中国から日本へ卒業しました🇯🇵🇨🇳
🇯🇵日本語を読むには、ひらがなとカタカナの両方を覚えてください。覚えるのに少し時間がかかります。
☺️中国語専攻を修了した人にとって、漢字は全く中国語のように書かれているので問題ありません。書き方が違うものもあるかもしれませんし、漢字の発音が中国語のように出ていない中国語を学ぶのは難しいかもしれませんが、特別な意味を持たなければなりませ🤣
頭の中で漢字に出会うと、すぐに中国語を発音するからです。
日本語の文法は難しいです。😅🤣
หลังจากที่เรียนจบเอกจีนแล้วและตัดสินใจเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อ จะมีข้อได้เปรียบอย่างชัดเจนในเรื่องของตัวอักษร Kanji เพราะหลายตัวเขียนเหมือนกับภาษาจีน ทำให้ลดเวลาการจดจำไปได้มาก แต่สิ่งที่ท้าทายคือการออกเสียง Kanji ในภาษาญี่ปุ่นซึ่งแตกต่างจากภาษาจีนอย่างมาก จึงต้องฝึกจำการออกเสียงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันความสับสนเมื่อเจอ Kanji ที่คุ้นเคย ในขั้นต้น การเรียนรู้ Hiragana และ Katakana อย่างแม่นยำเป็นพื้นฐานสำคัญที่ช่วยให้เข้าใจการอ่านเขียนภาษาญี่ปุ่นได้เร็วขึ้น ถึงแม้จะใช้เวลาสักหน่อยแต่ถือว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่ามาก นอกจากนี้ ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นมีความซับซ้อนและแตกต่างจากภาษาจีนมาก ควรให้ความสนใจในการเรียนเรื่องนี้โดยเฉพาะ เช่นเรื่อง particles, การสร้างประโยค และการใช้กริยาในแต่ละรูปแบบ การฝึกฝนด้วยตัวอย่างประโยคจริงจะช่วยให้เข้าใจและจดจำได้ดีขึ้น การใช้หนังสือเรียนอย่าง "ภาษาญี่ปุ่นชั้นต้น BASIC JAPANESE 1" ที่ได้รับการยอมรับ เช่นใน ISBN 978-616 615-112-1 สามารถช่วยเสริมความรู้และให้โครงสร้างที่ชัดเจนสำหรับผู้เริ่มต้น นอกจากนั้น แนะนำให้หาโอกาสฝึกพูดคุยและใช้งานจริง เช่น การเข้าร่วมกลุ่มเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นหรือเรียนกับติวเตอร์ โดยรวมแล้ว แม้ว่าการเรียนญี่ปุ่นหลังจากเรียนจีนจะมีความท้าทาย แต่ด้วยการวางแผนเรียนรู้และใช้ประสบการณ์จากภาษาจีนอย่างชาญฉลาด จะช่วยให้การศึกษาภาษาญี่ปุ่นมีประสิทธิภาพสูงขึ้นและสนุกสนานมากขึ้นตามไปด้วย
