Automatically translated.View original post

Pork tong vs beef orange??

"Similar pages" does not always mean "the same." 👀

Pork Tong VS Orange Beef is a folk fermented food that many people like, but there are actually differences in raw materials, fermentation methods, and eating precautions. 🍖🥩

✨ Pig tong

• Use mainly pork

• The sour taste comes from the fermentation of ripe rice.

• Popular to eat raw on some menus → Be careful of parasites and contamination

✨ Beef orange

• Use mainly beef and red meat

• Glutinous rice is often used to help fermentation.

• Despite the popularity of grilling / frying, it is also risky if eaten raw.

Many may regard it as "fermented in common."

But small details like meat type, fermentation method and cooking.

It affects taste, nutritional value and safety.

💡 to eat well and comfortably.

"Cooked" is recommended to reduce the risk of pathogens and helminths more, especially in children, the elderly, pregnant women, or low immunity people.

📌 What about your team?

Pork team or beef orange team. 😆👇

# Dietitian # Nam # Beef orange # Local food # Healthy

5/26 Edited to

... Read moreหลายคนที่เสิร์ช “แหนมหมูห่อใบตอง” มักอยากรู้ว่าแบบห่อใบตองต่างจากแหนมทั่วไปยังไง และควรเลือก/กินแบบไหนให้ปลอดภัย ส่วนคำว่า “แหนมเนื้อวัว” ก็ทำให้หลายคนลังเลเรื่องความเสี่ยงตอนกินดิบเหมือนกัน เลยขอแชร์ประสบการณ์การเลือกซื้อและการกินแบบที่บ้านทำกันค่ะ 1) แหนมหมูห่อใบตองคืออะไร ทำไมถึงนิยม? แหนมหมูห่อใบตองเป็นแหนมที่อัดแน่นแล้วห่อด้วยใบตอง (บางพื้นที่มัดเป็นแท่ง/เป็นก้อน) จุดที่หลายคนชอบคือกลิ่นใบตองหอม ๆ และเนื้อสัมผัสแน่นขึ้น เพราะการห่อช่วยเก็บความชื้น ทำให้แหนมเซ็ตตัวและเปรี้ยวกลมกล่อมขึ้น บางร้านจะใส่พริก กระเทียม หรือหนังหมูเพิ่มความหนึบด้วย 2) วิธีเลือกซื้อแหนมหมูห่อใบตองให้สบายใจ - ดูสภาพใบตอง: ไม่ควรแฉะจนมีน้ำไหลเยิ้มผิดปกติ หรือมีกลิ่นเหม็นฉุนเกินไป (เปรี้ยวได้ แต่ไม่ควรเหม็น) - เนื้อแหนม: สีควรสม่ำเสมอ ไม่คล้ำดำเป็นหย่อม ๆ และไม่ควรมีเมือกลื่นมาก - แหล่งขาย/การเก็บ: ถ้าเจอวางกลางแดดนาน ๆ จะเสี่ยงเสียเร็ว ฉันมักเลือกร้านที่แช่เย็นหรือมีถังน้ำแข็งรองไว้ 3) แหนมเนื้อวัวต่างจากแหนมหมูตรงไหน (แบบคนกินจริงสรุปให้) แหนมเนื้อวัวใช้เนื้อวัว/เนื้อแดงเป็นหลัก และหลายสูตรนิยมใช้ข้าวเหนียวนึ่งช่วยหมัก ทำให้รสเปรี้ยวและกลิ่นเฉพาะตัวต่างจากแหนมหมูที่มักใช้ข้าวสุกช่วยหมัก เนื้อวัวจะให้ความแน่นและกลิ่นเนื้อชัดกว่า บางคนเลยชอบเอาไปย่าง/ทอดให้หอมก่อนกิน 4) กินยังไงให้เสี่ยงน้อยลง (โดยเฉพาะสายชิมดิบ) จากที่อ่านข้อมูลและยึดหลักความปลอดภัยไว้ก่อน ของหมักจากเนื้อสัตว์ไม่ว่าจะหมูหรือวัว “ปรุงสุก” จะสบายใจกว่าเยอะ เพราะช่วยลดความเสี่ยงจากเชื้อโรคและพยาธิได้มาก วิธีที่ทำง่ายและยังอร่อยคือ - แหนมหมูห่อใบตอง: เอาออกจากใบตองแล้วทอด/ย่างให้สุกทั่ว กินกับขิง หอมแดง พริกขี้หนู มะนาว - แหนมเนื้อวัว: ย่างไฟกลางให้สุกถึงด้านใน หรือผัดใส่ใบมะกรูด/พริกแห้งให้หอม ถ้าเป็นเด็ก ผู้สูงอายุ หญิงตั้งครรภ์ หรือคนภูมิคุ้มกันต่ำ ฉันแนะนำเลี่ยงการกินดิบไปเลยค่ะ 5) เก็บรักษายังไงให้รสไม่เพี้ยน ถ้าซื้อมาแล้วยังไม่กินทันที ให้แช่ตู้เย็น และแยกใส่กล่อง/ถุงให้มิดชิด เพราะแหนมมีกลิ่นและยังหมักต่อได้ อุณหภูมิห้องจะทำให้เปรี้ยวเร็วขึ้น (บางคนชอบ แต่เสี่ยงเสียเร็วเหมือนกัน) สุดท้ายไม่ว่าจะทีมแหนมหมูห่อใบตองหรือทีมแหนมเนื้อวัว ถ้าอยากอร่อยแบบสบายใจ “ทำให้สุกก่อน” คือทริคที่เวิร์กที่สุดสำหรับฉันค่ะ