Khi mới bắt đầu học tiếng Trung, việc tổng hợp từ vựng theo trình độ là bước quan trọng giúp bạn hệ thống kiến thức một cách khoa học và dễ nhớ. Mình đã thử áp dụng công cụ Google Notebook LM mà bài viết đề cập và thấy rất hiệu quả, nhất là với những bạn bận rộn hoặc cần tiết kiệm thời gian. Sau khi tìm kiếm các trang web có nguồn học uy tín như Thanh Mai HSK hoặc Trung tâm tiếng Trung Thượng Hải, mình sẽ lưu lại link chứa danh sách từ vựng phù hợp trình độ. Tiếp theo, sử dụng Google Notebook LM để nhập trực tiếp link website vào, công cụ sẽ tự động trích xuất nội dung chữ viết trên trang, tránh các phần chỉ chứa ảnh hoặc không có chữ, giúp tiết kiệm công sức. Mình đặc biệt thích cách nhập câu lệnh trong Google Notebook LM để tạo bảng từ vựng chi tiết, gồm số thứ tự, từ vựng, pinyin, nghĩa tiếng Việt, ví dụ minh họa và độ khó. Ví dụ nhập câu lệnh: "Tổng hợp từ vựng tiếng Trung trình độ HSK 3, trình bày theo dạng bảng với các nội dung: số thứ tự, từ vựng, pinyin, nghĩa tiếng Việt, ví dụ minh họa, độ khó". Sau đó máy sẽ trả về một bảng rất dễ nhìn, thuận tiện cho việc ôn luyện và ghi nhớ. Ngoài ra, tính năng dịch sang tiếng Việt trên Google Notebook LM cũng rất tiện lợi khi bạn cần hiểu sâu hơn về các ví dụ hoặc từ mới. Công cụ này còn hỗ trợ phân tích ngữ pháp và đưa ra các dạng câu hỏi thường gặp, giúp mình không chỉ học từ vựng mà còn nắm vững kiến thức ngữ pháp đi kèm. Tuy nhiên, khi sử dụng công cụ này, bạn cần lọc kỹ nguồn tài liệu, tránh những trang chỉ có hình ảnh hoặc bài viết trả phí không thể trích xuất. Mỗi lần học, mình thường dành 3-5 phút để tổng hợp từ vựng theo từng chủ đề hoặc bài học, rất hiệu quả và tiết kiệm thời gian so với việc tự tay ghi chép. Nếu bạn đang tìm kiếm phương pháp học tiếng Trung thông minh và tiện lợi, mình khuyên nên thử dùng Google Notebook LM kết hợp với các website uy tín về tiếng Trung. Vừa tiết kiệm thời gian, vừa có nguồn tài liệu hệ thống, giúp bạn tiến bộ nhanh hơn trong việc nhớ từ và áp dụng hiệu quả vào giao tiếp.