Automatically translated.View original post

Please consult a lawyer in this case??

Very curious. Which one makes him confident to sue?? Although not registered, each person working is Mr. Peggy.

But anyway, Mr. Peggy and his lawyer say that the allegations of property sharing are "not lawful."

Because she and her ex-lover are not registered for marriage, they should not be automatically considered a "marriage."

The other point is that the former lover claimed that "total property is common," but Peggy's team pointed out that without clear evidence that it is common, it is difficult to claim this property.

# Consult a lawyer # Marriage registration # Consult the law # Registered # Husband and wife

2025/12/2 Edited to

... Read moreในกรณีที่ไม่ได้จดทะเบียนสมรสกันตามกฎหมาย แต่ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดถูกฟ้องขอแบ่งทรัพย์สินนั้น สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการพิจารณาว่าทรัพย์สินที่เป็นข้อพิพาทสามารถถือเป็นสินสมรสตามกฎหมายได้หรือไม่ เพราะโดยหลักเกณฑ์ตามกฎหมายไทย สินสมรสจะถูกนับเฉพาะทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างการสมรสที่ถูกจดทะเบียนอย่างถูกต้อง หากคู่กรณีไม่ได้จดทะเบียนสมรส การอ้างว่าทรัพย์สินเป็นของที่หาได้ร่วมกัน หรือเป็น “สินสมรส” จึงไม่สามารถมีผลโดยอัตโนมัติ การฟ้องขอแบ่งทรัพย์สินในลักษณะนี้จะต้องมีหลักฐานที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือว่า ทั้งสองฝ่ายได้ร่วมกันทำงานหรือใช้งานทรัพย์สินเพื่อสร้าง หรือหาได้มาร่วมกันจริง หากไม่มีหลักฐานเช่นนี้ โอกาสชนะคดีจะมีน้อยมาก เรื่องสำคัญอีกประการหนึ่งคือ การเก็บรวบรวมเอกสารหลักฐาน เช่น หลักฐานการทำงานร่วมกัน ใบเสร็จรับเงิน หรือการโอนเงินที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สิน การบันทึกข้อความหรือข้อตกลงต่างๆ ภายในคู่กรณีจะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือ และเป็นข้อมูลประกอบการพิจารณาคดีโดยทนายความและศาลได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการถูกฟ้องเรื่องนี้ ผู้ถูกฟ้องควรรีบปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญ เพื่อรับคำแนะนำด้านกฎหมายที่เหมาะสมและช่วยวางแผนการป้องกันคดีให้ได้อย่างแม่นยำ เนื่องจากในแต่ละกรณีจะมีรายละเอียดและปัจจัยเฉพาะตัวที่ส่งผลต่อผลคดีอย่างมาก สรุปแล้ว แม้ไม่ได้จดทะเบียนสมรส แต่การฟ้องแบ่งทรัพย์สินก็อาจเกิดขึ้นได้ ถ้าฝ่ายที่ฟ้องมีหลักฐานเพียงพอที่จะพิสูจน์ว่าเป็นทรัพย์สินที่ได้มาในระหว่างความสัมพันธ์ โดยต้องพิจารณาอย่างละเอียดทั้งข้อกฎหมายและหลักฐานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เข้าใจสิทธิและหน้าที่ทางกฎหมายอย่างครบถ้วน