... もっと見る英語日記って「ちゃんと書かなきゃ」と思うほど手が止まって、結局三日坊主になりがちでした。私がラクになったのは、“ちょこっと=短くてOK”のルールを先に決めたこと。まずは1〜2文、できたら3文。これだけでも十分「英語で日記を書く」練習になります。
◆わかりやすい英語日記の基本テンプレ(毎日これでOK)
1) Today, I ...(今日したこと)
2) I felt ...(気持ち)
3) Tomorrow, I will ...(明日やること)
例:Today, I cleaned my room. I felt happy. Tomorrow, I will go for a walk.
◆「パクリ」じゃなく“型を借りる”のが続くコツ
例文をそのまま写すのが気になる人は、主語・動詞・場所だけ入れ替えるのがおすすめです。
I had a good day. → I had a busy day.
I was sad. → I was a little sad.
この「型」を使うと、英語日記の書き方が一気に簡単になります。
◆感情フレーズ(happy/sad)を先にストック
日記で一番詰まるのが気持ちの表現でした。私は“happy側”“sad側”でミニ辞書を作ってます。
・happy:I’m relieved. / I’m proud of myself. / It made me smile.
・sad:I’m disappointed. / I feel down. / I miss it.
感情が書けると、短い日記でも内容が締まって見えます。
◆英語でおしゃれに見せる書き方(Simple life風)
文章を長くするより、余白と区切りで雰囲気が出ます。
・1行目に小さく日付
・短文を改行で3行くらい
・最後に一言:Every moment matters. みたいな締めのフレーズ
これだけで「日記 英語 おしゃれ」っぽい見た目になります。
◆ジャーナリング英語のやり方:質問に答える方式
書くことがない日は質問に答えると続きます。
・What made me happy today?
・What did I learn today?
・What do I want to do tomorrow?
1問1文でOK。
続けるコツは「完璧な英語」より「毎日1つ書けた」を優先すること。短くても積み重なると、表現が自然に増えていきました。
私も持ってました🤩