Automatically translated.View original post

🍩🍧 Chinese vocabulary about (tiánpn)

2025/9/8 Edited to

... Read moreเวลาไปคาเฟ่จีนหรือสั่งเดลิเวอรี่ เราชอบเจอหมวด “甜品 (tiánpǐn)” ในเมนูตลอด เลยรวมคำที่คนค้นบ่อย ๆ และใช้ได้จริงไว้ให้แบบจำง่าย (พร้อมวิธีเอาไปแต่งประโยคค่ะ) 1) ของหวาน ภาษาจีน - 甜品 (tiánpǐn) = ขนมหวาน/ของหวาน (เป็นคำรวม ๆ ในเมนู) ตัวอย่าง: 我想点甜品。 (wǒ xiǎng diǎn tiánpǐn) ฉันอยากสั่งของหวาน 2) วาฟเฟิล ภาษาจีน - 华夫饼 (huáfubǐng) = วาฟเฟิล ทริคจำ: 饼 (bǐng) มักเกี่ยวกับ “แผ่นแป้ง/ขนมอบ” ตัวอย่าง: 这家店的华夫饼很好吃。 (zhè jiā diàn de huáfubǐng hěn hǎochī) วาฟเฟิลร้านนี้อร่อยมาก 3) ช็อกโกแลตภาษาจีน / ช็อกโกแลต ภาษาจีน - 巧克力 (qiǎokèlì) = ช็อกโกแลต (คำนี้เจอบ่อยมาก) ถ้าอยากสั่ง “ช็อกโกแลตร้อน” จะพูดว่า 热巧克力 (rè qiǎokèlì) ตัวอย่าง: 我想要巧克力味的。 (wǒ xiǎng yào qiǎokèlì wèi de) ฉันอยากได้รสช็อกโกแลต 4) เยลลี่ ภาษาจีน - 果冻 (guǒdòng) = เยลลี่ (บางร้านจะเป็นเยลลี่ผลไม้) ตัวอย่าง: 你喜欢草莓果冻吗? (nǐ xǐhuān cǎoméi guǒdòng ma) เธอชอบเยลลี่สตรอว์เบอร์รีไหม 5) คำของหวานอื่น ๆ ที่มักอยู่ในชุดเดียวกัน (จากหมวด 甜品) - 蛋糕 (dàngāo) = เค้ก - 冰淇淋 (bīngqílín) = ไอศกรีม - 饼干 (bǐnggān) = คุกกี้/บิสกิต - 糖果 (tángguǒ) = ลูกกวาด - 布丁 (bùdīng) = พุดดิ้ง - 馅饼 (xiànbǐng) = พาย ประโยคสั้น ๆ ที่ใช้สั่งได้ทันที (เอาไปแทนคำของหวานได้ทุกคำ) - 我要一个___。 (wǒ yào yí gè ___) ขอ ___ 1 ที่ - 你们有___吗? (nǐmen yǒu ___ ma) ที่นี่มี ___ ไหม - 我不想要太甜。 (wǒ bù xiǎng yào tài tián) ฉันไม่อยากได้หวานมาก ถ้าอยากให้ช่วยทำเป็น “ชีตคำศัพท์” แบบเรียงตามเมนูคาเฟ่ (พร้อมโทนเสียงและคำอ่านไทย) บอกได้เลย เดี๋ยวเราจัดให้ค่ะ