ถ้าใครกำลังหา “ชื่อดอกไม้ภาษาอังกฤษ” แบบจำแล้วเอาไปใช้ได้จริง เรารวบรวมคำที่เจอบ่อย (พร้อมคำอ่านไทย) และทริคจำจากประสบการณ์ตอนทำโน้ตคำศัพท์ไว้เองค่ะ เวลาเจอในข้อสอบ/บทสนทนา/แคปชั่นจะไม่งง คำศัพท์ดอกไม้ภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย - rose (โรส) = ดอกกุหลาบ - tulip (ทิวลิป) = ดอกทิวลิป - lotus (โล้เทิส) = ดอกบัว - jasmine (จัสมิน) = ดอกมะลิ - orchid (ออร์คิด) = ดอกกล้วยไม้ - marigold (แมริโกลด์) = ดอกดาวเรือง - peony (พีโอนี) = ดอกโบตั๋น - zinnia (ซินเนีย) = ดอกบานชื่น - sunflower (ซันฟลาวเวอร์) = ดอกทานตะวัน - shoe flower / hibiscus (ชู ฟลาวเวอร์ / ไฮบิสคัส) = ดอกชบา - ixora (ไอโซร่า) = ดอกเข็ม - night jasmine (ไนท์ จัสมิน) = ดอกราตรี - rainbow shower (เรนโบว์ ชาวเวอร์) = ดอกชัยพฤกษ์ ดอกหญ้า ภาษาอังกฤษพูดยังไง? - โดยทั่วไปใช้ว่า wildflower (ไวลด์ฟลาวเวอร์) = ดอกไม้ป่า/ดอกหญ้าที่ขึ้นเองตามธรรมชาติ - ถ้าหมายถึง “หญ้า” เป็นพืชสนามหญ้าจริง ๆ ใช้ grass (กราส) ทริคส่วนตัวคือ ถ้าจะสื่อฟีล “ดอกเล็ก ๆ ตามข้างทาง” มักใช้ wildflower จะตรงกว่าแปลคำต่อคำว่า flower + grass ค่ะ ประโยคตัวอย่างเอาไปใช้ได้เลย - I like jasmine because it smells so good. (ฉันชอบดอกมะลิเพราะหอมมาก) - She bought a bouquet of roses. (เธอซื้อช่อดอกกุหลาบ) - Sunflowers look great in photos. (ทานตะวันถ่ายรูปสวยมาก) แปลวลี: “ภาพเด็กสาวถือช่อดอกไม้น่ารัก” เป็นอังกฤษ - A cute photo of a girl holding a bouquet of flowers. (ถ้าจะให้หวานขึ้น: An adorable photo of a girl holding a flower bouquet.) หวังว่าลิสต์นี้จะช่วยให้จำคำศัพท์ดอกไม้ภาษาอังกฤษได้ไวขึ้นนะคะ ถ้าอยากให้เพิ่มหมวด “ดอกไม้ใช้ทำพวงมาลัย/งานไหว้” หรือทำเป็นคำศัพท์พร้อมประโยคอีกชุด บอกได้เลยค่ะ