☕️ Simple sentences are practical in Chinese cafes. ✨

ถ้าใครกำลังหา “ภาษาจีนในร้านกาแฟ” ไว้ใช้จริง เรารวมประโยคที่เจอบ่อยสุดจากประสบการณ์ไปร้านคาเฟ่จีน/ร้านกาแฟที่มีพนักงานจีนมาให้แบบจำง่ายๆ เน้นสั่งเครื่องดื่ม ถามเมนู และคุยกับเพื่อนตอนเข้าร้านค่ะ 1) ประโยคชวนเข้าไปดื่มกาแฟ - 我们进去喝咖啡吧。 (Wǒmen jìnqù hē kāfēi ba) = เราเข้าไปดื่มกาแฟกันเถอะ ประโยคนี้ใช้ได้ทั้งชวนเพื่อน หรือพูดเล่นๆ ก่อนเข้าร้าน “快乐咖啡屋” (คาเฟ่แฮปปี้) ก็ยังได้ 2) สั่งเครื่องดื่มให้ชัดเจน (ร้อน/เย็น) - 我要一杯拿铁。 (Wǒ yào yì bēi nátiě) = ฉันขอลาเต้หนึ่งแก้ว - 我要一杯热拿铁。 (Wǒ yào yì bēi rè nátiě) = ฉันขอลาเต้ร้อนหนึ่งแก้ว ทริค: คำว่า 一杯 (yì bēi) คือ “หนึ่งแก้ว” เวลาอยากสั่งอย่างอื่นก็แทนชื่อเมนูได้เลย 3) อยากสั่งเหมือนเพื่อน/สั่งตามคนข้างหน้า - 我跟他一样。 (Wǒ gēn tā yíyàng) = ฉันเอาเหมือนเขาเลย ถ้าเป็น “เหมือนเธอ” ก็เปลี่ยนเป็น 我跟你一样。 (Wǒ gēn nǐ yíyàng) 4) คำถามที่ช่วยเวลาเลือกเมนู - 这个是什么？(Zhège shì shénme) = อันนี้คืออะไร? - 有拿铁吗？(Yǒu nátiě ma) = มีลาเต้ไหม? - 可以少糖吗？(Kěyǐ shǎo táng ma) = ขอหวานน้อยได้ไหม? - 要热的还是冰的？(Yào rè de háishi bīng de) = เอาร้อนหรือเย็น? 5) ประโยคที่พนักงานมักพูด (ได้ยินบ่อยมาก) - 您们的咖啡，请慢用。 (Nínmen de kāfēi, qǐng màn yòng) = กาแฟของคุณ เชิญทานให้อร่อย ได้ยินแล้วตอบสั้นๆ ได้ด้วย: 谢谢。 (Xièxie) = ขอบคุณ 6) ประโยคสายคาเฟ่แบบขำๆ - 一天一杯就够了。 (Yìtiān yì bēi jiù gòu le) = วันละแก้วก็พอแล้ว ถ้าจะให้ใช้ได้จริง แนะนำฝึกพูด 3 ชุดนี้ก่อน: “我要一杯… / 热หรือ冰 / 少糖” แล้วค่อยเพิ่มประโยคถามเมนู เวลาไปเที่ยวจีนหรือเจอร้านกาแฟจีนจะสั่งได้ลื่นขึ้นมากค่ะ