ถ้าใครเลื่อนฟีดแล้วเจอคำว่า “อร่อยถูกปากป้าเดิ้ล” แล้วงงเหมือนกัน บอกเลยว่าเราเป็นหนึ่งในนั้น ตอนแรกนึกว่าเป็นรีวิวอาหารจริง ๆ แต่พอเห็นคนใช้ซ้ำ ๆ ในคอมเมนต์ถึงได้รู้ว่ามันเป็น “วลีมีม” ที่เอาไว้ตอบแบบขำ ๆ ว่าอันนี้มันถูกใจ ถูกทาง ถูกจริตคนดู (ประมาณว่า อร่อยมากจนถูกปากป้าเดิ้ล) ความหมายเวลาคนใช้จริง ๆ - ใช้ชมอะไรที่ “โดนใจ” แบบกวน ๆ: รูปตลก คลิปฮา มุกแรงนิด ๆ แต่ขำ - ใช้ตอบรีวิวของกินก็ได้: เห็นรูปอาหารแล้วอยากพิมพ์แซวให้ดูมีสีสัน - ใช้แซวเพื่อนเวลาเลือกอะไรถูกใจตัวเอง: เช่น เลือกเมนูเดิม เลือกสไตล์เดิม แล้วก็ปิดท้ายว่าอร่อยถูกปากป้าเดิ้ล แล้ว “ป๋าเดิ๊บ/ป้าเดิ้ล” คือใคร? หลายคนตามหาด้วยคำว่า “ป่าเดิ๊บ”, “รูปป๋าเดิ้บ” หรือ “ป้าเดิ้ล” เพราะชื่อเรียกมันชวนจำ และมักจะไปโผล่คู่กับแคปชันแนวนี้ พูดง่าย ๆ คือคนไม่ได้ตามหาข่าวสารจริงจัง แต่ตามหา “ต้นทาง/ภาพต้นฉบับ/รูปที่คนเอาไปเล่นมีม” มากกว่า วิธีหาต้นฉบับหรือ “รูปป๋าเดิ๊บ” แบบที่เจอง่ายขึ้น (จากประสบการณ์เรา) 1) ลองค้นด้วยคำเต็มและคำสะกดใกล้เคียง: “อร่อยถูกปากป้าเดิ้ล”, “อร่อยถูกปาก ป้าเดิ้ล”, “ป๋าเดิ๊บ รูป”, “ป่าเดิ๊บ” เพราะคนพิมพ์ไม่เหมือนกัน 2) ค้นในโซเชียลพร้อมคำว่า มีม/แคปชัน: เช่น “อร่อยถูกปากป้าเดิ้ล มีม” จะเจอโพสต์รวม ๆ เยอะกว่า 3) ใช้ค้นหารูปด้วยคีย์เวิร์ดจากภาพ: หลายรูปจะมีข้อความบนกระดาษพื้นหลังสีเหลือง หรือมีประโยค “คงอร่อย ถูกปาก ป้าเดิ้ล” ชัด ๆ ไอเดียเอาไปใช้คอมเมนต์ให้เข้าบริบท - เพื่อนส่งรูปของกิน: “คงอร่อยถูกปากป้าเดิ้ล” - เห็นมุกที่เข้าทางตัวเอง: “อันนี้แหละ อร่อยถูกปากป้าเดิ้ล” - เห็นรูป/มีมที่ถูกใจ: “ถูกจริตมากกก อร่อยถูกปากป้าเดิ้ล” สำหรับเรา วลีนี้ฮาตรงที่มันชมแบบไม่ชมตรง ๆ แต่คนอ่านเข้าใจทันทีว่า “ถูกใจสุด ๆ” ใครมีรูปต้นฉบับหรือเวอร์ชันอื่น ๆ ของมีมนี้ก็แชร์กันได้เลย จะได้เก็บเข้าคลังไว้เล่นต่อเวลาเพื่อนส่งอะไรฮา ๆ มา