First time to make Juki-yaki 🍲✨ I am a Chinese resident in Japan, studying Japanese home cooking little by little🇯🇵
Today I prepared ingredients at the supermarket,
I tried my best from Warishita ☺️
Chinese cabbage, garland chrysanthemum, mushrooms, shirataki, chikuwa, plenty of beef 🥩
When it's simmered, it tastes like a shop and I'm impressed...!
I'm still studying,
The night I thought, "Winter food in Japan is nice 🌙
Since I came to Japan, it has become fun to see supermarkets 🛒✨
Learning the names of ingredients, trying seasonings, every day is a small discovery ☺️
Surrounding everyone on a cold day, I was too happy 🍲
I want to be able to do better next time!
Juki-yaki # sukiyaki # home _ food The Chinese in Japan Life in Japan
寿喜焼きは、日本の冬に欠かせない伝統的な鍋料理の一つで、その魅力は何と言ってもシンプルながら奥深い味わいにあります。私も今回、初めて割り下（すき焼きのたれ）から手作りし、食材の旨味を引き出す調理法を学びました。特に、使ったたまり醤油や砂糖のバランスが重要で、甘辛い割り下が牛肉や白菜といった食材に染み込むことで、一体感のある味に仕上がりました。 また、白滝や春菊、きのこ類など日本特有の食材にも触れ、それぞれの食感や風味が寿喜焼きに彩りと深みを加えることを実感。スーパーでの買い物も初めは戸惑いましたが、これらを選ぶ過程も料理の楽しみの一つであり、日本の食材文化を体験する良い機会になりました。 寒い日に家族や友人と囲む寿喜焼きは、単なる食事以上の心温まる時間をもたらしてくれます。煮込む過程で立ち上る香りや 、みんなでつつき合う時間が、冬の寒さを忘れさせてくれるのです。私にとっては、日本の家庭料理を学びながら異文化交流を楽しむ貴重な体験となっています。 今回の挑戦を通じて、日本の食文化の繊細さと奥深さに魅了され、もっと上手に作れるようになりたいという気持ちが強くなりました。これからも様々な日本の料理に挑戦し、技術と知識を深めていきたいと思います。