Automatically translated.View original post

One day trip to Otaru from Sapporo Station 🚆

It usually takes about 40 minutes to travel, but the day was snowy, ❄️ the Delay train, so it was almost two hours on the train.

📍 Stop by the Otaru Aquarium, an aquarium next to the sea. The atmosphere is great. Take a walk to see the sea creatures and have a penguin show with the seals. 🐧

🍗 Then go to try Otaru's famous fried chicken at Naruto Main Shop. The famous menu is half fried chicken. Crispy leather. The meat inside is also juicy. Very delicious.

🛍️ Continue strolling at Sakaimachi Street, a street full of candy shops and souvenirs. Cute atmosphere. Keep walking.

❄️ ended up in Otaru Canal, but that day the blizzard was so strong, the wind was so strong that he could barely see the view. He didn't walk long to escape the cold. 😂

# Otaru # Hokkaido # JapanTrip # OtaruCanal # HokkaidoTravel

3/13 Edited to

... Read moreการเดินทางไปโอตารุในสภาพอากาศที่มีหิมะตกหนักอย่างที่เล่ามานั้น ถึงแม้อาจจะทำให้รู้สึกลำบากจากการดีเลย์ของรถไฟ แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครครับ การไปเที่ยว Otaru Aquarium เป็นจุดแวะที่ผมประทับใจมาก ด้วยบรรยากาศริมทะเลที่เย็นสดชื่น และไฮไลท์โชว์เพนกวินกับแมวน้ำที่น่ารักช่วยสร้างรอยยิ้มได้ตลอดการชม เมื่อมาถึงร้าน Naruto Main Shop ผมก็ถูกใจไก่ทอดครึ่งตัวที่หนังกรอบมาก เนื้อฉ่ำ รสชาติดีจนอยากแนะนำให้ลองสำหรับคนที่ไปโอตารุ เพราะเป็นอาหารท้องถิ่นที่โด่งดังและหาทานง่าย อีกทั้งการได้เดินเล่นถนน Sakaimachi ที่เต็มไปด้วยร้านขนมและของฝากน่ารักๆ ก็เป็นช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย และเหมาะกับการเลือกซื้อของฝากกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม ต้องเตรียมตัวรับมือกับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงเร็วอย่างพายุหิมะ ซึ่งผมเองก็ได้เรียนรู้ว่าควรตรวจสอบสถานการณ์รถไฟและสภาพอากาศอย่างละเอียดก่อนออกเดินทาง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเที่ยวที่ถูกยกเลิกหรือความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้น นอกจากนี้ การแต่งตัวให้เหมาะกับอากาศหนาวเย็นและมีกล้องเตรียมพร้อมถ่ายภาพวิวสวยๆ แม้จะมีลมแรง ก็จะช่วยเก็บบรรยากาศโอตารุได้ดีขึ้นมาก สุดท้ายนี้ แนะนำให้วางแผนเที่ยวโอตารุแบบ One day trip ซึ่งเป็นทางเลือกยอดนิยมสำหรับผู้ที่พักอยู่ซัปโปโร โดยแบ่งเวลาชัดเจนเพื่อจะได้ไม่พลาดจุดสำคัญต่างๆ และทำให้ทริปนี้เป็นความทรงจำที่ประทับใจแบบครบถ้วนจริงๆ