🚀 Beyond Rows and Columns: 4 แนวคิดการออกแบบข้อมูล

🚀 Beyond Rows and Columns: 4 แนวคิดการออกแบบข้อมูล ในยุคปัจจุบัน ที่ไม่ได้มีแค่ตารางสี่เหลี่ยมแบบเดิมๆ อีกต่อไป

4 แนวคิดสำคัญในการออกแบบข้อมูล (Data Modeling)

1. Fact Table Design (การออกแบบตาราง Fact)

- คือการแยก "ตัวเลข/ยอดสรุป" (Fact) ออกจาก "มิติ/รายละเอียด" (Dimension)

- เป็นหัวใจหลักของ Data Warehouse เพื่อการวิเคราะห์ (BI) ที่รวดเร็ว

- ตัวอย่าง:

- Fact (ตัวเลข): ยอดขาย 100 บาท, จำนวน 3 ชิ้น

- Dimensions (รายละเอียด): *ใครซื้อ- (ลูกค้า A), *ซื้ออะไร- (สินค้า B), *ซื้อที่ไหน- (สาขา C), *เมื่อไหร่- (วันที่ D)

2. Date List Data Type (ประเภทข้อมูลวันที่)

- คือการจัดการ "วันที่" ให้เป็นมาตรฐานเดียวกัน

- จำเป็นมากสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลตามช่วงเวลา (Time Series)

- ตัวอย่าง:

- ข้อมูลที่เข้ามา: "1 ม.ค. 68", "Jan 1, 2025", "01/01/25"

- มาตรฐานที่ควรเก็บ: "2025-01-01" เพื่อให้คอมพิวเตอร์เปรียบเทียบและคำนวณได้ถูกต้อง

3. Graph Data Modeling (การโมเดลแบบกราฟ)

- คือการโฟกัสที่ "ความสัมพันธ์" (Relationships) ระหว่างข้อมูล

- ใช้หาการเชื่อมโยงที่ซับซ้อน เช่น เครือข่ายเพื่อน หรือการโกง

- ตัวอย่าง:

- "นาย A" เป็นเพื่อนกับ "นาย B"

- "นาย B" ทำธุรกรรมกับ "นาย C"

- ทำให้เราเห็นความเชื่อมโยงทางอ้อมระหว่าง "นาย A" กับ "นาย C" ได้

4. Semi-Structured Arrays (ข้อมูลกึ่งโครงสร้างแบบ Array)

- คือการรองรับข้อมูลที่มี "ความยืดหยุ่น" สูง (เช่น JSON, Arrays)

- ใช้เก็บข้อมูลที่โครงสร้างไม่ตายตัวหรือไม่แน่นอน

- ตัวอย่าง:

- เก็บ "งานอดิเรก" ของลูกค้าในช่องเดียว

- ลูกค้า 1: ["ดูหนัง", "ฟังเพลง"] (มี 2 อย่าง)

- ลูกค้า 2: ["ปีนเขา", "ทำอาหาร", "อ่านหนังสือ"] (มี 3 อย่าง)

จริงๆ แล้ว Data ก็คือการพยายามจัดระเบียบโลกที่ยุ่งเหยิงของเรานั่นเอง 😊

#DataAnalytics #DataScience #DataEngineer #Database #BigData

2025/10/30 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมในยุคที่ข้อมูลมีความหลากหลายและซับซ้อนมากขึ้น การออกแบบข้อมูล (Data Modeling) ต้องพัฒนาให้ตอบโจทย์การใช้งานจริงอย่างมีประสิทธิภาพ นอกจาก 4 แนวคิดที่กล่าวถึงในบทความคือ Fact Table Design, Date List Data Type, Graph Data Modeling และ Semi-Structured Arrays เรายังสามารถเสริมความเข้าใจด้วยตัวอย่างช่วงเวลาจริงและเทคนิคต่างๆ ที่ช่วยให้การจัดการข้อมูลมีคุณภาพสูงขึ้น Fact Table Design นอกจากจะแยก "ตัวเลข/ยอดสรุป" ออกจาก "มิติ/รายละเอียด" แล้วยังสามารถแบ่งพาร์ติชัน (Partition) ตาราง Fact ตามช่วงเวลาเช่น วัน เดือน ปี ซึ่งช่วยให้การสืบค้นข้อมูลและดึงรายงานทำได้เร็วขึ้นมาก จาก OCR ได้แสดงคำว่า PARTITION และ SURROGATEKEY ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญใน Data Warehouse สำหรับเชื่อมตาราง Dimension ทำให้ระบบ BI มีประสิทธิภาพสูง ด้านประเภทข้อมูลวันที่ (Date List Data Type) ควรรักษามาตรฐานการเก็บวันที่ในรูปแบบ ISO 8601 (YYYY-MM-DD) ตามที่แนะนำ เพื่อให้เกิดการเปรียบเทียบและคำนวณเวลาได้ถูกต้องและยืดหยุ่น ทั้งนี้ เมื่อข้อมูลวันเวลามาจากแหล่งต่างๆ ที่มีรูปแบบไม่เหมือนกัน ก็ต้องมีระบบแปลง (Data Cleansing) ก่อนเก็บ ในส่วนของ Graph Data Modeling การจัดเก็บข้อมูลในรูปแบบกราฟช่วยให้สามารถตีความ "ความสัมพันธ์" ระหว่างข้อมูลได้ชัดเจนขึ้น เช่น การสร้างเครือข่ายสังคมออนไลน์ หรือการวิเคราะห์เครือข่ายการทำธุรกรรมที่อาจมีความผิดปกติ OCR ข้อมูลที่กล่าวถึงและตัวอย่าง 2-3HOP Transaction TRAVERSAL ช่วยทำให้เห็นภาพว่าการเดินทางผ่านโหนดข้อมูลในระบบกราฟนั้นช่วยเปิดเผยความเชื่อมโยงซับซ้อนอย่างไร ส่วน Semi-Structured Arrays อย่าง JSON หรือ Arrays ที่ยืดหยุ่นนี้เหมาะกับการเก็บข้อมูลแบบไม่เป็นโครงสร้างตายตัว เช่น งานอดิเรกของลูกค้าที่มีหลายค่าในฟิลด์เดียว จึงช่วยเพิ่มความคล่องตัวและลดข้อจำกัดทางโครงสร้างข้อมูลดั้งเดิม โดยรวมแล้ว แนวคิดการออกแบบข้อมูลเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยจัดระเบียบ "โลกที่ยุ่งเหยิง" ของข้อมูลให้เป็นระบบ แต่ยังช่วยปลดล็อกศักยภาพการวิเคราะห์ข้อมูลในยุค Big Data และ Data Science ที่ต้องการความรวดเร็วและละเอียดลึกซึ้งในการเชื่อมโยงข้อมูลหลากหลายมิติอีกด้วย

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

🚀 เปลี่ยนข้อมูลหลักหมื่น ให้เห็นภาพในคลิกเดียว!
🚀 เปลี่ยนข้อมูลหลักหมื่น ให้เห็นภาพในคลิกเดียว! ด้วย Pivot Chart 📊 สรุปเนื้อหาจาก 2 ภาพ: 📍 Page 1: พื้นฐานและการสร้าง (The Basics & Setup) 📌 1. เตรียมข้อมูลให้พร้อม: เริ่มต้นด้วยการจัดรูปแบบข้อมูลเป็น Table (Ctrl + T) เพื่อให้กราฟอัปเดตอัตโนมัติ 📌 2. เริ่มสร้างใน 3 ขั้นตอน: คลิกข้อมูล -&g
M

M

ถูกใจ 53 ครั้ง

ไม่มีเงินจ้างนักออกแบบ แต่อยากสร้างแบรนด์ต้องทำไง? AI คือคำตอบ
แจกสูตร เคล็ดลับการใข้ AI ในการทำงาน เป็นทั้งผู้ช่วยคิดวางแผน , Creater , Consultant 😂 เป็นทุกอย่างให้เธอแล้ววว #ใช้aiทำธุรกิจ #สร้างธุรกิจด้วยai #ไอเดียธุรกิจai #ขายของในคอนโด #ขายของกิน
พริมมีร้านคาเฟ่ของตัวเองแล้วนะ

พริมมีร้านคาเฟ่ของตัวเองแล้วนะ

ถูกใจ 435 ครั้ง

ภาพแสดงการออกแบบฐานข้อมูลสำหรับเว็บแอปฯ บันทึกเพื่อนยืมเงิน โดยมีตารางหลักเช่น TblUser, TblLendingRecord และ TblFollow พร้อมข้อความระบุว่าเป็น EP.2 ของการสร้างเว็บแอปฯ
ภาพแสดงการออกแบบฐานข้อมูล โดยเน้นคำอธิบายว่าฐานข้อมูลคือพื้นที่เก็บข้อมูล และระบบนี้เลือกใช้ Relational database พร้อมคำถามชวนให้คอมเมนต์หากต้องการทราบเกี่ยว��กับ Relational database
ภาพแสดงแผนภาพฐานข้อมูลที่ประกอบด้วยตาราง TblLendingRecord, TblPaymentRecord, TblUser, TblCategory และ TblFollow พร้อมรายการตารางที่จำเป็นตาม Requirement เช่น บัญชีผู้ใช้, หมวดหมู่, รายการยืมเงิน, การคืนเงิน และการติดตามบัญชีอื่น
EP. 2 | ออกแบบ Database เว็บบันทึกเพื่อนยืมเงิน
✨ หลังจากที่เขียน Requirement ที่ต้องการทั้งหมดแล้วขั้นตอนต่อมาคือออกแบบ "ฐานข้อมูล" ในระบบนี้เลือกใช้เป็น Relational database (PostgreSQL) เพราะว่าต้องการที่จะใช้ฟังก์ชันในการ Join ตารางจะได้ query data ได้ง่ายๆ ✅ หลักการการออกแบบฐานข้อมูลให้ดูจาก requirement เป็นหลักว่าเราต้องการใช้
txwan

txwan

ถูกใจ 444 ครั้ง

ข้อมูลบนกล่องบรรจุภัณฑ์สกินแคร์
"Anatomy กล่องบรรจุภัณฑ์มีอะไรบ้าง? 📦✨ รายละเอียดบนกล่อง... สำคัญกว่าที่คิด!" เพราะกล่องไม่ใช่แค่เครื่องป้องกันสินค้า แต่คือ 'พนักงานขาย' ที่เงียบที่สุด! 🤫 การใส่ใจรายละเอียดบนกล่องจะช่วยให้แบรนด์ของคุณดูน่าเชื่อถือ ถูกต้องตามกฎหมาย และที่สำคัญคือ "ดูแพง" ขึ้นทันที มาเ
Angel Beauty Supply

Angel Beauty Supply

ถูกใจ 1 ครั้ง

เข้าใจเป้าหมายของการออกแบบ
เคยสงสัยกันบ้างไหมว่าทำไมงานถึงผ่านยากเย็น ลูกค้าไม่คอนเฟิร์มสักที 🥲 บางทีมันอาจจะมีอะไรมากกว่า สวย หรือ ไม่สวย ในงานออกแบบ 💭 นั่นคือเป้าหมายของงานนั่นเอง ! 🎯 สิ่งแรกที่จะทำให้เราเก่งขึ้นได้ในงานกราฟิกคือการตอบคำถามตัวเองว่า เพื่อใคร เพื่ออะไร ที่ไหน อย่างไร แทบบบ จะสามัญสำหรับการทำงาน แต่
Chana.p

Chana.p

ถูกใจ 2 ครั้ง

สร้างตารางข้อมูลหลายทาง 3 ตัวแปรขึ้นไปด้วย Pivot Table
การสร้างตารางแบบหลายทางเพื่อใช้สรุปข้อมูลหลายมิติพร้อมกัน นิยมใช้ Pivot Table เป็นตัวช่วยสร้าง ลองดูตัวอย่างได้เลยครับ​ 😎💚​ #excelsoezy #exceltricks #exceltips #Lemon8ฮาวทู #excel
Excel So Ezy

Excel So Ezy

ถูกใจ 9 ครั้ง

บันทึกการฝึกออกแบบลายผ้า📝
จากการลองผิดลองถูกทีละลาย ค่อย ๆ กลายเป็นผลงานที่เริ่มมีคาแรกเตอร์ของตัวเอง ยังต้องพัฒนาอีกเยอะ #ออกแบบลายผ้า #ลายผ้า #PatternDesign #SurfacePatternDesign #TextileDesign
LivingPixel

LivingPixel

ถูกใจ 4 ครั้ง

แหล่งข้อมูลฟรีสำหรับนักเขียน: ดิกชันนารีออนไลน์
1. ดิกชันนารีและคลังศัพท์ออนไลน์ (ภาษาไทย) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน: เป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับการใช้ภาษาไทยที่ถูกต้อง ทั้งคำศัพท์, คำอ่าน, และความหมาย สามารถใช้เป็นบรรทัดฐานในการเขียนงานที่เป็นทางการได้ คลังศัพท์ภาษาไทย: เว็บไซต์ต่างๆ ที่รวบรวมคำศัพท์และสำนวนภาษาไทยไว้ให้ค้นหา
mal🍥🍅🥞

mal🍥🍅🥞

ถูกใจ 238 ครั้ง

โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์หัวข้อ 'UXUI Fundamentals - เริ่มคิดอย่างนักออกแบบ' โดยคุณอดิรุจ อาทิตยพงศ์ วิทยากรจาก UXUI STUDIO จัดออนไลน์ผ่าน ZOOM วันที่ 20 พฤศจิกายน 2568 เวลา 17:00-19:00 น. แสดงกรอบเนื้อหาและทักษะที่เกี่ยวข้อง
UXUI Fundamentals - เริ่มคิดอย่างนักออกแบบ
ยินดีและขอบคุณมาก ๆ ครับ ในฐานะ UXUI STUDIO และนิสิตเก่าคณะสถาปัตย์ ที่ได้รับเชิญเป็นวิทยากรถ่ายทอดความรู้ให้กับศูนย์การศึกษาทั่วไป จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 📍 หัวข้อ "UXUI Fundamentals - เริ่มคิดอย่างนักออกแบบ" แนวคิดพื้นฐานของการออกแบบ UXUI Design ตั้งแต่การเข้าใจผู้ใช้ การวิเคราะห์ปัญห
UXUI STUDIO

UXUI STUDIO

ถูกใจ 2 ครั้ง

#sbu การออกแบบระบบท่อส่งน้ำ (Piping Design)
📌ระบบสูบน้ำพลังงานแสงอาทิตย์ (Solar Pump System) เพื่อใช้รดน้ำพืช แบบประหยัดพลังงานและลดค่าไฟ เหมาะมากกับพื้นที่ห่างไกลหรือไม่มีไฟฟ้า . ต้องคำนึงถึงความสมดุลระหว่าง กำลังผลิต #ไฟฟ้า (Solar), #แรงดันปั๊ม (Pump) และ ปริมาณน้ำที่พืชต้องการ (Water Demand) . 📌 การเลือกปั๊มน้ำให้เหมาะกับโซล่าเซล
sirittawat

sirittawat

ถูกใจ 2 ครั้ง

เจาะลึกข้อมูล!! น้ำมันมะกอก & น้ำมันรำข้าว เลือกแบบไหนให้ลูก
มือใหม่หัดเข้าครัวทำอาหารให้เจ้าตัวเล็ก (6 เดือน+) ต้องมีมึนกันบ้าง! 😵‍💫 เพราะไขมันดีสำคัญต่อการพัฒนาสมองและช่วยดูดซึมวิตามินให้ลูกมาก แต่จะใช้น้ำมันอะไรผัด? อันไหนหยดสด? วันนี้มิ้นท์สรุปมาให้แบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ ​1. น้ำมันรำข้าว (Rice Bran Oil) 🌾 ​เหมาะกับ: เมนู "ผัด" และ "ทอด" (
สถานีแม่บ้าน Fulltime By Mint

สถานีแม่บ้าน Fulltime By Mint

ถูกใจ 2 ครั้ง

บันทึกการฝึกออกแบบลายผ้า 🧵
วันนี้โฟกัส “ลายต้องต่อเนียน + โทนสีต้องอยู่” ค่อยๆทำ ค่อยๆเก่งขึ้น #ออกแบบลายผ้า #ลายผ้า #patternpractice #seamlesspattern #ibispaintx
LivingPixel

LivingPixel

ถูกใจ 7 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงโลโก้ Pinterest ขนาดใหญ่ พร้อมข้อความว่า "6 คำค้นหาสไตล์งานดีไซน์บน Pinterest ที่นักออกแบบต้องรู้จัก" บนพื้นหลังลายเชอร์รี่
ภาพแสดงตัวอย่างงานดีไซน์สไตล์ Bold Minimalism บน Pinterest ซึ่งรวมถึงโปสเตอร์ที่มีฟอนต์หนา กราฟิกเรียบง่ายแต่โดดเด่น และการใช้พื้นที่ว่างอย่างชาญฉลาด
ภาพแสดงตัวอย่างงานดีไซน์สไตล์ Brutalism Design บน Pinterest ที่มีลักษณะดิบ แข็งแกร่ง ใช้ตารางกริด พื้นหลังเรียบๆ และฟอนต์ sans-serif หนักๆ
สไตล์งานดีไซน์บน Pinterest ที่นักออกแบบต้องรู้จัก
คำค้นหาสไตล์งานออกแบบยอดฮิตบน Pinterest ที่จะช่วยให้คุณค้นหาไอเดียและแรงบันดาลใจสำหรับโปรเจกต์ต่อไปได้ง่ายขึ้น ตั้งแต่สไตล์มินิมอลสุดชิค ไปจนถึงภาพวาดสไตล์รีโซกราฟวินเทจ มาดูกันว่าแต่ละสไตล์มีเอกลักษณ์อย่างไร! Bold Minimalism สไตล์มินิมอลแบบกล้าหาญที่เน้นการใช้พื้นที่ว่างอย่างชาญฉลาด ใช้สีน้อยช
NongWhisper

NongWhisper

ถูกใจ 78 ครั้ง

ศิลปะการออกแบบตัวตนให้น่าจดจำ...เหมือนสร้างแบรนด์แฟชั่น
ในยุคที่ทุกคนต่างก็ลุกขึ้นมาสร้างตัวตนบนโลกออนไลน์เพื่อสนับสนุนอาชีพและธุรกิจของตัวเอง ผมเชื่อว่าหลายคน โดยเฉพาะคนที่มีความสามารถหลากหลาย คงกำลังเผชิญกับคำถามเดียวกัน: "ฉันจะเล่าเรื่องทั้งหมดของตัวเองอย่างไรให้คนจดจำ?" จากประสบการณ์ของผมในฐานะที่ปรึกษาด้านการออกแบบภาพลักษณ์และวางระบบแบรนด์
คุณธีร์

คุณธีร์

ถูกใจ 14 ครั้ง

สรุปข้อมูลหมื่นแถว ใน 3 คลิก! (ไม่ต้องจำสูตรก็ทำได้)
🤯 เคยไหม? มีข้อมูลดิบ (Raw Data) กองเท่าภูเขา พอเจ้านายเดินมาถามปุ๊บปั๊บว่า "เดือนนี้ สาขาไหน ขายสินค้า A ได้เยอะที่สุด?" ถ้าต้องมานั่งไล่บวกเลขเอง หรือเขียนสูตร SUMIF ยาวเหยียด... คงหมดวันพอดี 🛠️ ขอแนะนำตัวช่วยวิเศษ: "Pivot Table" (พวอท เทเบิล) เครื่องมือใน Excel/Google Sheets ท
MGT™ SBS

MGT™ SBS

ถูกใจ 3 ครั้ง

หน้าจอแสดงระบบเว็บไซต์สำหรับทำเนียบผู้ผ่านการอบรมฯ ที่สร้างด้วย Canva AI และเชื่อมต่อกับ Google Sheet มีช่องค้นหา กรองข้อมูล และตารางแสดงข้อมูลผู้เข้าอบรม
หน้าจอแสดงภาพรวมข้อมูลผู้เข้าอบรมทั้งหมด 899 คน จาก 23 จังหวัด 12 เขตตรวจราชการ และ 689 สถานศึกษา พร้อมช่องค้นหาและตัวกรองข้อมูล
ส่วนหนึ่งของหน้าจอแสดงสรุปข้อมูลผู้เข้าอบรมแยกตามเขตตรวจราชการ โดยมีจำนวนผู้เข้าอบรมในแต่ละเขตแสดงอยู่
Promtระบบเว็บไซต์ด้วย Canva AI เชื่อมข้อมูล Google sheet
🍋 สร้างเว็บไซต์ง่ายๆ ไม่ต้องเขียนโค้ด! ด้วย Canva AI & Google Sheet ✨ เบื่อไหมกับการสร้างระบบเว็บไซต์ที่ต้องเสียเวลาเขียนโค้ด? 😩 วันนี้มาแชร์ทางลัดสุดปัง! ที่ช่วยให้คุณมี เว็บแอป ส่วนตัวได้ง่าย ๆ แถมไม่ต้องแตะโค้ดเลย! 💻 💡 ขั้นตอนง่าย ๆ ที่ใครก็ทำได้: ออกแบบใน Canva: ใช้ Canva AI ช่วยออกแบบ
vxxwpc._

vxxwpc._

ถูกใจ 6 ครั้ง

26 มีนาคม 2569 #sbu ออกแบบแปลงเกษตรสมัยใหม่
การออกแบบแปลงเกษตรสมัยใหม่ * ต้องมี โซล่าเซลล์ ในแปลง * ต้องมี นวัตกรรมและเทคโนโลยี * ต้องมี กำลังไฟฟ้าแรงสูง . 📌ผังการออกแบบแปลง #เกษตร (Functional Zoning) ประกอบด้วย . ▪️โซน #โรงเรือน (Greenhouse) ระบบ Evaporative Cooling, ไฟ LED เร่งการเติบโต . ▪️โซนแปรรูป (Processing Hub) ห้องเ
sirittawat

sirittawat

ถูกใจ 2 ครั้ง

#รับจัดแพลนเที่ยว ออกแบบเฉพาะบุคคล เข้าใจง่าย ใช้ได้จริง 🛄✨
#รับจัดแพลนเที่ยว ออกแบบเฉพาะบุคคล เข้าใจง่าย ใช้ได้จริง เที่ยวเองได้ทั่วเอเชีย ไม่ง้อทัวร์ ✅ รับจัดแพลนเที่ยวต่างประเทศแบบส่วนตัว (Trip Planner) ✅ เหมาะสำหรับคนที่อยากเที่ยวเอง ไม่ง้อทัวร์ เที่ยวต่างประเทศครั้งแรก หรือไม่มีเวลาวางแผน ✅ ออกแบบแพลนเที่ยวอย่างละเอียด ใช้งานได้จริง เดินทางง่าย
Mootam Diary

Mootam Diary

ถูกใจ 1 ครั้ง

🛑 อวสาน “กรรมกรข้อมูล” ของโลก Product
🛑 อวสาน “กรรมกรข้อมูล” ของโลก Product เมื่อ AI Agent ทำงานแทน Product Manager ได้ใน “90 วินาที” แล้วบทบาท PM ในยุคใหม่จะเหลืออะไร? ถ้าคุณเคยทำงานในสาย Product หรือ Technology คุณน่าจะคุ้นเคยกับภาพนี้ดี วันจันทร์ต้องเปิด Dashboard หลายตัวเพื่อสรุปตัวเลขสำหรับผู้บริหาร ต้องรวบรวม Feedback ลูกค
วันละเรื่องสองเรื่อง

วันละเรื่องสองเรื่อง

ถูกใจ 2 ครั้ง

ออกแบบโครงสร้างเงินเดือนให้ “เป๊ะ” และ “เป็นธรรม”
เจอปัญหาเหล่านี้ในองค์กรอยู่หรือเปล่า? ❌ รักษาคนเก่งไม่ได้ ❌ ไม่รู้จะตั้งเงินเดือนยังไงให้แข่งกับตลาดได้ ❌ พนักงานขาดแรงจูงใจเพราะโครงสร้างเงินเดือนไม่ชัดเจน มาหาคำตอบได้ใน Module 2 รุ่น 21: Salary Structure Design Workshop หลักสูตรที่เน้นสร้างเครื่องมือและปูพื้นฐานทักษะการบริหารค่าตอบแทนผ
thinkpeopleconsulting

thinkpeopleconsulting

ถูกใจ 0 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม