เมื่อก่อนเราเคยคิดนะว่า คนที่พูดได้หลายภาษาน่าจะความจำดีมาก เรียนศัพท์ไว แล้วคงนั่งเรียนแต่ละภาษาแยกกันเป็นเรื่องเป็นราว แต่พอเรียนเองมาหลายปี ถึงรู้ว่าวิธีของเราแทบตรงข้ามเลยค่ะ 😂 เราไม่ได้เริ่มหลายภาษาพร้อมกัน เริ่มจากภาษาจีนก่อน เรียนจนพอฟังครูจีนสอนเป็นภาษาจีนได้ พอเริ่มภาษาญี่ปุ่น เราไม่

มือใหม่ ภาษาญี่ปุ่น พออ่าน ひらがな (hiragana / ฮิรางานะ / อักษรฮิรางานะ) กับ カタカナ (katakana / คาตาคานะ / อักษรคาตาคานะ) ได้แล้ว คำถามต่อมาคือ “งั้นต้องหยุดทุกอย่างแล้วนั่งจำ 漢字 (kanji / คันจิ / อักษรคันจิ) ก่อนเลยไหม?” 😂 เซนเซว่า อย่าไปสุดทางด้านใดด้านหนึ่งค่ะ 🍋 แบบที่ 1 จำคันจิยาวๆ ก่อน แล้วค่อยเร

อย่าเพิ่งเรียนพร้อมกัน 🇨🇳🇯🇵🇰🇷 เห็นคนเรียนหลายภาษาแล้วมันคันไม้คันมือเนอะ 😂 จีนก็น่าเรียน ญี่ปุ่นก็ชอบ เกาหลีก็กำลังอิน สุดท้ายเปิดพร้อมกัน 3 ภาษาเลย แต่ถ้าย้อนกลับไปได้ เราจะไม่แนะนำให้ตัวเองเริ่มแบบนั้นค่ะ ที่ทุกวันนี้เรามีทั้งจีน ญี่ปุ่น เกาหลีอยู่ในชีวิต ไม่ได้แปลว่าเราเริ่มพร้อมกันหมด

ใครเริ่มเรียน ภาษาญี่ปุ่น แล้วคัดฮิรางานะตัวนี้ไม่สวยสักทีบ้างคะ 😂 き (ki / คิ / ตัวอักษรฮิรางานะเสียงคิ) จุดที่มือใหม่หลายคนไม่รู้คือ ตัวพิมพ์กับลายมือเขียนไม่เหมือนกันเป๊ะค่ะ ในฟอนต์บางแบบ เส้นด้านล่างจะเชื่อมติดกัน แต่รูปคัดลายมือพื้นฐานเขียนแยกเป็น 4 ขีด น้า 🍋 มาฝึกทีละขีดกันค่ะ ขีดที่ 1: ลา

ใครเรียน ภาษาญี่ปุ่น แล้วจำ 3 ประโยคนี้ได้ขึ้นใจบ้างคะ? 😂 บอกก่อนว่า ทั้ง 3 ประโยคไม่ผิด และไม่ได้แปลว่าคนญี่ปุ่นไม่ใช้เลย แต่ในชีวิตจริงเขามีวิธีพูดที่เข้ากับสถานการณ์มากกว่าค่ะ 🍋 1.) お名前は何ですか。 (onamae wa nan desu ka / โอะนะมะเอะ วะ นัน เดส กะ / ชื่ออะไรคะ) ไม่ได้ผิดหรือเสียมารยาทเสมอไป แต่การ

ใครซื้อ みんなの日本語 (มินนะ โนะ นิฮงโกะ) มา ตั้งใจทำแบบฝึกหัดทุกหน้า แต่พอเจอคนญี่ปุ่นถามจริงกลับตอบไม่ทันบ้างคะ 😂 เซนเซว่า หนังสือดีอย่างเดียวไม่พอค่ะ ต้องเปลี่ยนจาก “อ่านแล้วเข้าใจ” เป็น “ฝึกจนพูดเองได้” ด้วย 🍋 1.) เรียนแต่ละบทให้ครบ 3 ขั้น ① จำคำศัพท์และทำความเข้าใจไวยากรณ์ ② ดูรูปประโยค ตัวอย่าง

เคยไหมคะ เรียน ภาษาญี่ปุ่น มาเป็นปี พูดสุภาพได้ทุกประโยค แต่พอคนญี่ปุ่นคุยกันเองกลับฟังไม่ทัน 😂 คำที่ต้องรู้คือ タメ口 (tameguchi / ทะเมะกุจิ / ภาษาพูดแบบกันเอง ไม่ใช้คำสุภาพ) เป็นการพูดกับอีกฝ่ายแบบคนสนิทหรือคนที่มีความสัมพันธ์เท่าเทียมกัน ไม่ได้แปลว่าพูดหยาบเสมอไปค่ะ 🍋 ลองเทียบให้เห็นภาพ พูดกับค

คนเรียน ภาษาญี่ปุ่น หลายคนเห็นจำนวนคันจิแล้วท้อ ตั้งคำถามว่า “นี่ฉันต้องจำทั้งหมดเลยเหรอ?” 😂 ไม่ต้องค่ะ! ญี่ปุ่นมีชุด 常用漢字 (jouyou kanji / โจโยคันจิ / คันจิใช้ทั่วไป) จำนวน 2,136 ตัว เป็นแนวทางสำหรับการเขียนในชีวิตประจำวัน ไม่ได้หมายความว่าทุกอาชีพต้องจำเท่ากันนะคะ ออยเซนเซลองแบ่ง เป้าหมายการจำเพ

ใครเคยเป็นบ้างคะ 🙋‍♀️ เรียนมาว่า です = สุภาพ だ = กันเอง แต่พอไปดูอนิเมะ ฟังเจ้าของภาษา หรืออ่านโพสต์คนญี่ปุ่น บางทีเขาไม่ใช้ตาม “กฎในตำรา” เลย! หลายคนเลยเริ่มสับสนว่า ตกลงมันใช้ยังไงกันแน่? 😵‍💫 วันนี้ออยเซนเซจะพาเปิดมุมมองใหม่ ที่ทำให้เข้าใจลึกแบบใช้ได้จริงเลยค่ะ ✨ 🌿 แก่นจริงของ だ และ

ใครเรียน ภาษาญี่ปุ่น แล้วเขียนตัวนี้ทีไร เบี้ยวทุกทีบ้างคะ 😂 ゆ (yu / ยุ / ตัวอักษรฮิรางานะเสียงยุ) ดูเหมือนง่าย แต่ถ้าวางเส้นผิดนิดเดียว ตัวจะดูแข็ง บวม หรือเอียงทันทีค่ะ ออยเซนเซมีเทคนิคฝึกให้ลายมือดูสมดุลขึ้นมาฝากน้า 🍋 เขียนทั้งหมด 2 ขีด จำจังหวะแบบนี้ค่ะ ขีดที่ 1 — เริ่มซ้าย วนให้กลม เริ่มบ

ใครอยู่สาย ภาษาญี่ปุ่น มานาน น่าจะเคยเห็น Minna no Nihongo รุ่นปกปลาทองสีสดๆ ผ่านตากันบ้างค่ะ ตอนนี้เลิกพิมพ์ขายไปนานแล้ว แต่แปลกมาก…ยังเห็นคนโพสต์ตามหา เล่ม 2 กับเล่ม 4 อยู่เรื่อยๆ มันมีอะไรดีขนาดนั้น? 😆 ออยเซนเซเลยไปรื้อกรุหนังสือมาเปิดเทียบให้ดูจ้า เพราะที่บ้านเก็บไว้แทบทุกเวอร์ชั่น ตั้งแ

เรียน ภาษาญี่ปุ่น แล้วเคยไหมคะ ศัพท์ก็รู้ แต่ไม่แน่ใจว่าคนญี่ปุ่น “ตกลงหรือปฏิเสธ” กันแน่ 😂 เพราะความหมายไม่ได้อยู่ที่คำอย่างเดียว ต้องดูน้ำเสียง สีหน้า และสถานการณ์ด้วยค่ะ โดยเฉพาะประโยคที่ละบางส่วนไว้ คนฟังต้องเติมความหมายจากบริบทเอง อันดับนี้ออยเซนเซเรียงจากความงงที่ผู้เรียนเจอบ่อย ไม่ใช่อั