Automatically translated.View original post

Chinamon💖

2025/8/5 Edited to

... Read moreถ้าเพิ่งเข้าวงการ Sanrio แล้วสงสัยว่า “ชินนาม่อน (Cinnamoroll) คือใคร” บอกเลยว่าเป็นคาแรกเตอร์ที่เห็นบ่อยมาก ๆ และน่ารักแบบโดนตกง่ายสุด ๆ ชินนาม่อนโรลเป็นลูกสุนัขสีขาวหูยาว (หูยาวจนใช้บินได้!) ที่มาจากกลุ่มเพื่อน ๆ ในโลกของ Sanrio และภาพจำของเขาคือแก้มชมพู ๆ กับความนุ่มฟูเหมือนขนมปัง หลายคนพิมพ์หา “ชินนาม่อนภาษาอังกฤษ” ให้ถูก เวลาจะติดแฮชแท็กหรือค้นรูป แนะนำใช้คำว่า Cinnamoroll (ติดกัน) หรือ Cinnamonroll ก็เจอบ้าง แต่แบบทางการของ Sanrio จะเป็น Cinnamoroll ค่ะ ส่วนภาษาไทยจะเจอทั้ง “ชินนาม่อน” “ชินาม่อน” และ “ซินนามอนโรล” ซึ่งเป็นคำเรียกที่คนไทยใช้ปนกันไป เรื่อง “cinnamoroll นิสัย” ที่เราอ่านแล้วรู้สึกยิ่งหลงคือ เขามักถูกเล่าว่าเป็นน้องหมานิสัยอ่อนโยน ขี้อ้อน เป็นมิตร ชอบช่วยเหลือคนอื่น ๆ ฟีลเพื่อนที่อยู่ด้วยแล้วสบายใจ นี่แหละที่ทำให้การ์ตูนชินนาม่อนดูอบอุ่น ไม่ใช่แค่น่ารักอย่างเดียว ถ้าเป้าหมายของคุณคือหา “รูปชินนาม่อน” หรือ “รูปชินนาม่อนน่ารักๆ” ลองเริ่มจากคำค้นประมาณนี้จะเจอง่ายขึ้น: รูปชินนาม่อนโรล, cinnamoroll sanrio, cinnamon roll sanrio, หรือรูปภาพชินนาม่อนน่ารัก ๆ (เวลาเสิร์ชภาษาไทยให้ลองเว้นวรรคหลายแบบก็ช่วยได้) ส่วนใครชอบภาพสไตล์ญี่ปุ่น อาจลองดูคีย์เวิร์ดภาษาญี่ปุ่นบนของสะสม เช่นคำว่า グラス (แก้ว) ที่บางทีอยู่บนสินค้าลายชินนาม่อนด้วย สายสะสมห้ามพลาด “ตุ๊กตาชินนาม่อน” เพราะเป็นไอเท็มที่ทำออกมาหลายขนาดมาก ตั้งแต่พวงกุญแจตัวจิ๋วไปจนถึงตัวใหญ่กอดนอนได้ แนะนำเวลาซื้อให้เช็กป้าย/แท็ก Sanrio และดูงานเย็บรายละเอียดหน้า-หู-แก้ม เพราะของแท้มักงานเนี๊ยบกว่า และโทนสีจะละมุน ๆ ไม่ขาวแข็ง สุดท้าย ถ้าใครเข้ามาเพราะรัก “cinnamon roll การ์ตูน” แต่ยังไม่แน่ใจว่าชื่อคาแรกเตอร์กับชื่อขนมเหมือนกันไหม—ใช่ค่ะ ชื่อเล่น ๆ มาจากความนุ่มฟูเหมือนซินนามอนโรล เลยทำให้ชื่อจำง่าย และยิ่งทำให้ของสะสม/รูปชินนาม่อนดูน่ากิน…เอ้ย น่ากอดมากขึ้นไปอีก

Related posts

A vibrant collection of colorful, intricately shaped Chinese tea confections (Cha Guo Zi) displayed on a woven tray and a white surface, showcasing diverse forms like flowers and fruits.
A close-up of a delicate, light green, flower-shaped Chinese tea confection resting on a white plate, with a blurred green plant providing a natural backdrop.
A close-up of light blue, pleated Chinese tea confections, resembling small buns, with one in the foreground showing a bite taken out and delicate silver flakes on its surface.
Chinese Tea Confections, part of China’s culinary
Chinese tea confections, also known as 'cha guozi,' are a delightful part of China's rich culinary culture. These sweet treats are traditionally enjoyed alongside tea and come in a variety of flavors and forms, often reflecting the seasons and regional ingredients. They can range from s
alxiaoyan

alxiaoyan

2260 likes

A map of China highlighting different regions and cities, with lists of attractions for Xi'an, Beijing, Zhangjiajie, Chengdu, Shanghai, Guilin, Hongkong, and Hangzhou, titled 'Planning a China Trip? Save This -- You Won't Find a Better List Chapter 1 -- Xi'an / Shanghai / Beijing'.
Text on the left outlines five chapters of a China travel guide, including 'Xi'an, Shanghai, Beijing' and 'Chinese Snacks'. On the right, a photo shows a traditional Chinese palace complex with red walls and yellow roofs.
A 'China Travel Guide' section for Xi'an, listing attractions like the City Wall, Bell Tower, Muslim Quarter, Shaanxi History Museum, and Giant Wild Goose Pagoda. Three images show a city wall at night, a city wall during the day, and a Buddha statue with a pagoda.
Comprehensive guide to travel in China(1)
Travel Tips for Visiting China 1. Apps and Smartphone Usage 📱 📍VPN is Essential: Some foreign social media apps (like Facebook, Instagram) and Google services are inaccessible in China. Download a reliable VPN before your trip. 📍Must-Have Apps: 📍WeChat: The go-to app for commun
LunaLuxe_Travel

LunaLuxe_Travel

48 likes

Isabella is From SICHUANG.CHINA
Age:24🙋‍♀️if you are interested,you can send me a private message #singlewomen #single #chinesegirl
abbeyweiwei

abbeyweiwei

32 likes

A map of China highlighting various regions and listing iconic cities and attractions like Xi'an, Beijing, Zhangjiajie, Chengdu, Shanghai, Guilin, Hongkong, and Hangzhou, as part of a China travel planning guide.
A travel guide overview titled 'Explore China Like Never Before,' outlining five chapters covering cities, snacks, and cuisines, with a background image of a traditional Chinese palace.
A China travel guide focusing on Chengdu, featuring images of giant pandas, a modern city skyline, and traditional lanterns, alongside descriptions of attractions like the Panda Base, Dujiangyan, Jinli Ancient Street, and Kuanzhai Alley.
Comprehensive guide to travel in China (2)
Travel Tips for Visiting China 1. Apps and Smartphone Usage 📱 📍VPN is Essential: Some foreign social media apps (like Facebook, Instagram) and Google services are inaccessible in China. Download a reliable VPN before your trip. 📍Must-Have Apps: 📍WeChat: The go-to app for communication and
LunaLuxe_Travel

LunaLuxe_Travel

12 likes

I’m from China this is my first time using lemon8
#gettoknowme #summerbod #outfitideas #china #Lemon8Diary
yl.diary

yl.diary

24 likes

1️⃣ What do you wanna know about China?
Hi guys I am Chinese Emma Due to time restrictions, Lemon8 only allows videos under 1 minute long. So, I had to split my introduction into three separate videos. You can find the rest on my profile, so feel free to check them out! #fyp #china #chinese
Ybo

Ybo

14 likes

Some park in China
This kind of riding machine is common here, is it also for you? Haha #china #parkinggaragephotoshoot #embracevulnerability #sunnyday
JulesinChina

JulesinChina

18 likes

Three people enjoy a Chongqing hotpot with numerous dishes on a balcony overlooking a river, red bridge, and city skyline. The table is laden with small bowls of ingredients for the 'Guo Wan Tea Hot Pot' experience.
Three hands hold decorative bamboo-shaped dessert cups filled with ice cream, fruit, and colorful jelly pearls, set against a scenic backdrop of Chongqing's river and traditional buildings.
Three diners sit at a table filled with hotpot ingredients on a balcony, enjoying the 'Gaiwan Tea Hotpot' experience with a panoramic view of Chongqing's cityscape and river.
Spend 92 RMB to enjoy a GaiwanTea HotPot in China
“Gaiwan Tea Hotpot” is an innovative culinary experience that blends traditional Chinese tea culture with the beloved hotpot. The term "Gaiwan" refers to a type of teacup with a lid, and "Tea Hotpot" indicates a hotpot dish where tea leaves are used as a seasoning, infusing the brot
alxiaoyan

alxiaoyan

581 likes

This is really happening in China😱😱😱
Honestly, as a Chinese, this is also the first time I’ve seen it!🥹incredible!!!😱😱😱 #realchina #chinatravel #welcometochina #lifestyle #chineselifestyle #travel #chinatech #interactiveprojection #asmr #lemon8challenge
Maggie Huang

Maggie Huang

301 likes

🥰China Yangshuo|The “Sky City Discover the breath🫶
China Yangshuo | The “Sky City” of Yangshuo Discover the breathtaking beauty of Yangshuo, China—a hidden gem known for its stunning limestone karsts and serene riverscapes. Often referred to as the “Sky City,” this picturesque destination offers a unique blend of natural wonder and cultural char
Lulu yoga&Beauty

Lulu yoga&Beauty

20 likes

The most beautiful places in China
The most beautiful places in China, you will never regret visiting half of them 1. The most beautiful sky in China, Chaka Salt Lake 2. The most beautiful lake in China, Sailimu Lake 3. The most beautiful bonsai in China, Huangshan in Anhui 4. The most beautiful mountain in China, Mount Everes
@定制中国·遇见美景

@定制中国·遇见美景

11 likes

Is there a mystery disease in China?
Is there a mystery disease going on in China? Some local reports believe it is human metapneumovirus which is well known. #disease #china #doctor
Dr. Rubin, MD

Dr. Rubin, MD

120 likes

An aerial view of the Great Wall of China winding through lush green mountains under a dramatic pink and purple sky. A watchtower is visible along the wall.
A grand, illuminated traditional Chinese building at night, adorned with numerous orange lanterns. A bustling crowd of people is visible in the foreground.
A picturesque village nestled in mountains, featuring traditional buildings and a stone arch bridge spanning a river. The scene is illuminated at dusk or night.
Destination China📍
Travel With CEE

Travel With CEE

28 likes

Flying To China
I love to travel #travel #chinatravel #asia
Nick_Kratka

Nick_Kratka

301 likes

A large collection of various handbags, including shoulder bags, tote bags, and crossbody bags, displayed on multiple shelves in what appears to be a wholesale market setting.
Numerous handbags of different styles, sizes, and colors, including many with recognizable patterns, neatly arranged on multiple shelves in a well-lit retail or wholesale environment.
A vast assortment of handbags, featuring various designs and patterns, organized on shelves in a brightly lit space, suggesting a large bag market or store.
China bags wholesale market
#chinabag #chinashopping #bags💼
ya s zhou

ya s zhou

285 likes

A scenic view of the Great Wall of China winding through lush green, misty mountains. Several watchtowers and a traditional pagoda structure are visible along the ancient stone wall, extending into the hazy distance.
The Great Wall of China
China 🦋 - -
samantha 🌻

samantha 🌻

333 likes

China 240 hours transit visa exemption
#chinatravel #traveltochina #chinasourcing #chinafood #sourcingchina
PinkSourcingChina

PinkSourcingChina

16 likes

A man in a dark suit and white shirt sits on a red and cream electric scooter outdoors. In the background, there's a body of water, green bushes, and tall trees with light green foliage under a clear sky.
Some scooter in China
Most of the scooters in China are electric and can go from 20km/h to 60km/h. This one is around 550 USD, can go to 60km/h and do 50 kilometers/charge. Electric, no need driving license. #scooter #Lemon8Diary #china #shanghai
JulesinChina

JulesinChina

17 likes

China Travel 🇨🇳 — Yun Nan
Hi I am your online Chinese friend Maggie. Yunnan is one of the most healing places in China. These are photos I took during a trip to Yunnan last year. In pic 1-3, I am wearing the traditional costume of ethnic minorities. Welcome to China.🇨🇳❤️❤️❤️ If you are planning to travel to Chin
Maggie Huang

Maggie Huang

236 likes

Favorite Travel Moment In China
Where was your favorite travel moment? I found mine here in China 🇨🇳 Zhangjiajie National Forest, known for its towering sandstone pillars, lush greenery, and unique landscapes, is a special place for both Chinese and movie fans. Its breathtaking scenery served as inspiration for the fl
Snack Black

Snack Black

23 likes

An interior view of a Hello Kitty and Friends cafe, featuring window decals of Sanrio characters like Hello Kitty, Little Twin Stars, and Pompompurin. The cafe has mint green walls and a wooden table with themed placemats.
A vibrant pink-themed cafe interior with large windows, checkered flooring, and tables adorned with Sanrio character designs. The walls feature large artworks of Kuromi and My Melody.
A colorful cafe interior with light blue and pink walls, showcasing large cutouts of My Melody and Kuromi. Tables are decorated with checkered tablecloths and Sanrio-themed elements.
Shainghi China
#hello kitty #SANRIO #sanrioaesthetic #Cafeaesthetic #cafes #cafeกรุงเทพ #aesthetic #pinkgirl #cutecore
𝖣𝖺𝗂𝗌𝗒 🦇

𝖣𝖺𝗂𝗌𝗒 🦇

492 likes

🌨️ Harbin Ice and Snow World, China | Winter Wonder
🌨️ Harbin Ice and Snow World, China | Winter Wonderland!😍 #shorts #HarbinIceWorld #WinterTravel #SnowFestival
Lulu yoga&Beauty

Lulu yoga&Beauty

423 likes

Welcome to China to enjoy the sweet treat
Suzhou is a city in Jiangsu Province, China, renowned for its beautiful classical gardens and canals. Suzhou's sweet snacks are also famous. #china #chinatravel #travel #travelideas #vacation #chinese #food #localfood #chinesefood #travelfood
alxiaoyan

alxiaoyan

901 likes

🌺 Waterfall Paradise 🇨🇳 Furong China
Where was your favorite waterfall? 🇨🇳 Furong China is now in my top 5. From cascading waterfalls to ancient bridges, this village is a hidden gem. My favorite moments here were: 🏔️ Exploring the stunning Furong Waterfall. 🤸🏽‍♀️ Crossing the charming Hibiscus Bridge. 🍵 Indulg
Snack Black

Snack Black

19 likes

Hairpins from China
#Purehzndmade #Hairpin #Lemon8Diary The production process of imitation Palace Museum emerald velvet flowers Follow me and share good Chinese products
Tini

Tini

15 likes

Gate of haven in china✨
#travelwithme2024 #chinatravel #fyp #follow #travelcreator
REYEZ

REYEZ

329 likes

Living in China•summer vibes
#china #chinatravel #realchina #photography #sunmer #summeraesthetic #lemon8diarychallenge
Maggie Huang

Maggie Huang

20 likes

China Travel Tips!
3 things you need to know before traveling to China! #travelchina #wechat #china #traveling #traveltips
Tina China Sourcing

Tina China Sourcing

15 likes

A purple cake featuring a large Kuromi character figure, decorated with ice cream cone cutouts and purple cream swirls, displayed in a clear case.
A pink cake featuring a large My Melody character figure, adorned with fresh strawberries and white cream swirls, displayed in a clear case.
A blue and white striped cake featuring a Cinnamoroll character figure, decorated with yellow fruit slices and white cream, displayed in a clear case.
Harbin, China cakes 🎂
Cute looking cakes in Harbin, China! Every cake store has these, so there’s no specific name for it. #chinatravel #cakes #Lemon8 #cutecakes #Lemon8Diary
Phoenix_Lemon

Phoenix_Lemon

15 likes

A woman sits on a bench holding a drink, with a red lantern and traditional Chinese architecture in the background, featuring the title "MINI TRAVEL GUIDE SHANGHAI".
Traditional Chinese buildings with red lanterns line a canal, with a stone bridge visible in the distance under a clear blue sky in Qibao Ancient Town.
A close-up selfie shows a woman with curly hair holding a clear cup with a colorful drink and straw, with traditional architecture in the background.
Things to Do in 📍Shanghai, China
I just visited Shanghai for the first time and I was only there for 24 hours because of my layover. That being said, I had a short trip but I made the most of it by visiting these areas: 🛕Qibao Ancient Town (slides2-4): This is a traditional area a little outside of Shanghai but you can still re
Bmekween🌍✈️

Bmekween🌍✈️

229 likes

See more