Automatically translated.View original post

Temperature difference is bad 😅 Irankarapte from 🌴.☃️

It is likely to cause heat shock 🤣🤣🤣

Chitose Airport ✈️ Rapid Airport 🚆 Announcement

The greeting in Ainu language [Irankarapte] flowed, but

I can hear this

During my stay, I was listening to the sound of sanshin and the JPOP Okinawan language of nostalgic Okinawan artists until the radio, storefront, izakaya, airport

Ah, I realized that I came back to Hokkaido.

It's cold outside, but the room is too cold.

1/25 Edited to

... Read more沖縄の温かい気候から北海道の寒さに戻る際、私もまさに体感温度の大きな変化に驚いた経験があります。昼間は23度もあり心地よいのに、夜は突然マイナス10度になるという差には体が追いつきません。特に自宅の室温が8度まで下がってしまうと、暖房器具の設定や使い方が重要になります。 私の場合は、IRIS OHYAMAの暖房をタイマー運転で利用しており、設定温度やタイマータイミングを工夫することで室温を快適に保つようにしました。しかし、急激な気温差はヒートショックのリスクがあるため、入浴や外出時の服装、体調管理には十分注意が必要です。 また、北海道の千歳空港から快速エアポートに乗り換えた時に流れたアイヌ語の挨拶『イランカラプテ』が耳に残り、文化の暖かさに触れられて心がほっとしました。旅先で沖縄の伝統音楽やJ-POPの沖縄語を聴きまくった後だったので、北海道に戻った実感とともに、気温差だけでない地域の文化的な温度差も感じました。 これから季節の変わり目や地域間の移動を控えている方は、衣類の調整や室温管理、そして心の準備も忘れずに。私はこの気温差を乗り越えて、より快適に北海道の冬を過ごす工夫をしています。