Automatically translated.View original post

Be Kind & Thankful Be Kind To Be Appreciative To Be

4/27 Edited to

... Read moreการอ่านหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความเมตตาและความกตัญญูเหมือนกับ Be Kind & Thankful ใจดีให้ได้ ซาบซึ้งให้เป็น เป็นประสบการณ์ที่ช่วยเติมเต็มจิตใจอย่างแท้จริง เมื่อได้อ่านหนังสือเล่มนี้ ผมรู้สึกว่ามันไม่ได้แค่มอบความรู้สึกดีๆ เท่านั้น แต่ยังช่วยให้เรามองเห็นคุณค่าของการเป็นคนใจดีและรู้จักขอบคุณสิ่งรอบตัวอย่างลึกซึ้งมากขึ้น ภาพประกอบในหนังสือที่วาดโดย Charles M. Schulz มีความน่ารักและเรียบง่าย จนทำให้เรื่องราวดูอบอุ่นและเข้าใจง่ายขึ้น ไม่ว่าจะเป็นแฟนของแก๊งพีนัทส์ (Peanuts) หรือใครที่ชื่นชอบนิยายภาพสั้นๆ ที่สร้างแรงบันดาลใจ รับรองว่าจะต้องชื่นชอบหนังสือเล่มนี้อย่างแน่นอน นอกจากนี้ สิ่งที่ชอบมากคือความสามารถของผู้แปล LittleJ ที่ทำให้ภาษาไทยในเล่มมีความลื่นไหล และจับใจความได้อย่างชัดเจน ทำให้ได้สัมผัสถึงอารมณ์ขันเล็กๆ ที่แทรกอยู่ในคำพูดของตัวละคร รวมทั้งช่วยให้เนื้อหานั้นทำหน้าที่เป็นคำบำรุงใจที่อ่านแล้วรู้สึกดีขึ้นทันที โดยเฉพาะประโยคหรือข้อความที่ย้ำเตือนเราให้ "Be Free! ปล่อยตัวและใจให้เป็นอิสระ" นั้น เป็นข้อความที่ทำให้ผมเองได้นึกถึงความสำคัญของการปลดปล่อยความกังวลและเรื่องลบต่างๆ ที่ถาโถมเข้ามาในชีวิตประจำวัน การอบรมใจเองให้เมตตาและรู้จักขอบคุณ จึงเป็นเหมือนเกราะป้องกันทางจิตใจที่ทำให้เรารับมือกับความท้าทายได้ดีขึ้น สรุปแล้ว Be Kind & Thankful เป็นหนังสือที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่กำลังมองหาแรงบันดาลใจง่ายๆ ในการใช้ชีวิต พร้อมภาพประกอบที่น่ารักและน่าอ่าน สามารถอ่านจบได้ในเวลาไม่นาน แต่ท้ายที่สุดแล้วคุณจะได้พลังบวกและบทเรียนดีๆ ติดตัวกลับไปอย่างคุ้มค่าแน่นอน