คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ร้านกาแฟที่ทําให้ฉันนึกถึง "Tadaima"

ฉันไปร้านกาแฟที่วิ่งอย่างเงียบ ๆ บนถนนบนภูเขาในโตเกียว

ฉันมีกาแฟคาร์โมเบลนด์และฮิโนกิโนโซโน คุกกี้รสแป้งงาดำ

การตกแต่งภายในของร้านซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่จากบ้านส่วนตัวเก่ามีบรรยากาศเหมือนบ้านของครอบครัวที่ชวนให้คิดถึง

เสมียนยังสงบลงด้วยการบริการลูกค้าที่บ้าน

ของตกแต่งและไฟบางส่วนในร้านก็ทำโดยสามีของเธอในงานต่างๆ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งแสงของนกฮูกนั้นน่ารักและทันสมัยดังนั้นฉันจึงดูมัน

#อาหาร_บันทึก  #น่ารัก_คอลเลกชัน  อาหารกลางวันกับเด็ก ๆ  ปฏิบัติการเย็น ๆ #คาเฟ่ #คาเฟ่

5/25 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม都会の喧騒を離れ、昭和レトロな雰囲気漂う古民家喫茶店はまるで“ただいま”と言いたくなるような居心地の良さがあります。私も初めて訪れたときは、その懐かしい空間とあたたかい接客に心がほどける感覚を味わいました。 この喫茶店の魅力は何と言っても、細部までこだわったインテリアとオリジナルの照明です。特にフクロウの照明は、作り手の想いが感じられる温かみがあり、夜にはまた違った表情を見せてくれそうです。 そして、こだわりのカルモブレンドコーヒーは深いコクとまろやかな味わいで、黒ごまきな粉味のクッキーとの相性が抜群。黒ごまの香ばしさときな粉の優しい甘みが珈琲の苦味を引き立ててくれ、しみじみ味わいたくなる一品です。 子連れでも気兼ねなく過ごせるので家族のお出かけにもおすすめです。私も友人家族と訪れた際には、お子さん連れの方も多く、和やかな時間が流れていました。 都会の中で昭和レトロを体感し、心落ち着くひとときを過ごせるこの喫茶店は、日々の疲れをリセットしたい方やカフェ巡り好きにぜひ訪れてほしいスポット。ゆったりと“ただいま”が感じられる場所として、これからもぜひ足を運びたいお気に入りです。