เป็นคุณจะตอบอะไร❓❓
⏰ ไม่ทันแล้ว ภาษาจีนพูดยังไงดี?
❌ 不可以了 (bù kěyǐ le)
แปลว่า ไม่ได้แล้ว / ห้ามแล้ว / ไม่อนุญาตแล้ว
👉 ใช้กับกฎ ระเบียบ หรือการปฏิเสธ
✅ 来不及了 (lái bu jí le)
แปลว่า ไม่ทันแล้ว / เวลาไม่พอแล้ว
👉 ใช้เวลาที่สาย รีบ แต่ไม่ทันจริง ๆ
📌 ตัวอย่าง
🚕 รถกำลังจะออก
👉 来不及了!不然赶不上了
(ไม่ทันแล้ว เดี๋ยวไม่ทันรถ)
จำง่าย ๆ 👉 พูดถึงเวลา = 来不及了

