Automatically translated.View original post

Oita specialty Tori-ten

Tonight, I made Oita's specialty Toriten and vegetable tempura. Toriten was marinated in soy sauce, sugar, sake, sesame oil, ginger, and garlic for about 15 minutes. It was very delicious 😊

Please try making it too.

Oita specialty Tori heaven

4/4 Edited to

... Read more大分名物のとり天は、そのジューシーさと香ばしい衣が魅力で、家庭でも気軽に作れるのが嬉しいポイントです。私も最初は、衣のサクサク感を出すのに苦労しましたが、冷たい水を使い小麦粉をさっくり混ぜることや、漬け込み時間を守ることで、よりおいしく仕上がりました。 また、とり天の下味に使う調味料は、醤油のコクや、ごま油の香りが決め手です。しょうがとニンニクを加えることで、さっぱりしつつも深みのある味わいになります。さらに15分ほど漬けることで味がしっかり染みて、揚げたてのとり天は格別です。 野菜の天ぷらでは、カボチャや椎茸、かき揚げなどを組み合わせると彩りも良く、食感の違いも楽しめます。野菜の甘みが加わり、ヘルシーさもプラス。油の温度は中温でじっくり揚げるのがポイントで、衣がきれいな黄金色になりやすいです。 私のおすすめは、一緒にさっぱりとした大根おろしやポン酢を添えて食べること。これがまた、揚げ物の油っぽさをやわらげ、いくらでも食べられそうな味わいになります。家庭で手軽に大分の味を楽しみたい方にぜひ挑戦してほしい料理です。