คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

แมวสวนอุเอโนะน่ารัก✨

3/30 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม上野恩賜公園は春になると桜が咲き誇り、多くの人々が花見に訪れる定番スポットです。私も先日、満開の桜の下で散歩を楽しみながら、思いがけず猫ちゃんたちに出会いました。 公園内を歩いていると、いたるところに自由気ままに過ごす猫たちの姿を見つけることができます。桜の木の下でくつろいでいる猫や、のんびり日向ぼっこをしている姿は本当に癒されました。猫たちは人慣れしている様子で、カメラを向けると恥ずかしそうにしながらも可愛らしい表情を見せてくれます。 特に春の暖かい陽気の中での散歩はとても気持ちよく、満開の桜と猫たちが織りなす風景は、写真映えも抜群です。上野公園を訪れる際は、花見だけでなく猫ちゃんたちにもぜひ注目してみてください。自然と触れ合える癒しのひとときが過ごせるでしょう。 また、猫好きの人にとっては、上野公園の猫たちと触れ合うことも楽しみの一つ。公園内には猫へのエサやりを禁止している場所もありますので、ルールを守ってマナー良く見守ることが大切です。春のぽかぽか陽気のなか、上野恩賜公園で猫と桜との素敵な時間を満喫してみてはいかがでしょうか。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

🐶🐱วิธีเพิ่มโมเมนต์น้องหมา/แมวใน Heartopia🎀
ใครเป็นสายเลี้ยงลูกในเกมบ้างยกมือขึ้น! 🙋‍♀️ ความสุขของชาว Heartopia คือการเห็นน้องๆ มีความสุข วันนี้เอาทริคลับ (ที่ไม่ลับ) ในการเพิ่ม "โมเมนต์" และเก็บสะสมดาว ⭐️ ของเด็กๆ มาฝากกันค่ะ ทำไมต้องเพิ่มโมเมนต์? ยิ่งเราดูแลน้องดี เลเวลความสัมพันธ์เพิ่ม ดาวก็จะเพิ่มตาม! นอกจากจะทำให้เราสนิทกับน้อ
newpan🦆

newpan🦆

ถูกใจ 41 ครั้ง

หญิงสาวในเสื้อคาร์ดิแกนสีเหลืองกำลังนั่งอยู่ท่ามกลางแมวหลากหลายสีจำนวนมากที่บ้านสวนแมวคลอง 6 ซึ่งเป็นจุดเช็คอินสำหรับทาสแมว
หญิงสาวกำลังนั่งอยู่ท่ามกลางแมวจำนวนมากที่บ้านสวนแมวคลอง 6 ปทุมธานี ซึ่งมีน้องแมวถึง 39 ตัวและกำลังจะเพิ่มขึ้นอีก 20 ตัว
หญิงสาวกำลังนั่งอยู่กับแมวหลายตัวที่บ้านสวนแมวแสนสุข แมวแต่ละตัวน่ารัก มีนิสัยดี และมีปลอกคอพร้อมชื่อ
📍 บ้านสวนแมวแสนสุข ทาสแมว ห้ามพลาด~
ไปแล้วอยากไปอีกมากๆ จุดเช็คอินสำหรับทาสแมว 555 คนรักแมวคือต้องชอบ เด็กๆน่ารักหมดเลยไม่ดุนิสัยดีขี้อ้อนสุดๆ แล้วไปช่วงนี้อากาศดีสุดๆได้ฟิลมาก และมีมุมให้ถ่ายรูปฉ่ำ ไปให้อาหารน้องกันเยอะน้า #ทาสแมว #บ้านสวนแมว #บ้านสวนแมวแสนสุข #คาเฟ่แมวคลอง6
Naphat

Naphat

ถูกใจ 49 ครั้ง

Happy Cat House Garden🐱|| สวนแมวจร คลอง 6
Happy Cat House Garden บ้านสวนแมวแสนสุข🏡🐈🐈‍⬛🐱 🐈 คาเฟ่ที่มีน้องแมวจรอยู่หลายตัวรอให้มาเล่นด้วย น้องๆทุกตัวน่ารักอ้อนมาก ใครอยากเติมแมวแนะนำมากๆ น้องๆพร้อมวิ่งเข้าหาพี่ๆที่ถือขนม ส่วนขนมที่ให้น้องที่ร้านมีขายพร้อมมีถาดใส่ให้ถือเข้าไปหาน้องๆได้เลย 🥤เครื่องดื่มมีให้เลือกเยอะนะ มีเค้กให้เลือกด้วย
Haveyoueverbeenthere_

Haveyoueverbeenthere_

ถูกใจ 14 ครั้ง

ภาพแมวลายกำลังพักฟื้นอยู่ในกรง มีสายน้ำเกลือและถุงอาหาร Royal Canin S/O พร้อมข้อความ 'How to รักษาน้องแมวเป็นนิ่วให้อาการดีขึ้น'
ภาพแมวสีส้มยืนอยู่ท่ามกลางผลิตภัณฑ์อาหารแมวและน้ำดื่มหลากหลายชนิด พร้อมข้อความ 'คลังแสงของเด็กๆ รีวิวเรทติ้ง'
ภาพถุงอาหารแมว Royal Canin S/O Urinary ขนาดใหญ่และถุงเล็กหลายถุง พร้อมข้อความ 'Royal canin S/O อาหารประกอบการรักษานิ่วคุณหมอแนะนำ' และเรตติ้ง 5 ดาว
✨ แชร์ประสบการณ์แมวเป็นนิ่ว ✨
🐾✨ ประสบการณ์แมวฉี่ไม่ออก เกือบวิกฤต แต่กลับมาหายได้เพราะแม่สู้สุดใจ! ✨🐾 ช่วงนั้นคือ เครียดมากกกก 😭 เพราะน้องแมวเริ่มมีอาการผิดปกติเรื่อย ๆ เลยอยากมาแชร์ให้อ่านแบบเข้าใจง่าย เผื่อช่วยบ้านอื่นได้ค่ะ ❤️ 🚨 อาการแรกเริ่มที่ต้องระวังมาก!! • 🚽 น้อง เบ่งฉี่นานกว่าปกติ • 😿 ร้องตอ
Natcha.mx

Natcha.mx

ถูกใจ 40 ครั้ง

🚃แจกวิธี ไป Tokyo Disneyland จากอุเอโนะด้วยรถไฟ
🚃แจกวิธี ไป Tokyo Disneyland จากอุเอโนะด้วยรถไฟ แบบละเอียด!! 📍Tokyo Disneyland 🧡จองกิจกรรมผ่าน Klookใช้ 👉🏻โค้ด “PETEKLOOK” ลด 7% #โตเกียว #เที่ยวญี่ปุ่น #tokyodisneyland #peteclue #peteclueintokyo
น้องพีทอยากเป็นอินฟลู

น้องพีทอยากเป็นอินฟลู

ถูกใจ 28 ครั้ง

ภาพรวมเกม Animal Restaurant แสดงแมวเป็นเจ้าของร้านอาหาร มีสัตว์น่ารักมากมายเป็นลูกค้าและพนักงาน พร้อมฉากร้านอาหาร ครัว และสวนที่ตกแต่งอย่างสวยงาม
หน้าจอเกม Animal Restaurant บนมือถือ แสดงร้านอาหารที่มีสัตว์ต่างๆ และห้องครัวที่แมวกำลังทำอาหาร พร้อมข้อความว่าจ้างแมวเป็นพนักงานและจำลองบทบาทเป็นแมวเปิดร้านอาหา�ร
หน้าจอเกม Animal Restaurant บนมือถือ แสดงร้านบุฟเฟต์สายพานและเมนูอัปเกรดร้าน เช่น อุปกรณ์ รายการอาหาร พนักงาน และการตกแต่งต่างๆ เพื่อขยายกิจการและเก็บเงินตกแต่งร้าน
เกมแมวเปิดร้านอาหารทำสวน🧺*🐈*🌻ภาพน่ารักสุบๆ
เธอๆอยากเป็นเจ้าของ Restaurant มั้ย?🥘 🐱🐶Animal Restaurant เกมนี้คือเอาความคิ้วท์มาเสิร์ฟเต็มๆ เพราะจะได้จำลองบทบาทเป็นแมว ได้เป็น “เจ้าของร้านอาหาร” ให้เหล่าสัตว์น้อยในป่ามากินกันแบบอบอุ่นสุดๆ 🕹️ฟีลเกมเป็นยังไง💓 เปิดมาเราจะมีร้านเล็กๆ โต๊ะเก่าๆเมนูน้อยๆค่อยๆ เสิร์ฟอาหารเก็บเงินไปเรื่อยๆ พอมีตั
SeaSky ꕀ🪿

SeaSky ꕀ🪿

ถูกใจ 41 ครั้ง

ภาพคอลลาจหน้าร้าน Hakata Tonkotsu Ramen Ichiban พร้อมชามราเมงหลากหลายแบบ ทั้งราเมงซุปใสและซุปข้น มีเนื้อหมูชาชู ผัก และไข่ต้มยางมะตูม พร้อมข้อความ 'ราเมง อุเอโนะ ต้องกิน!'
ภาพหน้าร้าน Hakata Ramen Ichiban ในย่าน Ueno-Okachimachi (Ameyoko) มีป้ายผ้าสีขาวและโคมไฟญี่ปุ่นแขวนอยู่ แสดงถึงทางเข้าร้านราเมง
เมนูราเมงและท็อปปิ้งของร้าน Hakata Tonkotsu Ramen Ichiban แสดงรายการอาหารพร้อมราคา เช่น ราเมงซุปกระดูกหมูใส ราเมงซุปกระดูกหมู และท็อปปิ้งต่างๆ
📍🇯🇵ไปอุเอโนะ ต้องไปกินราเมงร้านนี้ ซุปอร่อยมาก!🍜
🍜ร้านราเมนลับๆ ย่าน Ameyoko ที่สายกินตัวจริงต้องลอง! 📍พิกัดร้าน Hakata Tonkotsu Ramen Ichiban : อยู่ย่าน Ueno–Okachimachi (โซนเดียวกับตลาด Ameyoko) จุดเด่นของร้านนี้ คือ“ซุปทงคตสึใส”💖หายากมาก! ปกติทงคตสึจะข้นขาว แต่ที่นี่ทำออกมา “ใส” แต่ยังคงความเข้มข้น กลมกล่อม และหอมมันแบบหมูเต็มๆ เป็นสไต
SeaSky ꕀ🪿

SeaSky ꕀ🪿

ถูกใจ 56 ครั้ง

ภาพรวมการรีวิวโครงการแลกเปลี่ยนระยะสั้นกับ Bewise Global Exchange ที่โตเกียว แสดงให้เห็นวิวเมืองที่มีตึกสูงและชิงช้าสวรรค์ พร้อมข้อความชื่อเรื่องรีวิว
ภาพรวมชีวิตกับโฮสต์แฟมิลี่ แสดงอาหารมื้อค่ำบนจานรูปหัวใจ สุนัขสองตัวของโฮสต์แฟมิลี่ และภาพภายในรถยนต์ยามค่ำคืนที่เขียนว่า "My host family"
ภาพบรรยากาศการเดินทางและชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น รวมถึงผู้คนในสถานีรถไฟใต้ดิน ชิงช้าสวรรค์ในเมือง ถนนที่เปียกฝนยามค่ำคืน และวิวจากหน้าต่างที่มองเห็นธรรมชาติ
ไปเรียนแลกเปลี่ยนที่ญี่ปุ่นระยะสั้น ฉบับมัธยม 🎬
รีวิวโครงการแลกเปลี่ยนระยะสั้น กับ bewise global exchange 2025 โตเกียว สวัสดีค่า วันนี้เค้าก็จะมารีวิวไปแลกเปลี่ยน 4 สัปดาห์ ที่เมือง tokyo กันนะคะ ขอบอกว่ายาวมากมาก ได้ประสบการณ์มาเยอะสุด ๆ เลยค่ะ ㅠㅠ เริ่มแรกนะคะเค้าเห็นโครงการนี้ผ่านทางไอจีกับติ้กตอกก็เลยลองสอบเล่น ๆ ดู เค้าเลือกเมืองโต
Sunsetz.

Sunsetz.

ถูกใจ 16 ครั้ง

Ueno Sakuragi Atari ย่านย้อนยุคที่ซ่อนตัวในอุเอโนะ
ย่านนี้เอาบ้านเก่าในยุคโชวะ อายุ 80 ปี มาทำเป็นร้านค้าไลฟ์สไตล์ คาเฟ่ น่ารักมาก เดินมาได้ ไม่ไกลจากสถานี Keisei Ueno #Tiewyeepoon #Tokyo #Japan
Bird Tiewyeepoon

Bird Tiewyeepoon

ถูกใจ 28 ครั้ง

🐱❤️ #สวนแมว #บ้านแมว #กรงแมวนอกบ้าน #กรงแมวขนาดใหญ่
Sriracha Meaw House

Sriracha Meaw House

ถูกใจ 213 ครั้ง

ขั้นตอนการสวนท่อปัสสาวะแมว😿
ขั้นตอนการสวนท่อปัสสาวะแมว #แมวฉี่ไม่ออก #FLUTD #แมวเพศผู้ #แมวป่วย #ความรู้สัตว์เลี้ยง #รักษาสัตว์ #คนรักแมว #ทาสแมว #โรงพยาบาลสัตว์เอกพิชา #catstory #เรื่องแมวๆ
Pim&Paws

Pim&Paws

ถูกใจ 5 ครั้ง

🛍️🍢🇯🇵 รีวิวตลาด Ameyoko Market
ตลาดสตรีทสุดคึกคักใกล้สถานีอุเอโนะ เดินเพลิน กินเพลิน ช้อปสนุก! 🇯🇵 ถ้าใครมาโตเกียวแล้วอยากเดินตลาดฟีลท้องถิ่นหน่อย แอดแนะนำ Ameya‑Yokocho Market หรือที่หลายคนเรียกสั้น ๆ ว่า Ameyoko Market เลยค่ะ ตลาดนี้อยู่ระหว่างสถานี Ueno Station กับ Okachimachi Station เดินทางง่ายมาก บรรยากาศคือคึกคักสุด
bymbym

bymbym

ถูกใจ 12 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในโตเกียว เช่น โตเกียวทาวเวอร์ พระราชวังอิมพีเรียล และรถไฟ พร้อมข้อความว่า 'เที่ยวโตเกียว 6 วัน 5 คืน' และธงชาติญี่ปุ่น
ภาพคอลลาจแสดงภายนอกและภายในของโรงแรม Hotel Comfybed Ginza พร้อมข้อความระบุว่าเป็นวันแรกของการเดินทางถึงโตเกียวและเข้าพักที่โรงแรม
ภาพคอลลาจสำหรับวันที่ 2 แสดงสถานที่ท่องเที่ยวในโตเกียว ได้แก่ โตเกียวสกายทรี วัดเซ็นโซจิ และแยกชิบูย่า พร้อมข้อความระบุแผนการเดินทาง
🎌 แจกแพลนเที่ยวโตเกียว 6 วัน 5 คืน 🎏
รีวิวเที่ยวโตเกียว 6 วัน 5 คืน เที่ยวตามได้สบาย ๆ มีที่ไหนบ้างไปดูกันเลยย เริ่มต้นวันแรก 1️⃣ ออกจากสนามบินประมาณช่วงเที่ยง ถึงโรงแรมช่วงบ่าย ๆ แวะเก็บกระเป๋าเข้าโรงแรมแล้วออกมาเดินเล่น วันนี้จะไม่มีอะไรมากเที่ยวชิล ๆ รอบโรงแรม เดินดูบรรยากาศยามเย็นโตเกียว ช่วงที่เราไปอากาศกำลังดีเลยไม่ร้อนไม่หนา
saac

saac

ถูกใจ 55 ครั้ง

ภาพแมวสองตัวอยู่ในรถเข็นสัตว์เลี้ยง โดยมีแมวสีดำและแมวลายสลิดนั่งอยู่ พร้อมข้อความบนภาพว่า "พาแมวไปเที่ยว 3 สถานที่ให้สัตว์เลี้ยงเข้าได้"
แนะนำ3สถานที่ให้สัตว์เลี้ยงเข้าได้..สวน/คาเฟ่/ห้าง
1. สวนเบญจกิติ 🌳🌱 ✅จุดเด่น •สวนใหญ่ วิวสวย ถ่ายรูปธรรมชาติ+วิวเมือง •มีโซนทางเดินไม้ในสวนป่า ถ่ายคลิปสวยมาก •คนพาสุนัข,แมวมาเดินเยอะ บรรยากาศชิล ❤️พาสัตว์เลี้ยงเข้าได้ไหม •เข้าได้ แต่ ต้องใส่สายจูงตลอด •ต้องดูแลความสะอาด ——————————————— 2. The Wood Land Cafe 🌳🐶🐱 ✅
เดอะจูนจี เหล่าอ๊าตแมว

เดอะจูนจี เหล่าอ๊าตแมว

ถูกใจ 8 ครั้ง

สวนข้างบ้านสไตล์อังกฤษขนาดเล็ก ปูพื้นกระเบื้อง SCG ลาย London มีต้นไม้หลากหลายและของตกแต่งน่ารัก เหมาะสำหรับคนไม่มีเวลาดูแล.
ภาพพื้นที่ว่างเปล่าข้างบ้านก่อนการจัดสวน เป็นพื้นดินโล่งๆ แสดงให้เห็นสภาพเดิมที่ดูไม่น่าสนใจ.
ทางเดินในสวนข้างบ้านปูด้วยกระเบื้อง SCG ลาย London สลับสี ให้ความรู้สึกโล่งและสวยงาม มีต้นไม้จัดเรียงเป็นระเบียบ.
สวนที่ดูแลง่าย สวย ตอบโจทย์คนไม่มีเวลาดูแล
ไอเดียบ้าน ✨สไตล์: สวนอังกฤษขนาดเล็ก 💡 ทิปส์: ถ้าไม่มีเวลารดน้ำต้นไม้ ติดอุปกรณ์รดน้ำต้นไม้อัตโนมัติช่วยได้เยอะมาก ❤️❤️❤️ #สวนข้างบ้าน #สวน #จัดสวนบ้าน #สวนในบ้าน #จัดสวนในบ้าน
Benzbunny29

Benzbunny29

ถูกใจ 216 ครั้ง

สถานที่เที่ยวไฮไลท์ในเมือง โตเกียว🇯🇵💗
-ภูเขาไฟฟูจิ Mount Fuji -ศาลเจ้าเมจิ Meiji Jingu -สวนอุเอโนะ Ueno Park -วัดเซ็นโซจิ อาซากุซะ Sensoji Temple Asakusa -ถนนคนเดิน และแหล่งช้อปปิ้ง ชิบูย่า Shibuya ชินจูกุ Shinjuku ฮาราจูกุ Harajuku 📍Tokyo, Japan #ติดเทรนด์ #โตเกียว #tokyo #Lemon8Travel #เที่ยวญี่ป
onthewaythofficial

onthewaythofficial

ถูกใจ 4 ครั้ง

พาส่องชีวิตชาวสวน มีอะไรบ้างไปดูกัน🌳🍌
🌳ทุกคนบ้านเราเป็นชาวสวนแหละ วันนี้เลยอยากให้ทุกคนมาเห็นว่าบ้านเราปลูกผลไม้-ผัก อะไรบ้าง ที่ปลูกเป็นหลัก แน่นอนว่าคือทุเรียน บ้านเรามีหลายสายพันธุ์ด้วยนะ เช่น หมอนทอง กบชายน้ำ กระดุม ชะนี ก้านยาว และสายพันธุ์แปลกๆอีกมากมาย นอกนั้นก็ปลูกพืชผลที่กินได้อีกนะ เช่น มังคุด มะม่วง กล้วย มะม่วงหาวมะน
Missdarling

Missdarling

ถูกใจ 56 ครั้ง

🌸 ยูเท็นจิ (祐天寺) — อัญมณีซ่อนเร้นแห่งโตเกียวยามใบไม้ผลิ
ในขณะที่นักท่องเที่ยวหลั่งไหลไปยังอุเอโนะและสวนชินจูกุ ที่แห่งนี้กลับเงียบสงบเกินคาด... 🙏 วัดยูเท็นจิ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1718 และรอดพ้นจากสงครามโลกครั้งที่ 2 มาได้อย่างน่าอัศจรรย์ ทำให้ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมแบบยุคเอโดะไว้ได้อย่างสมบูรณ์ ช่วงปลายมีนาคมถึงกลางเมษายน ดอกซากุระจะบานสะพรั่งปกคลุมประตู
Thai Airways

Thai Airways

ถูกใจ 118 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงสุกี้ยากี้เนื้อวากิวหลากหลายมุม ทั้งเนื้อดิบ หม้อสุกี้ และการจุ่มเนื้อในไข่ พร้อมข้าวสวยและเครื่องปรุงต่างๆ เน้นย้ำว่าเป็นร้านสุกี้ยากี้อร่อยย่านอุเอโนะ
หม้อสุกี้ยากี้ญี่ปุ่นกำลังเดือดพร้อมผัก เต้าหู้ และเนื้อวากิว พร้อมชามไข่ดิบสำหรับจุ่มเนื้อ พนักงานบริการช่วยต้มใ�ห้ถึงโต๊ะ ทำให้ลูกค้าไม่ต้องทำอะไรเลย
เนื้อสุกี้ยากี้ที่ปรุงสุกแล้วจุ่มอยู่ในชามไข่ดิบ แสดงถึงความนุ่มของเนื้อวากิวที่เข้ากันได้ดีกับไข่ ซึ่งสามารถเติมได้ไม่อั้น
ร้าน เนื้อ สุกี้ยากี้ อุเอโนะ
วันนี้มารีวิวร้านเนื้อแนวสุกี้ยากี้ญี่ปุ่น แถว Ueno WAGYUSUKIYAKI GOKU เราพักแถวueno เลยอยากหาร้านเนื้อกิน แต่ก็เบื่อแบบย่างแล้ว เลยหาแนวสุกี้ เอาดีๆคือ ตอนเลือกร้านก็ไม่ได้คาดหวัง สรุป อร่อยเกินคาดไปมาก เนื้อวัว มีหลายๆขนาด เรากินไม่เยอะ 3ชิ้นก็อิ่มแล้ว บริการดีมาก พนักงานเฟรนลี่
Pintodeska

Pintodeska

ถูกใจ 30 ครั้ง

🌸 สวยฉ่ำสุดๆ อัพเดท ! บรรยากาศ #ซากุระ #ญี่ปุ่น สวน #อุเอโนะ และ #สวนจิโดริกะฟุจิ วันนี้ 30 มี.ค. 69 ซากุระบาน 90% ✨️ #ดอกซากุระ #สวนอุเอโนะ #Ueno #Chidorigafuchi #uenopark #เที่ยวญี่ปุ่น #ทัวร์ญี่ปุ่น #โตเกียว #เที่ยวโตเกียว #ทัวร์โตเกียว #sakura #sakurajapan #c
รักยิ้มทัวร์

รักยิ้มทัวร์

ถูกใจ 1 ครั้ง

Hotel crown hills premier Ueno
👀ใครที่กำลังมองหาที่พักในโตเกียว ย่านอุเอโนะ แนะนำที่นี่เลย!!! 🗺 ชื่อสถานที่: Hotel crown hills premier Ueno โรงแรมนี้อยู่ติด 7-11 ใครหิวตอนกลางคืน คือสะดวกมาก แถมเดินทางสะดวกทั้งสาย tokyo subway และ สาย JR east เพราะเดินไป สถานี Ueno station แค่ 2นาที และเดินไปสถานี Okachimachi staion แค่5น
Jinju

Jinju

ถูกใจ 3 ครั้ง

แมวก็ชอบ เจ้าของแมวก็ชอบเหมือนกันเอ๊า!
#รักแรกก็งี้แหละ #manhwa #webtoon #journey_n_telling #เว็บตูน 📍รักแรกก็งี้แหละ 🍀 WEBTOON 💸 EP.20 FREE 💭 EP.16 องค์ชายไร้หัวใจกับแม่มดเลี้ยงแมวดำ จะไม่โคจรมาเจอกันเลยถ้า เจ้าแมวตัวนี้ไม่เหลี่ยม 5555 โคลเบลล์โดนลดอาหารเพราะอ้วนเกิ้น ที่นี้ แมวตัวนี้เลยออกไปข้างนอก
Journey.n เจอนี่ละยัง!

Journey.n เจอนี่ละยัง!

ถูกใจ 49 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม