The Dragon Temple at Youth has a prototype in Teochew.
The Dragon Temple at Youth has a prototype in Teochew, China.
The Khao Khao Khao Kam Lawas Temple, or the Wat Khao Nong Temple, that is young.
Many people often go to make a wish or go to fix the brew year.
There's actually a prototype from a temple in Teochew.
Whether it's architecture and culture, belief,
It's like raising a temple in China to a young people.
สำหรับใครที่สนใจประวัติและวัฒนธรรมของวัดมังกรเยาวราช ผมอยากเล่าเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นแบบวัดที่ตั้งอยู่ในเมืองแต้จิ๋ว ประเทศจีน วัดโคหยวน (开元寺) ถูกสร้างมาตั้งแต่ 1,300 ปีก่อนในยุคราชวงศ์ถัง ซึ่งมีความสำคัญทางศาสนาและวัฒนธรรมเป็นอย่างมาก ที่วัดโคหยวนมีรูปปั้นพระพุทธเจ้าตามคติมหายานที่ตกแต่งอย่างประณีตคล้ายกับที่วัดมังกรในเยาวราชของเรา โดยที่วัดมังกรกมลาวาสก็ได้นำเอาดีไซน์และความเชื่อต่าง ๆ จากวัดโคหยวนมาใช้ รวมทั้งการจัดวางตำแหน่งและรูปแบบมังกรดอกไม้ที่ละเอียดมากๆ ทำให้รู้สึกเหมือนยกวัดของเมืองจีนมาไว้ที่บางกอกเลยจริง ๆ นอกจากนี้ผู้ที่ชื่นชอบการเดินทางหรือศึกษาวัฒนธรรมจะพบว่า วัดเล่งเน่ยยี่ไม่ได้เป็นเพียงแหล่งศูนย์รวมจิตใจตามความเชื่อ แต่ยังเป็นจุดที่สะท้อนความสัมพันธ์วัฒนธรรมจีน-ไทยที่ลึกซึ้งและงดงาม การเดินทางไปเยือนวัดนี้จึงทำให้เข้าใจความผูกพันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวจีนโพ้นทะเลในประเทศไทยได้ชัดเจนขึ้น หากมีโอกาสใครไปเที่ยวแต้จิ๋ว อย่าลืมแวะชมวัดโคหยวนต้นแบบกันนะครับ จะเข้าใจความสวยงามและความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวัดมังกรเยาวราชได้อย่างลึกซึ้งมากขึ้น
