Not just men. Children should also remember this about their mother.

This quote means that people often desperately want relief from pain, suffering, or problems, but they can become deeply dependent on the very thing helping them cope. An affliction is suffering or hardship. A crutch is something you lean on, literally or emotionally, to get through life, such a