Review : พลิกคดีฆ่า ล่าแจ็ก เดอะ ริปเปอร์

✒️ ผู้เขียน : ชิจิริ นากายามะ

✒️ ผู้แปล : วาสนา ปานนวม

📚 สนพ. HUMMING BOOKS

🚫 ขอบอกก่อนว่ารีวิวนี้มีการสปอยส์เนื้อเรื่องบางส่วน เพื่อนๆ ชาวหนอนท่านไหน ไม่สะดวกใจ ผ่านเรื่องนี้ไปก่อนได้เลย แล้วไปพบกันเล่มหน้านะจ๊ะ ... อย่าทิ้งเค้าล่ะ 😅😅

✨️ แรงบันดาลใจในการสร้างผลงานแต่ละเรื่องของ อ.ชิจิริ มักจะมาจากปมปัญหาด้านสังคมที่เกิดการวิพากษ์วิจารณ์เป็นวงกว้างในประเทศญี่ปุ่น โดยปัญหาที่เป็นธีมหลักในหนังสือแต่ละเรื่อง ล้วนแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ ณ เวลานั้นๆ ... ซึ่งในความเห็น เน้นย้ำ!! ว่าเป็นความเห็นส่วนตัว ➡️ หนังสือแต่ละเล่มของ อ.ชิจิริ นับเป็นหนึ่งในการสะท้อนบทบาทขององค์กรรัฐตามแต่ละช่วงเวลาได้อย่างถึงแก่น กระเทาะเปลือกนอกที่ครอบไว้ด้วยภาพอันสวยงามได้อย่างลึกซึ้ง ... คำว่า 'ผักชีโรยหน้า' ของหน่วยงานในเรื่องมีเพียบ แต่สาระในงานเขียนไม่มีนะจ๊ะ เพราะผลงาน 'กึ๋น' มาก ยากที่จะลอกเลียนแบบ ขอคารวะ 👏👏👏

✨️ 'พลิกคดีฆ่า ล่าแจ็ก เดอะ ริปเปอร์' ที่เรากำลังพลิกอ่านเล่มนี้ก็เช่นเดียวกัน เปิดปมเพื่อกระเทาะประเด็นขัดแย้งทางการแพทย์ของ 'การปลูกถ่ายอวัยวะ' ในข้อสงสัยหลากหลาย อาทิ ➡️ 'ผิดกฎหมายหรือไม่?', 'ขัดแย้งกับศีลธรรมที่บ่มเพาะมายาวนาน', 'เป็นการปล้นลมหายใจและอวัยวะของผู้บริจาค', หรือแม้กระทั่งการกำหนด 'ความตาย' ของคนๆ หนึ่งจากแค่อาการ 'สมองตาย' เท่านั้น ... ไม่ใช่ 'ภาวะหัวใจล้มเหลวและอวัยวะไม่ทำงาน' บลา บลา บลา ...

✨️ เข้าเรื่องกันดีกว่า : เกิดคดี 'ฆ่าแล้วคว้านอวัยวะภายใน" ณ สวนสาธารณะคิบะ ใกล้กับสถานีตำรวจฟุกางาวะ ฆาตกรอุกอาจก่อเหตุเย้ยตำรวจ บังอาจทำอาชญากรรมใต้หนวดเสือ สะเทือนระบบผู้กุมอำนาจอย่างไม่ไว้หน้า ➡️ 'อินุไก' จากสำนักงานตำรวจนครบาลโตเกียว และ 'โคเตงาวะ' จากสถานีตำรวจไซตามะ 2 หนุ่มตำรวจสืบสวนมือฉกาจ เลยจำเป็นต้องจับมือกันชั่วคราว เพื่อตามล่า 'แจ็ก' ฉายาชั่วคราวของฆาตกร!!!

✨️ เมื่อ 121 ปีก่อนในประเทศอังกฤษ ได้กำเนิด 'แจ็ก เดอะ ริปเปอร์' ตำนานฆาตกรต่อเนื่องที่โด่งดังที่สุดในโลก ซึ่งวิธี 'ขิตเหยื่อ' ของแจ็กคือ เชือดคอแล้วคว้านอวัยวะภายในออกไป เหมือนกับคดีที่เกิดขึ้น ณ ตอนนี้เลย ... ไม่แปลกที่ทีมสืบสวนจะยืมชื่อฆาตกรที่ยังไร้ชื่อคนนี้ ว่า ... 'แจ็ก' 🔪

✨️ เมื่อศพแรก - 'โรคุโง ยูมิกะ' ถูกฆ่าไปได้ไม่นาน ศพที่ 2 - 'ฮันซากิ คิริโกะ' ก็ตามมาติดๆ พร้อมๆ กับที่แจ็กก็ปั่นหัวตำรวจสืบสวน ด้วยการร่อนจดหมายไปยังสื่อยักษ์ใหญ่ 'อวดผลงาน' ให้สังคมปั่นป่วนซะอย่างนั้น ในขณะเดียวกันอินุไกและโคเตงาวะ ก็เพิ่งดมกลิ่นความเชื่อมโยงของทั้ง 2 คดีได้ลางๆ ศพที่ 3 ก็ตามมาติดๆ 'กุชิเคน ซาโตรุ' สังเวยชีวิต เยาะเย้ยการทำงานของตำรวจไปอีกราย ...

✨️ พอปรากฏศพที่ 3 อินุไกและโคเตงาวะ เลยฟันธงได้ว่า คดีฆ่าคว้านเครื่องใน (ของเหยื่อ) เหล่านี้ มีแรงจูงใจจากการปลูกถ่ายอวัยวะ โดยพวกเขาพุ่งเป้าไปที่ 'ทากาโนะ จิฮารุ' ผู้ประสานงานปลูกถ่ายอวัยวะ ที่กำลังกุมปริศนาสำคัญของการสังหารโหดในคดีนี้ ➡️ และภายในเวลาเดียวกันพวกเขาก็ต้องปกป้อง 'มิตามุระ เคสึเกะ' ที่คาดการณ์ว่าน่าจะเป็นเหยื่อรายต่อไปของ 'แจ็ก'!!!

❌️ เล่าเท่านี้ ที่เหลือไปติดตามในเล่มกันเลยจร้า 😁😁

✨️ สิ่งที่อยากป้ายยา :

1️⃣ จากที่เกริ่นไปข้างต้น ผลงานของ อ.ชิจิริ ที่เราได้อ่านไปแล้วอย่าง 'ฆาตกรมนุษย์กบกับศพปริศนา และ 'สืบคดีเทพีลงทัณฑ์' ทำเอาเราล้มตึงไปกับทุกตัวอักษร ทุกความแหวะ และแรงบันดาลใจของฆาตกรของทั้ง 2 เรื่อง คำว่า 'สุดยอด' คงไม่พอกับฝีมือของผู้เขียนจริงๆ 👏👏👏 รัวๆ กันไป

2️⃣ การนำปัญหาที่ถูกซุกอยู่ใต้พรม แถมยังมีความเห็นต่างอย่างสุดขั้ว เท่านั้นยังไม่พอ การดึงสถาบันทางการแพทย์ กฎหมาย และตำรวจ มา 'ขยี้' และแบ่งย่อย 'จุดโหว่' ของแต่ละปมปัญหา พร้อมตอกหน้าด้วยการจำแนกความเห็นแย้งในทุกประเด็นอย่างมีเหตุมีผล ... กำไรคือคนอ่านเลยจร้า รู้สึกฉลาดขึ้นโดยไม่รู้ตัว

3️⃣ วิธีเล่นกับอารมณ์ของทุกตัวละครในเรื่องคือ 'สุดติ่ง' เพราะล้วนแต่เป็นอารมณ์ที่เกิดขึ้นจริง เจ็บปวดจริง โกรธจริง หมดหนทางจริง แม้แต่ความทะเยอทะยานในอำนาจ ยิ่งโคตรจริง กราบเลยเรา 🙏🙏🙏

4️⃣ 'ความแหวะ' คือ 'ปมหลอก' ส่วน ตำนานแจ็ก เดอะ ริปเปอร์ คือ 'กลลวง' เพราะเนื้อแท้ของคดีมันมีเป็นอะไรที่ยิ่งไปกว่านั้น โสมมเกินบรรยาย ... บอกไม่ได้ 🤫🤫 มันคือจรรยาบรรณ!!! เกลียดจังคำนี้ 'เหยื่อ' ถูกขิตเพราะเหตุนี้ ... มันมักง่ายเกินไป

✨️ คะแนน : 3.8/5 เราว่าเรื่องนี้มันสุดได้มากกว่านี้ แรงจูงใจของฆาตกรในตอนท้ายมันอ่อนไปนิ๊ดส์!! เพราะเราเจอที่สุดมาแล้วจาก 'สืบคดีเทพีลงทัณฑ์' แต่!! แต่!! ถ้าไม่อ่านก็ถือว่า "คือพลาด" นะจ๊ะ ใครชอบงานสืบสวนแบบแรงๆ แหวะคือแหวะ ... เหวอคือเหวอ (ตอนจบ) เรื่องนี้ควรมีไว้ในชั้นหนังสือนะจ๊ะ ไปล่ะ ... สวัสดี🙏

#ฆาตกรรม #ป้ายยากับlemon8 #รีวิว #หนังสือน่าอ่าน #หนังสือแปลญี่ปุ่น

5/27 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมเมื่อพูดถึงนิยายสืบสวนสอบสวนที่ใช้ธีมฆาตกรรมคว้านอวัยวะรวมกับประเด็นการปลูกถ่ายอวัยวะ ผมรู้สึกว่าผลงานนี้มีความน่าสนใจอย่างมาก เพราะนอกจากจะเล่าเรื่องลุ้นระทึกแล้ว ยังช่วยเปิดมุมมองเกี่ยวกับปัญหาที่มีทั้งความขัดแย้งทางกฎหมายและจริยธรรมในสังคมสมัยใหม่ด้วย จากประสบการณ์ส่วนตัวที่เคยอ่านผลงานสืบสวนแนวนี้ ผมเห็นว่าการเชื่อมโยงประเด็นสังคมจริง ๆ เข้าไปในนิยาย นอกจากจะเพิ่มน้ำหนักและความลึกให้กับเนื้อเรื่องแล้ว ยังช่วยให้ผู้อ่านได้คิดตามและใส่ใจต่อปัญหาสังคมอย่างมากขึ้น เช่น การตั้งคำถามว่า "การปลูกถ่ายอวัยวะผิดกฎหมายหรือไม่?" หรือ "การประกาศความตายโดยอาการสมองตายแทนหัวใจหยุดทำงานนั้นเหมาะสมหรือยัง?" ในเรื่องนี้ยังน่าสนใจมากที่ตำรวจสองหนุ่มต้องร่วมมือกันตามล่าฆาตกร โดยใช้ชื่อ "แจ็ก เดอะ ริปเปอร์" ทั้งที่ภารกิจนี้เป็นการสะท้อนและเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ฆาตกรต่อเนื่องชื่อดังจากอังกฤษ ซึ่งเพิ่มความตื่นเต้นและมิติทางประวัติศาสตร์ในนิยาย อีกประเด็นที่ผมชอบคือความละเอียดในการนำเสนอปมปัญหาในทุกระดับ ทั้งทางการแพทย์ กฎหมาย และจริยธรรม เรื่องนี้ไม่ได้เพียงเล่าเรื่องสืบสวนแบบผิวเผิน แต่กว่าจะเข้าใจเหตุผลและแรงจูงใจของฆาตกรผู้อยู่เบื้องหลังคดี ต้องตามอ่านและวิเคราะห์อย่างลึกซึ้ง สำหรับใครที่เป็นแฟนหนังสือนิยายสืบสวนสอบสวนหรือต้องการอ่านงานที่สะท้อนปัญหาสังคมไปพร้อม ๆ กับความสนุก ลึก ๆ แล้วนิยายเล่มนี้แนะนำมาก ๆ ครับ เพราะนอกจากความระทึกขวัญ ความแหวะและความรู้สึกหลอนจะได้ครบถ้วนแล้ว ยังช่วยให้เราเรียนรู้และตั้งคำถามเกี่ยวกับขอบเขตของการปลูกถ่ายอวัยวะในบริบทโลกปัจจุบันอีกด้วย ไล่ล่าคดีฆาตกรรมที่เปิดประเด็นปัญหาจากความจริงในสังคมชวนให้เราหยุดคิดและตระหนักถึงปัญหาที่อาจไม่เคยสนใจในชีวิตประจำวันได้อย่างลึกซึ้งมากขึ้นจริง ๆ