Automatically translated.View original post

Japanese language is too difficult for international students😵‍💫

This past week, when the new semester has just started, was really hectic 🥲 It felt like a lot of things suddenly came into my head, such as the Japanese reading of dates and numbers being different!

I am studying hard every day. After class on Friday, the teacher suddenly said, I have a test next Monday, and although I was planning to go to Kamakura to see the sea on the weekend, I ended up quietly reviewing at home.

I want to become fluent in Japanese soon 🥺

Life in Japan My time alone. # Admission

4/10 Edited to

... Read more日本での留学生活は、語学力だけでなく文化や習慣の違いにも慣れる必要があり、初めての新学期は特に大変です。私も経験がありますが、日本の年月日表記は「年・月・日」の順に読むのが一般的で、西暦と和暦の使い分けも頭を悩ませます。それに加えて、数字の読み方も漢数字や訓読みなど複数あるため、電話番号や住所を正確に理解するのに苦労しました。 また、授業で突然テストが告げられることもあり、計画していた自由時間が急遽学習に費やされることもあります。例えば週末に鎌倉などの観光に行こうと思っても、準備のために家で復習することになり、気持ちの切り替えも必要です。しかし、この経験があるからこそ自分の日本語力が少しずつ伸びていくのを実感でき、励みになりました。 日本語をペラペラに話すことは簡単ではありませんが、一歩一歩着実に努力すれば必ず上達します。毎日の勉強に加え、実際に日本人の友達と話す機会を増やしたり、ドラマやニュースを見て生活に密着した表現を身につけるのも効果的です。語学の勉強に疲れた時は、自然の中でリフレッシュするのもおすすめです。 留学生活は挑戦の連続ですが、その分成長も大きいです。日本の言語や文化に触れながら自分自身の可能性を広げてみてください。応援しています!