🛋️ Let's learn the category vocabulary jiajà = furniture ✨

ถ้าเพิ่งเริ่มเรียนจีน เรามักเจอคำถามแนว “โต๊ะภาษาจีนคืออะไร / เก้าอี้ภาษาจีนเขียนยังไง / 家具 แปลว่าอะไร” บ่อยมาก เลยสรุปทริคจำคำศัพท์เฟอร์นิเจอร์ที่ใช้จริงในชีวิตประจำวันไว้ให้แบบเอาไปพูดได้ทันทีค่ะ 1) 家具 (jiājù) = เฟอร์นิเจอร์ คำนี้เป็นคำรวม เวลาอยากบอกว่า “ในห้องมีเฟอร์นิเจอร์เยอะ” ใช้ได้เลย เช่น - 我房间的家具很多。wǒ fángjiān de jiājù hěn duō. = ห้องฉันมีเฟอร์นิเจอร์เยอะ 2) โต๊ะ/โต๊ะทำงาน ใช้คำไหน? - 桌子 (zhuōzi) = โต๊ะ (คำกว้างๆ ใช้ได้กับโต๊ะทั่วไป) - 书桌 (shūzhuō) = โต๊ะเขียนหนังสือ/โต๊ะทำงานอ่านหนังสือ - 电脑桌 (diànnǎo zhuō) = โต๊ะคอมพิวเตอร์ ทริคจำ: 桌子 คือ “โต๊ะ” แบบรวมๆ แต่ถ้าหน้าตาโต๊ะชัดว่าใช้ทำอะไร ให้เติมคำข้างหน้า เช่น 书(หนังสือ) + 桌 = โต๊ะอ่านหนังสือ, 电脑(คอมพ์) + 桌 = โต๊ะคอม 3) เก้าอี้/โซฟา/เตียง (คำที่คนค้นบ่อย) - 椅子 (yǐzi) = เก้าอี้ (ถ้าเจอคำว่า “เก้าอี้แปล” ก็ใช้คำนี้เลย) - 沙发 (shāfā) = โซฟา (หลายคนจำง่ายเพราะเสียงคล้าย “โซฟา”) ถ้าสงสัย “沙发 แปล” = โซฟา - 床 (chuáng) = เตียง / เตียงนอน (คำว่า “เตียงนอนภาษาจีน” ใช้ 床 ได้เลย) 4) ชั้นวางของ/ชั้นหนังสือ/ตู้เสื้อผ้า - 书架 (shūjià) = ชั้นวางหนังสือ / ชั้นหนังสือ (ตอบโจทย์ “ชั้นหนังสือ ภาษาจีน”) - 衣柜 (yīguì) = ตู้เสื้อผ้า เพิ่มเติมที่เจอในบ้านบ่อย: - 电视柜 (diànshì guì) = ตู้วางทีวี ทริคจำ: 柜 (guì) มักเกี่ยวกับ “ตู้” เช่น 衣柜 = ตู้เสื้อผ้า, 电视柜 = ตู้ทีวี 5) ประโยคใช้จริง: บอกว่าห้องมีอะไรบ้าง ลองเอาแพตเทิร์นนี้ไปใช้ค่ะ (ง่ายและสุภาพ) - 我房间里有…… wǒ fángjiān lǐ yǒu… = ในห้องฉันมี… ตัวอย่างรวมคำศัพท์: - 我房间里有一张桌子，两把椅子，还有一张床。= ในห้องฉันมีโต๊ะ 1 ตัว เก้าอี้ 2 ตัว และเตียง 1 เตียง - 客厅里有沙发和电视柜。= ในห้องนั่งเล่นมีโซฟาและตู้วางทีวี ถ้าอยากฝึกให้จำเร็ว ลองเขียน 3 ประโยคเกี่ยวกับห้องของตัวเองโดยใช้ 家具 + อย่างน้อย 3 ชิ้น (桌子/椅子/沙发/床/书架/衣柜) แล้วจะเริ่มพูดได้คล่องขึ้นมากค่ะ