Emily In Paris 5

เราเห็นประกาศว่า Emily in Paris Season 5 จะมาวันที่ 18 ธันวาคมนี้บน Netflix แล้วตื่นเต้นมากกก แต่เข้าใจเลยว่าหลายคนกังวลเหมือนกันว่า “พากย์ไทยมาเมื่อไหร่?” เพราะบางเรื่องปล่อยพากย์ไทยพร้อมวันฉาย บางเรื่องอาจตามมาทีหลังนิดหน่อย ขึ้นอยู่กับการทำซับ/พากย์ในแต่ละรอบของ Netflix ด้วย วิธีเช็กว่า Emily in Paris Season 5 มี “พากย์ไทย” แล้วหรือยัง (ทำง่ายมาก) 1) เข้า Netflix แล้วกดเข้าไปที่หน้าซีรีส์ Emily in Paris 2) เลือกตอนใดก็ได้ (ถ้ายังไม่ขึ้นซีซั่น 5 ให้รอใกล้วันฉาย) 3) ระหว่างเล่น กด “เสียงและคำบรรยาย (Audio & Subtitles)” 4) ดูในหัวข้อ “เสียง” ว่ามี “ไทย” หรือไม่ และใน “คำบรรยาย” มี “ไทย” ให้เลือกหรือเปล่า ทริคส่วนตัว: ถ้าอยากให้ระบบเด้งภาษาไทยเป็นค่าเริ่มต้น - ไปที่ “จัดการโปรไฟล์ (Manage Profiles)” > เลือกโปรไฟล์ของเรา > “ภาษา (Language)” แล้วตั้งเป็น “ไทย” จากนั้นปิด-เปิดแอปใหม่ บางทีช่วยให้แสดงตัวเลือกภาษาไทยง่ายขึ้นเวลาปล่อยตอนใหม่ พากย์ไทย/ซับไทย ปกติมาแบบไหน? จากประสบการณ์ดูซีรีส์ต่างประเทศบน Netflix หลายเรื่องจะมี “ซับไทย” มาก่อนหรือมาพร้อมวันปล่อย ส่วน “พากย์ไทย” บางครั้งมาพร้อมกันเลย แต่ก็มีโอกาสที่ต้องรออัปเดตเพิ่มภายในไม่กี่วัน (โดยเฉพาะถ้าปล่อยพร้อมกันหลายประเทศ) ถ้าเปิดวันฉายแล้วไม่เจอพากย์ไทย ทำยังไงดี - ลองสลับอุปกรณ์: มือถือ/แท็บเล็ต/ทีวี บางครั้งตัวเลือกภาษาขึ้นไม่เหมือนกัน - อัปเดตแอป Netflix ให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด - ออกจากระบบแล้วล็อกอินใหม่ - เช็กว่าใช้โปรไฟล์เด็ก (Kids) หรือไม่ เพราะบางโปรไฟล์จำกัดภาษา/เรตติ้ง อีกอย่างที่สังเกตจากโปสเตอร์โปรโมทจะมีฟีล “อิตาลี | ฝรั่งเศส” ชัดมาก น่าจะได้บรรยากาศยุโรปจัดๆ ใครตั้งใจดูแบบพากย์ไทยเพื่อดูเพลินๆ ทำอย่างอื่นไปด้วย แนะนำเซฟโพสต์นี้ไว้ แล้วค่อยไปเช็กเสียง “ไทย” ในวันปล่อย 18 ธันวาคมบน Netflix อีกทีค่ะ