ตาฮัก

2025/9/2 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมคำว่า ‘ตาฮัก’ และ ‘ตาคัก’ เป็นคำในภาษาถิ่นอีสานที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อสื่อความหมายเกี่ยวกับความรู้สึกชื่นชมหรือความน่ารักของคนบางคน โดย ‘ตาฮัก’ แปลว่า ‘ตาน่ารัก’ หรือ ‘คนที่น่ารัก’ ส่วน ‘ตาคัก’ หมายถึง ‘ตาเก่ง’ หรือ ‘คนที่มีความสามารถดีมาก’ ในชีวิตประจำวันของผู้คนในภาคอีสาน เวลาใช้คำเหล่านี้จะช่วยสร้างบรรยากาศเป็นกันเอง และแสดงความรักหรือความเคารพต่อกันได้อย่างลึกซึ้ง เช่น เมื่อชมคนที่ทำงานได้ดีหรือมีจิตใจดี เราอาจพูดว่า “เป็นตาฮักแต้ ๆ” หรือ “เป็นตาคักแท้” ซึ่งสื่อถึงความชื่นชมและความจริงใจ นอกจากนี้ คำเหล่านี้ยังสะท้อนวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของคนอีสานที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ที่อบอุ่นและความน่ารักในความเป็นกันเอง การใช้คำเหล่านี้ในบทสนทนา หรือข้อความตามสื่อโซเชียลมีช่วยเพิ่มความเป็นท้องถิ่นและทำให้ข้อความดูมีชีวิตชีวา คำว่า 'หลอบ' ที่ปรากฏในภาพก็เป็นอีกหนึ่งคำในภาษาถิ่นอีสาน มีความหมายว่า 'น่ารัก' หรือ 'ดีใจ' ซึ่งอยู่ในกลุ่มคำที่มีความรู้สึกบวกและแสดงถึงความรู้สึกที่ดีเช่นกัน หากสนใจการเรียนรู้และเข้าใจภาษาถิ่นอีสานเพิ่มขึ้น การจับคำเหล่านี้มาใช้ในบทสนทนาจะช่วยให้เกิดความรู้สึกเป็นกันเองและสร้างความประทับใจในความเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมท้องถิ่นได้อย่างลงตัว.

2 ความคิดเห็น

รูปภาพของ Kittiya2530
Kittiya2530

❤️

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ตาฮัก
#โตขึ้นจึงรู้ว่า
Adthakiree Pook

Adthakiree Pook

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงแก้วกาแฟลาเต้อาร์ตเป็นรูปสัตว์น่ารักสีขาว มีผงโรยหน้าเป็นตาและจมูก วางอยู่บนจานรองสีชมพูอ่อน พร้อมข้อความ “50 คำเว้าอิสาน เว้าแล้วตาฮักกะด้อ” และโลโก้ Lemon8
💖 50 คำเว้าอิสาน เว้าแล้วตาฮักกะด้อ ✨
1. ตาฮักหลายเด้ 💛 น่ารักมากเลย 2. คึดฮอดเจ้าเด้อ 🫶 คิดถึงเธอนะ 3. มักเจ้าหลาย ๆ 😳 ชอบเธอมาก ๆ 4. งามโพดเด๊ะ 🌼 สวยมากเลย 5. ใจละลายคัก 😵‍💫 ใจละลายหนักมาก 6. บัดสีแท้เด้นี่ 😖✨ เขินมากเลย 7. ม่วนคักม่วนแน 🤍 สนุกสุด ๆ 8. โอ้ยเขินแฮง 😳🌸 เขินมากกก 9. ฟ้าวมาหาแนเด้อ 🏃‍♀️💨 รีบมาห
พอพออ่านนิยายอยู่🌷

พอพออ่านนิยายอยู่🌷

ถูกใจ 5 ครั้ง

#ตาฮัก
Pammy Review

Pammy Review

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพเซลฟี่ของผู้หญิงคนหนึ่งสวมเสื้อยืดสีดำและสายคล้องคอสีแดงที่มีคำว่า "Inventec" เธอมีผมสีเข้มรวบขึ้นและแต่งหน้าอ่อนๆ ยิ้มเล็กน้อย
✅✅
ตาฮักปานนี้เป็นของไผได้บ้างน้ออ🤣🤣
Nam kannika

Nam kannika

ถูกใจ 1 ครั้ง

เด็กหญิงสามคนกำลังถือภาพวาดผึ้ง ดอกเดซี่ และภูเขาที่วาดเสร็จแล้วในเวิร์คช็อปศิลปะที่ตาฮักอาร์ตคาเฟ่ พร้อมข้อความว่า "ART WORKSHOP Life is colorful."
เด็กหญิงสามคนกำลังถือภาพวาดผึ้ง ดอกเดซี่ และภูเขาที่วาดเสร็จแล้วในเวิร์คช็อปศิลปะที่ตาฮักอาร์ตคาเฟ่ พร้อมข้อความว่า "ART WORKSHOP ART IS THERAPY"
ภาพวาดผึ้งตัวอ้วนน่ารักกับดอกไม้สีสันสดใสบนเฟรมผ้าใบ ตั้งอยู่บนขาตั้งวาดรูปในคาเฟ่ศิลปะ โดยมีภาพต้นแบบวางอยู่ข้างๆ
ART WORKSHOP
🎨 ตาฮักอาร์ตคาเฟ่ พื้นที่บริการสำหรับคนที่รักในงานศิลปะ มีทั้งคลาสเรียนเด็ก เวิร์คช็อป และกาแฟ ไว้บริการ ราคาน่ารัก ปล่อยใจชิลล์ ๆ ไปกับกิจกรรมที่ช่วยฮีลใจ 👉🏻 🎨 คอร์สศิลปะ 🎨 👈🏻 ⭐️ คอร์สศิลปะเด็กสร้างสรรค์ (รับ 4 ขวบขึ้นไป) การสร้างสรรค์งานศิลป์ช่วยให้เด็กๆเรียนรู้พัฒนาทักษะ การจินตนาการ คิดแ
Ta Hug Art Cafe

Ta Hug Art Cafe

ถูกใจ 1 ครั้ง

ตาแป๋วขนาดนี้ ไม่หลงรักยังไงไหว
บางทีความสุขก็แค่อะไรอร่อยๆ เห็นน้อนแล้วหายเหนื่อยเลย 💖🌿 #ลิงน้อย #พันซคุง #ความน่ารัก #ตลกๆ #สัตว์โลกน่ารัก
ป้าเล็ก บอกต่อ

ป้าเล็ก บอกต่อ

ถูกใจ 29 ครั้ง

เป็นตาฮักแท้เนาะ
น่าฮักขนาดเลยค่ะ🐃🐃
Kangy Ion Ngaton

Kangy Ion Ngaton

ถูกใจ 180 ครั้ง

✨ตาฮักค่ะ✨มีความสุขนะ✨ส่งกำลังใจ✨ยิ้มรับความสดใส
#คนยิ้มง่าย #ติดเทรนด์
ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ถูกใจ 2 ครั้ง

ตาฮักค่ะ🔃🎉💘💘🌿💖💛💛💛
#ตาแป๋ว #ติดเทรนด์
ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ถูกใจ 2 ครั้ง

How to เป็นลูกคุณหนู แบบเริ่ดๆ
{ 1. เปลี่ยนของทุกอย่างให้ไปในโทนเดียวกัน } ของใช้ทุกอย่าง ถ้าใช้สีฟ้า ก็เปลี่ยนเป็นสีฟ้าทั้งหมดเลย จะเพิ่มความเนี๊ยบ ความเป้ะใน ตัวเรามากขึ้น { 2. ทำตัวให้สวยอยู่ตลอด } สวยตลอดเวลา ตัวหอม น่าเข้าหา เฟรนลี่ ยิ้มง่าย คนแบบนี้ใครๆ ก็อยากเข้าหา { 3. ทำทรงผมหรือแต่งตัวน่ารักๆ } ท
Taiz

Taiz

ถูกใจ 642 ครั้ง

หญิงสาวผมยาวสีน้ำตาลเข้มยิ้มสดใส สวมเสื้อคาร์ดิแกนสีชมพูเข้ม กอดอก หน้าท้องฟ้าสีฟ้ามีเมฆ
ตาฮัก💗💝
❤️🐰เขียวหวาน🐰❤️

❤️🐰เขียวหวาน🐰❤️

ถูกใจ 3 ครั้ง

✨ว้าววว✨ตาฮัก
#ตาแป๋ว #ป้ายยากับlemon8
ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ถูกใจ 1 ครั้ง

หลงแม่ฮ้าง😍😍
แม่ฮ้างตาฮัก ตาแพง💖💖
Thanjira🌟Au🌟

Thanjira🌟Au🌟

ถูกใจ 0 ครั้ง

OOTD matching — Olive & Brown 🫒👞 สดใสรับซัมเมอร์ 🌞
ช่วงนี้อินกับสีเขียวมะกอกสุบ ๆ ทาสรักเขียวมะกอก 🤩🫒 บังเอิญแม่เลือกเสื้อสีเขียวมะกอก ที่ราวขายเสื้อผ้ามือสองให้ แล้วมันเป็นตาฮัก เลยลองเอามาแมทช์กับกางเกงยีนส์สีน้ำตาล แล้วมันน่ารักมากกกก ๆๆ โคตรจะเก๋ (ชมตัวเองเจ๋ย) ใครหาไอเดียแต่งตัว แนะนำลองคู่สีนี้เยย การันตีความนัว ความตาฮัก ความมิกซ์แอนด์แมทช์
ฟ้าสุย

ฟ้าสุย

ถูกใจ 21 ครั้ง

ตาฮักหลาย💖🎉🙏🌿💜💜
#ติดเทรนด์ #Lemon8ฮาวทู
ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ถูกใจ 5 ครั้ง

ตาฮักไหมน้อ #อั้ม #โสดจีบได้ #วาสนาผู้ใด๋น้อ #ตาฮักน้อ #😍😍😍
❤️Aum จ้า🐋🐬

❤️Aum จ้า🐋🐬

ถูกใจ 0 ครั้ง

ตาฮักเนาะเจ่า💗💗
❤️🐰เขียวหวาน🐰❤️

❤️🐰เขียวหวาน🐰❤️

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพกิจกรรมสุ่มแจกรางวัล Lucky Draw ที่งานสัมมนา Interstellar โดยมีผู้ร่วมงานกำลังจับฉลากและพิธีกรกำลังถือไมโครโฟน
เปิดปสก.งานสัมมนา broker!
ในงานมีสอนเทรดด้วย ได้ความรู้ใหม่ๆมาเยอะเลย โค้ชต้น (จับต้นชนกราฟ) โค้ชสอง (ตาฮักเทรดเดอร์) เก่งมากๆ สอนเทรดแบบเข้าใจง่ายสุดๆ
trade inside📈

trade inside📈

ถูกใจ 1 ครั้ง

น่าร้ากกก✨
#ตุ้ยชยธร #TuiChayatorn #LYKN #MonsterMusicFestival2025 #MonsterMusicFestival2025D2
PAPA PARN

PAPA PARN

ถูกใจ 4 ครั้ง

ตาฮักละยังใจดีอีก 🥰🥰🥰🥰
ก๊อตฮันแนว บักแตงโม

ก๊อตฮันแนว บักแตงโม

ถูกใจ 0 ครั้ง

อ้ายตาฮัก #สตอรี่ความรู้สึก #ครูมิ้นท์ตัวเล็กๆ #ขึ้นฟีดเถอะ
KruMint

KruMint

ถูกใจ 0 ครั้ง

ฟิคอ้ายเรมน้องอัญ🩷🐯🐻🪸🌈🫧🫐🥇
ป้าดด~ อ่านเถาะสู บักหินมันคนดีอีหลี ฮักลูกฮักเมีย มันยอมสุอย่าง อดหลับอดนอนเฮ็ดงานงกๆให้เมียมันสบาย น้องน้ำกะตาฮัก โอ้ยย~ วาสนาของกันอีหลี ทุกข์ยากบ่ถิ่มบ่ป๋า เริ่มต้นบ่ดี แต่จบดีแน่นอนน เว้ามากะกลับไปอ่านอีกก่อนคิดฮอดหลานน้อย“ ❤️🧸🛋️🛁🧺 #ฟิคmarkhyuck #ฟิค #แนะนำฟิคmarkhyuck #markhyuck #ติ
remlee

remlee

ถูกใจ 97 ครั้ง

✨✨✨✨✨ส่งเพลงเพราะมาฝากทุดคนนะ
#เพลงเพราะในอดีต💖🎶 #ป้ายยากับlemon8
ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ออม57#ออมน่ารัก💖💖💖#บ้านสายล

ถูกใจ 5 ครั้ง

ย่านอ้ายฮักเขา🫶
#คนอีสานตาฮัก 🥰
NunikBerry

NunikBerry

ถูกใจ 2 ครั้ง

มาแล้ววว‼️[OFFICIAL MV] เพลง โสดโหมดตาฮัก - อ๊ะอาย
โสดแล้วไง…ก็ยังตาฮักได้ป่ะล่ะ 💘✨โหมดนี้บ่มีแฟน แต่มีเสน่ห์เต็มระบบ!ใครกำลังโสด กดฟังเพลงนี้แล้วเปิดโหมด “ตาฮัก” ไปพร้อมกัน 💃🏻🕺🏻MV เพลงใหม่ล่าสุดโสดโหมดตาฮัก – อ๊ะอาย สกุณาพรฟังแล้วระวังใจสั่นเด้อ 💓ฝากกดไลก์ กดแชร์ คอมเมนต์บอกกันแน่ว่าตอนนี้อยู่โหมดใด๋…โสด หรือ มีคนคุยแล้ว? 😝 #โสดโหมดตาฮัก ​ #อ๊ะอา
Looknam1991

Looknam1991

ถูกใจ 3 ครั้ง

เป็นตาฮักบ่
♥️ #socute
มีดีที่เป็นไทย

มีดีที่เป็นไทย

ถูกใจ 0 ครั้ง

ลูกชายบอสเขินน่ารักมาก..ครับแม่ๆ #บอสเอวหวาน #แม่ๆFCบอสเอวหวาน #HUGต้าวบอส #HUGบอสไย #แม่คูณสรบันเทิง
แม่คูณสร FC บอสเอวหวาน

แม่คูณสร FC บอสเอวหวาน

ถูกใจ 2 ครั้ง

อ้ายๆตาเป็นหยั๋งน่ะ 😅 #🤣🤣🤣 #ผักบุ้งหิมพานติ์ #น้องผักบุ้ง #น่าฮักขนาดเลย #ลูกสาวพ่อทศพลน้องผักบุ้ง
ผักบุ้ง หิมพานติ์

ผักบุ้ง หิมพานติ์

ถูกใจ 0 ครั้ง

💕💕💕น่ารัก ตะมุตะมิ.. Gemini 💖💖
#gemini #Lemon8ฮาวทู #ติดเทรนด์ #lemon8ไดอารี่ #ป้ายยากับlemon8
poom

poom

ถูกใจ 40 ครั้ง

ผู้หญิงยิ้มแย้มในชุดเสื้อครอปและกางเกงขาสั้นลายผ้าไทยสีแดงครีม เธอกำลังถือช่อดอกไม้เล็กๆ ยืนอยู่ท่ามกลางทุ่งหญ้าเขียวขจีและภูเขาที่มีหมอกปกคลุม
ตาฮักอิหลีน้อ💗💗
❤️🐰เขียวหวาน🐰❤️

❤️🐰เขียวหวาน🐰❤️

ถูกใจ 3 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม