短編小説「かすかな声」
「ぼやけた声。」
。。。。。 私は何十年もマリーンズストリートの角に立っています。
その日は空が晴れていました。電柱はまだ今日のように乱雑なひもでいっぱいではありませんでした。
舗装された床はまだ割れていません。
そして、彼女は私の耳を耳に当てた最初の人でした-まだ息子がいなかったので、コンビニの前で頭を下げて私の電話を押すことができる年齢になりました。
その日、私は都市の息遣いの音とともに設置され、労働者たちは私の顔を拭いてから去っていきました。
その日以来、私は動いたことがない、動いたことがない。
しかし、私は聞こえてきたすべての音を覚 えています。。。
最初の通話中に震える手からの柔らかいささやきさえも。
十代の少年たちが口説く笑い声さえも。
彼氏に嘘をついているところを捕まった男性のスナップにもかかわらず。
彼女は午後10時に泣きながら、州全体の誰かに別れを告げた。
私はすべての声を覚えています
それが私の仕事だからです。-聞いてください。そしてつながってください。
私は報復しません。私は話しません。
しかし、私はそこにいました。。。 いつも。
人々が私を使うために列に並ぶ瞬間、それは暖かいです。
高校の制服を着た男子生徒が、最後の3つの硬貨の破片を使って、父親に電話して迎えに来ないようにします。彼は友達と一緒に図書館に行きます。
老人は留学に行った娘を呼び、静かに泣いた。
果物屋は私を利用して、市場のオーナーに電話をかけました。家賃をもう1週間延期しましょう。
すべて、すべての声、私は保ちました。
私は心臓を持ったことはありませんが、人間を理解できると思います。。。 多くの人が心を持っています。
しかし、その後、携帯電話が彼らの生活に入ってきました。
最初は、私を頻繁に訪れる人がま だ何人かいました。
しかし、新しい種類の声が聞こえ始めています。
通行人の声とチャットアプリの声。
コインを回転させる代わりに画面をスワイプする音。
私を知らなかった十代の若者の笑い声。
私はゆっくりと捨てられました-突然ではありません。
しかし、彼らの記憶からゆっくりと消えていくので、それ以上に痛いです。
ただの乱暴な物体になってください。
ガラスが割れ始めた。
電話回線が壊れています。
誰もコインを落とさない。
でも、私はまだそうです。
私はまだ。。。 聞いて
聞く声がなくても。
若い男の子が彼氏に電話しているという引用を聞いたことがあります。
怖がらないでください。。。 いつか私たちは変わるでしょうが、この瞬間は本当です。
当時、私は知っていました
この世のすべてが安定したことはありません。
人の心も
愛さえも。
私も。。。 私は多くの人々の命綱だと思っていました。
いつ出発するかわかりません。
スクラップまたは博物館の展示に変わった。
誰も私がここに立ったことを知らない。
記憶から消えた古い恋人のように。
心臓のごく一部しか残っていません。
でも、少なくとも。。。
愛も聞きました。
私はそこにいました。。。 あなたが泣いた日。
そして、私は決して立ち去りませんでした。
いくつかの音。。。 もう誰にも聞こえない。
しかし、それは常に起こっていた場所です。
。。。。。。。。。。。。
「合成の男」
เรื่องราว "เสียงที่เลือนราง" ทำให้ผมนึกถึงโทรศัพท์สาธารณะในยุคก่อนที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคนเมืองอย่างแท้จริง โทรศัพท์เหล่านี้ไม่ใช่แค่เครื่องมือสื่อสาร แต่เป็นพยานในชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนที่ผ่านไปมา ตั้งแต่เสียงโทรศัพท์ครั้งแรกของคนรักแรกพบ ไปจนถึงเสียงสะอื้นของคนต่างจังหวัดที่ต้องจากลากันไกล ๆ ในความทรงจำของคนรุ่นเก่า โทรศัพท์สาธารณะเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อมโยงความสัมพันธ์ และเป็นที่พึ่งในยามจำเป็น แม้ตอนนี้โทรศัพท์มือถือเข้ามามีบทบาทแทนที่ แต่ความทรงจำและเสียงสะท้อนในวันวานยังคงมีพลัง ราวกับเสียงเหล่านั้นยังคงก้องอยู่ในหัวใจของผู้คนที่เคยใช้ ผมเองก็เคยมีประสบการณ์ใช้โทรศัพท์สาธารณะในวัยเด็ก ที่บ้านอยู่ย่านพหลโยธิน การเดินไปฝากเหรียญและยกหูโทรศัพท์เพื่อคุยกับครอบครัวเป็นช่วงเวลาที่อบอุ่น แฝงไปด้วยความหวังและความผูกพันที่เก็บซ่อนในแต่ละคำพูด แม้ทุกวันนี้เมื่อมองโทรศัพท์เหล่านั้นในสภาพถูกทิ้งร้างและได้รับผลกระทบจากวิวัฒนาการเทคโนโลยี ก็ทำให้รู้สึกเศร้าและคิดถึงเรื่องราวที่เคยเกิดขึ้น โทรศัพท์สาธารณะในเรื่องสั้นนี้ทำหน้าที่เหมือนตัวกลางแห่งความทรงจำ โดยเฉพาะคำพูดที่ว่า “อย่ากลัวนะ…ถึงวันหนึ่งเราจะเปลี่ยนไป แต่ช่วงเวลานี้มันคือของจริง” ผมคิดว่าประโยคนี้สะท้อนความจริงชีวิตของผู้คนและวัตถุรอบตัวเราอย่างลึกซึ้ง ทุกสิ่งล้วนไม่จีรัง แต่ความทรงจำและความรักที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้นยังคงอยู่ในใจเราเสมอ สุดท้ายแล้ว "เสียงที่เลือนราง" เป็นเหมือนบทกวีที่อ่อนโยน ถ่ายทอดความเปลี่ยนแปลงของสังคมผ่านสายตาของสิ่งที่ถูกลืมแต่ยังคงเฝ้าฟังและรับรู้ความรู้สึกของผู้คน เป็นแรงบันดาลใจให้เรารักษาความทรงจำดี ๆ และเห็นคุณค่าของวัตถุและความสัมพันธ์ในอดีตที่กำลังก้าวไปสู่ยุคใหม่อย่างรวดเร็ว
