Automatically translated.View original post

✨ Chinese Book Review + Online Course ✨

📘 This book is suitable for those who are interested in learning Mandarin from scratch. There is no need to have a background before learning, because it is detailed, easy to understand and gradually grounded.

💡 The highlight of this book.

✔️ from the basics - starting with Chinese Phonetic, pronunciation, consonants, vowels, tonal.

✔️ Basic Sentences in Everyday Life - Teach practical sentences such as greetings, shopping, travel, introductions and more

✔️ Key vocabulary with Thai reading words - helps to read and speak correctly

✔️ Dialogue Sample - Practical in Everyday Life

✔️ There are exercises and comprehension tests - make the language practical, not just through reading.

✔️ Plus Online Course - with QR Code to scan, study immediately, easy to understand, like a one-on-one teacher.

📌 The conclusion is that this book + online course will help you learn Chinese systematically, easy to understand, practical, ideal for novices who want to tighten the Chinese foundation before going to a higher level.

# Chinese textbooks # Chinese course # Learn Chinese online # Trending # Drug sign with lemon8

2025/9/11 Edited to

... Read moreหลายคนที่ค้นหาหนังสือจีนอย่าง “汉语教程第三册上”, “hanyu yuedu jiaocheng 2”, “Boya Chinese Elementary 1” หรือ “New Silk Road Business Chinese” มักมีโจทย์เดียวกันคือ “ควรเริ่มจากเล่มไหน และเล่มนี้เหมาะกับเราไหม” เราเลยสรุปแนวทางเลือก + วิธีใช้ให้คุ้มจากประสบการณ์อ่านหนังสือจีนแนวปูพื้นฐานที่มีคอร์สออนไลน์ประกอบ (แบบ ONLINE COURSE สแกน QR ได้) เผื่อช่วยตัดสินใจได้ง่ายขึ้น 1) เลือกเล่มให้ตรงระดับ (มือใหม่ vs เริ่มอ่านได้แล้ว) - ถ้าเพิ่งเริ่มจริง ๆ ยังไม่มั่นใจพินอิน/วรรณยุกต์: ให้เริ่มจากเล่มที่ปู “พินอิน-การออกเสียง-พยัญชนะสระ” แบบละเอียดก่อน เพราะเป็นฐานของทุกชุดหนังสือ ไม่ว่าจะไปต่อเล่มอ่านหรือเล่มธุรกิจ - ถ้าเริ่มอ่านได้บ้าง: ค่อยขยับไปชุด “阅读/อ่าน” เช่น Hanyu Yuedu Jiaocheng เพื่อเพิ่มความคล่องในการอ่านและทำความเข้าใจ - ถ้าตั้งใจสายธุรกิจ: New Silk Road Business Chinese จะเน้นศัพท์/สถานการณ์เชิงธุรกิจ แต่แนะนำให้พื้นฐานแน่นก่อน ไม่งั้นจะรู้สึกศัพท์ยากและไวยากรณ์แน่นมาก 2) ใช้คอร์สออนไลน์ให้เวิร์ก (ไม่ใช่แค่ดูผ่าน ๆ) จากที่ลองเล่มที่มีคลิป/คอร์สออนไลน์ ข้อดีคือได้ยินเสียงจริง ทำให้แก้ปัญหา “อ่านถูกแต่พูดเพี้ยน” ได้ โดยเฉพาะบทพินอินและประโยคทักทายอย่าง 早安 / 早上好 รวมถึงประโยคถามที่ไหน (哪里/哪儿) ที่คนชอบออกเสียงสลับกัน ทริคของเรา: - ฟัง 1 รอบแบบไม่หยุด → รอบที่ 2 กดหยุดแล้วพูดตาม → รอบที่ 3 อัดเสียงตัวเองเทียบ 3) ถ้าคุณกำลังหา “เฉลย Boya Elementary 1” ควรโฟกัสอะไร หลายคนเสิร์ชคำว่า เฉลย เพราะทำแบบฝึกหัดแล้วไม่มั่นใจ เราแนะนำให้ใช้วิธี “ตรวจแบบเข้าใจ” มากกว่าดูคำตอบอย่างเดียว: - ดูว่าประโยคผิดตรงลำดับคำ/คำช่วย/คำถาม (เช่น 吗, 呢) - จดแพตเทิร์นประโยคที่ใช้ได้จริง เช่น แนะนำตัว (自我介绍) และประโยคในชีวิตประจำวัน วิธีนี้ช่วยให้ทำข้อเดิมไม่พลาด และเอาไปพูดได้จริง 4) ถ้าอยากขยับไปเล่มอย่าง 汉语教程第三册上 ต้องเตรียมอะไร เล่มระดับ “第三册” มักเร็วขึ้น ทั้งศัพท์และโครงสร้างประโยค แนะนำให้เช็กตัวเองก่อนว่า: - พินอินและโทนเสียงยังพอไหวไหม - อ่านบทสนทนาสั้น ๆ ได้คล่องหรือยัง - มีคลังคำศัพท์พื้นฐาน (ทักทาย แนะนำตัว ซื้อของ เดินทาง) แน่นหรือยัง ถ้ายังไม่แน่น การย้อนมาเก็บเล่มปูพื้นฐานที่มีบทสนทนา + แบบฝึกหัด + คอร์สออนไลน์ จะช่วยประหยัดเวลาในระยะยาวมาก สรุปสำหรับคนเลือกหนังสือจีนตอนนี้: ถ้าหมายถึง “เริ่มให้ถูกทาง” เล่มที่ปูพื้นฐานชัด มีคำอ่านไทย บทสนทนาใช้จริง และมีคอร์สออนไลน์ให้ฟังเสียง เป็นจุดเริ่มที่ปลอดภัยสุด แล้วค่อยต่อยอดไปสายอ่าน (阅读) หรือสายธุรกิจ (Business Chinese) ตามเป้าหมายของแต่ละคนค่ะ