catch that. (ซอรี่ ไอ ดิ๊นท์ แคช แดท) = ขอโทษนะ เมื่อกี้ฟังไม่ทัน 4) เวลารู้สึกว่า “ต้องพูดอะไรอีกเหรอ?” - Do I need to say anything else? (ดู ไอ นีด ทู เซย์ เอนี่ธิง เอลส์) = ฉันต้องพูดอะไรอีกไหม - Is there anything else? (อิส แดร์ เอนี่ธิง เอลส์) = มีอะไรอีกไหม 5) เวลาเกิดเรื่องไม่คาดคิด/ตกใจ - What happened?! (ว็อท แฮพเพินด์) = เกิดอะไรขึ้น! - Are you serious? (อาร์ ยู ซีเรียส) = จริงเหรอ - No way! (โน เวย์) = ไม่มีทาง! ทริคส่วนตัวที่ช่วยให้ใช้ได้จริง: เราชอบจำเป็น “ชุด” เช่น Are you okay? + What happened? + Do you need help? เพราะเวลาเกิดเหตุการณ์จะพูดต่อได้ลื่นขึ้น แล้วลองซ้อมหน้ากระจกวันละ 2 นาที เน้นออกเสียงคำถามให้เป็นธรรมชาติ ปล. เห็นหลายคนเสิร์ชคำว่า “คำอีสาน/ดูภาษาอีสาน” ถ้าตั้งใจหาภาษาอีสานจริงๆ บทความนี้จะเป็นแนวคำถามภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันนะคะ แต่ถ้าอยากให้เราทำเวอร์ชันคำถามภาษาอีสานเทียบไทยให้ด้วย บอกหัวข้อที่อยากใช้บ่อยมาได้เลย เดี๋ยวรวมให้เป็นลิสต์อ่านง่ายๆ ค่ะ