Automatically translated.View original post

First Chinese Vlog!🇨🇳 (Thai sub)

2025/9/2 Edited to

... Read moreหลังจากทำ Vlog จีนครั้งแรกที่เฉิงตู เรารู้สึกว่า “ท่องเป็นหมวด” ช่วยมาก เพราะเวลาถ่ายคลิปหรือสั่งของจริงจะนึกคำได้ไวกว่า เลยสรุปคำศัพท์ภาษาจีนหมวดต่างๆ พร้อมคำอ่าน (พินอิน) ที่เราใช้บ่อยใน 1 Day city walk เฉิงตู เผื่อใครจะไปเที่ยวจีน/ฝึกพูดจีนค่ะ 1) หมวดทักทาย & คำพื้นฐาน - สวัสดี: 你好 (nǐ hǎo) - สวัสดีค่ะ/ครับทุกคน: 大家好 (dà jiā hǎo) - ขอบคุณ: 谢谢 (xiè xie) - ขอโทษ: 对不起 (duì bu qǐ) - ไม่เป็นไร: 没关系 (méi guān xi) - ใช่/ไม่ใช่: 是 (shì) / 不是 (bú shì) - อยาก/ต้องการ: 想 (xiǎng) 2) หมวดเดินเล่น/บอกทาง (City Walk) - เดินเล่น: 走走/散步 (zǒu zǒu / sàn bù) - ถนน: 路 (lù) - แถวนี้/บริเวณนี้: 这里 (zhè lǐ) - ไปที่…: 去… (qù…) - อีกสักพัก/เดินไปเรื่อยๆ: 走一会儿 (zǒu yí huìr) ตัวอย่าง: 我们去玉林路。 (wǒ men qù Yù lín lù) = พวกเราไปถนน Yulin นะ 3) หมวดคาเฟ่/เครื่องดื่ม (ที่เราเข้าร้านแบบสุ่มๆ) - ร้านกาแฟ: 咖啡馆 (kā fēi guǎn) - กาแฟลาเต้: 拿铁 (ná tiě) - อร่อย/ไม่อร่อย: 好吃 (hǎo chī) / 不好吃 (bù hǎo chī) - รสชาติ: 味道 (wèi dào) - ถ่ายรูป: 拍照 (pāi zhào) - สวย/ดูดี: 好看 (hǎo kàn) ตัวอย่าง: 这个拿铁味道还可以。 (zhè ge ná tiě wèi dào hái kě yǐ) = ลาเต้นี้รสชาติโอเคนะ 4) หมวดเบเกอรี่/ของหวาน (คำที่เจอในร้าน) - ครัวซองต์: 牛角包 (niú jiǎo bāo) - อัลมอนด์: 杏仁 (xìng rén) - มัทฉะ: 抹茶 (mǒ chá) - ไอศกรีม: 冰淇淋 (bīng qí lín) - เบเกิล: 贝果 (bèi guǒ) 5) หมวดร้านอาหาร/เมนูที่สั่งจริง - ร้านอาหาร: 餐厅 (cān tīng) - สั่งอาหาร: 点菜 (diǎn cài) - จานนี้: 这个 (zhè ge) - กุ้ง: 虾 (xiā) - เกี๊ยวกุ้ง: 虾饺 (xiā jiǎo) - ผัก: 青菜 (qīng cài) - เนื้อวัว: 牛肉 (niú ròu) - ลูกชิ้นเนื้อ: 牛肉丸 (niú ròu wán) - วุ้นเส้น: 粉条 (fěn tiáo) - อร่อยมาก: 很好吃 (hěn hǎo chī) ตัวอย่าง: 我最喜欢这个。 (wǒ zuì xǐ huān zhè ge) = เราชอบอันนี้ที่สุด 6) หมวดราคา/การจ่ายเงิน (ตอนซื้อดอกไม้ 10 หยวน) - ราคาเท่าไหร่: 多少钱 (duō shǎo qián) - หยวน: 元/块 (yuán / kuài) - จ่ายเงิน: 付钱 (fù qián) - ไม่แพง: 不贵 (bú guì) ตัวอย่าง: 这个多少钱?(zhè ge duō shǎo qián) = อันนี้เท่าไหร่คะ 7) หมวดเรียกรถ/กลับที่พัก (ตอนดึกๆ) - เรียกรถ/แท็กซี่: 打车 (dǎ chē) - กลับหอ/ที่พัก: 回宿舍/回酒店 (huí sù shè / huí jiǔ diàn) - ถึงแล้ว: 到了 (dào le) ตัวอย่าง: 我们打车回宿舍。 (wǒ men dǎ chē huí sù shè) = พวกเราเรียกรถกลับหอ ทริคส่วนตัว: เวลาฝึกพูดให้เลือก 1 หมวดก่อน (เช่น คาเฟ่) แล้วจำเป็น “ประโยคสั้นๆ” 2-3 ประโยค จะใช้งานจริงได้ทันที และค่อยเติมคำศัพท์เพิ่มจากสถานการณ์ในทริปค่ะ