Uppa (2)
Ni Uppak (Accompanying the name and modality)
Nisas: Nirutti, a word said without rest.
Nick: Niklaeso = without passion, Niyati. Get out.
Nittana: Nittana = removal, retreat
Antopwe: Nig = buried
Apao: Nimp = (Honeycomb) No larvae
Nivareti: Nivareti = forbidden
Nig: Nipana = a state out of lust.
Patuapao: Nimmit = Creation, Inspiration
Awadhan: Nijshyo = judgment
Vivish: Nietetzos = Clarification, Acting by the Peculiar
Metaphor: Nietzsche = parable, comparison
Viceroy: Three times = consideration
End: Nittany = end, end
Chek: Nipuno = smart, etc.
------
This is the product.
Neat: Neat = take out
Ah: Neu = obstruct, prevent from achieving good.
----
Ouch.
Ouch: Ouch up.
Utthakm: Asana Utanito = Rise from the seat
Uthkm: Uqpo = raised
Pthan: Uttmo = sublime, supreme.
Pthan: Lokutro = Dharma above the world
Viyoch: Uppasito = being separated.
Sompu: Uppu = has happened.
Ottawa: Apparition = Wisdom has arisen.
Uzzati: Uzzati people = may (can) to go
Sarupthon: Utthisti Sutt = Praying sutras, etc.
----
Every device
Asei: Every man = smells bad.
Apao: Every food is scarce, famine.
Gujit: Every July = doing damage, doing undeserved
Asmitthi: Tusus = incomplete rice
Activity: All = Difficult to do, Difficult
Eyes: All eyes = Not beautiful skin
Visualize: Thummukhoe = unattractive face, frown, etc.
----
Smothan: Snothi = concatenation, linking
Somma: Concentration = Concentration, firm mind, well set
Som: Somyutto = Always assembled
Somnapao: = littered, scattered,
Somnapao: Samulpana = Speak closely
Songkam: Songkmo = society, meeting, going to see
Songkhon: Maso = shortening
Bhut: Sarto = Extermination, Lust
United: Swazo = coexistence
Opt: Somkok = cheap
Security: Sombhavrao = happened
Glossary: Somum = face, face
Songkhon: Songkhon = Relief, Collect
Pithan: Tawat = closed, covered, combined, careful.
Punpur: Sathavati = Keep running, Travel
Samit: Samprano = complete, ready, etc.
----
Vic.
Vises: fielder = disengagement
Vises: Visit = Special, Sublime
Vivit: Vivit = Skepticism
Vijit: Vijit = exquisite, striped, alkaline
Viruth: Vivatho = quarrel, conflict
Deadline: Wim = Undefiled
Wiyoke: Wipyutto = separate, not assembled
Wirupo: Wirupo = unattractive, quaint, etc.
----
Oh, Usa.
Athom: Awakkha = Fry your eyes down, look humble
Wiyoke: Omuk Upano = Take off your shoes
Avokil: The forest that the scolding bird left.
Prabhu: Awshannah = blasphemy, contempt
Prabhu: Amanti = Blasphemy
Chan: Avakti = know
Sutthi: Votan = clean, purely white
Nij: Ouch = judgment
Tess: Senior = Place of Relief
Thaw: Roe = burglary, theft, etc.
----
Anu Uppak
Anu: Neuti = Follow
Anupachin: Anusyo = Anusyai, passion in the bottom of the heart.
PJ: Paw = dust blown behind the car
Bhut: Anutto = eliminating, often pleased
Sathis: Precious, with the same condition.
Pussy: Anusariputt = Prajanto, who is wise, inferior to the Son.
Tatiyat: Nathinavasita = Sena. The army lined the river.
Gal: Anu Vishotte Vishu = Bright lightning at the tree
Ittam Phu Khon: Amen Tewetto Maat Anu = Mr. Devatatat is good only to mothers.
Region: Ytetra Anusia, Tetu = Of all that property is our portion, give it.
Vijchao: The Anuvichotte until the moon illuminates every tree, etc.
----
Prisak
Somnatopao: Pruto = Ambient, Encompassed
Prasat: Prasat = should know
Version: Period = Avoid, Spare
Alingue: Priscti = Hug
Niva Pine: Wat = Praidhurst, clothed
Pusha: Parijriya = Serving
Nutrition: Bhangra = Pristi Angkas
Awchanan: Prabhuti = blasphemous
Toskhan: Prabhati = steppe, outraged, reviled, cursed
Pol: Pol Vishotte Vishu = bright lightning on a tree, etc.
_ _ _ _ _
จากประสบการณ์ส่วนตัวที่ได้ศึกษาและใช้งานคำศัพท์ในกลุ่มอุปสัคโดยเฉพาะนั้น พบว่า อุปสัค เป็นองค์ประกอบทางภาษาในภาษาบาลีที่มีบทบาทสำคัญในการขยายความหมายและช่วยทำให้คำหน้านามหรือกิริยามีความหมายชัดเจนและลึกซึ้งมากขึ้น เช่น นิ-, นี-, อุ-, ทุ-, สํ-, วิ-, อว-, อนุ-, ปริ- ซึ่งแต่ละกลุ่มมีความหมายและการใช้งานเฉพาะตัว รวมถึงมีคำแปลหรือหลักความหมายที่แตกต่างกันอย่างมีระบบ มีตัวอย่างคำศัพท์และความหมายที่สัมพันธ์กัน เช่น นิ อุปสัคที่หมายถึงคำที่กล่าวโดยไม่เหลือ, ปราศจากกิเลส หรือ นิหรณ ที่หมายถึงการถอดถอน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการเลือกใช้อุปสัคจะช่วยเพิ่มความละเอียดและชัดเจนของคำได้อย่างมาก สิ่งที่น่าสนใจอีกประการคือ การศึกษาคำในกลุ่มอุปสัคทำให้เราเห็นภาพรวมของรากศัพท์และความสัมพันธ์ระหว่างคำศัพท์ภาษาบาลีต่างๆ ที่เชื่อมโยงกันทางความหมายและโครงสร้างทางภาษา เช่น อุปสัคกลุ่มทุ- ที่ลักษณะคำมีความหมายเชิงลบ เช่น มีกลิ่นเหม็น, อาหารขาดแคลน, ทำความเสียหาย ทำให้เราเข้าใจบริบทการใช้งานและสถานการณ์ที่คำเหล่านี้ควรใช้ สำหรับผู้ที่เรียนรู้ภาษาบาลีหรือสนใจศึกษาศัพท์ภาษาบาลีโดยเฉพาะ อุปสัคเป็นกลุ่มคำที่มีความสำคัญและควรทำความเข้าใจ และจากบทความนี้ที่รวบรวมคำศัพท์พร้อมความหมายและตัวอย่างการใช้ ถือว่าช่วยให้เกิดความรู้และมุมมองใหม่ในการทำความเข้าใจศัพท์บาลีได้ดีขึ้น เพราะบทความไม่เพียงแค่ให้คำแปล แต่ยังแสดงความเชื่อมโยง จึงเป็นแหล่งข้อมูลประโยชน์สำหรับนักศึกษา หรือผู้สนใจภาษาบาลีในระดับลึกมากขึ้น