Book Review Red Kimono Murder

ไม่ได้อ่านงานดาร์ก ๆ ของญี่ปุ่นที่สะท้อนด้านมืดในจิตใจคนมานานมาก แล้วเล่มนี้ทำถึง

Killing people in red | ฆาตกรรมกิโมโนแดง

9 คะแนน หรือ ★ ★ ★ ★ ☆

เรื่องราวของ “จิซึรุ” หญิงหม้าย มีลูกสาวติดหนึ่งคน หลังจากสามีตาย เธอตัดสินใจย้ายจากโตเกียวกลับไปอยู่บ้านเกิดที่ยาซากะ

หลังจากที่เธอกลับไปก็พบว่าเพื่อน ๆ สมัยเด็กก็ต่างมีลูกกันหมดแล้ว แต่ที่น่าเศร้าคือลูกสาวของเพื่อนสนิทเธอคนนึงถูกฆาตกรรมเมื่อ 1 ปีก่อน ลักษณะการฆาตกรรมเหมือนที่เคยเกิดขึ้นเมื่อ 20 ปีแล้ว ตอนที่เธออยู่ที่นี่

หลังจากนั้นสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น ลูกของเพื่อน ๆ ก็ทยอยหาย ทยอยตายไปทีละคน

เรื่องราวของจิซึรุและเพื่อน ๆ ของเธอจะเป็นอย่างไร ฆาตกรจะเป็นใคร และมันทำแบบนี้ไปทำไม ก็คงต้องไปลองอ่านกันแล้วแหละครับ

พล็อต/เนื้อเรื่องดี สั้น กระชับ สนุกประมาณนึง ไม่ได้มีอะไรให้ลุ้นละทึก ไม่ซับซ้อน อ่านง่าย เข้าใจง่าย

การดำเนินเรื่องไม่ได้รวดเร็วมาก ปริศนามีความ่าสนใจมาก อ่านแล้วอยากรู้ตลอดเวลาว่าอะไรจะเกิดขึ้น มันจะตรงกับที่เราคาดเดาไว้ไหม ทำให้อ่านได้เรื่อย ๆ เพลิน ๆ ไม่น่าเบื่อ และติดมือมาก ๆ

การเดาทางในช่วงกลาง ๆ ไม่ยากมาก รู้แหละว่าจะมีอะไรจะเกิดขึ้นประมาณไหน แต่ตอนท้าย ๆ นี่แหละโคตรพีค มันไม่คิดเลยว่าสถานการณ์มันจะมาถึงจุดนี้ได้ โคตรดาร์ก โคตรเหวอ คนที่ดูไม่มีอะไรแต่สุดท้าย 💀

ส่วนการเดาฆาตกรเดายากมาก เอาเป็นว่าตอนเฉลยโคตรพีค ทำให้ตอนก่อนจบตอนที่เฉลยทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นวิธีการการฆาตกรรม แรงจูงใจมันพีคมาก ผมบอกได้เลยว่าอึ้ง ทึ่ง เหวอ มันเกินคาดมาก

โดยรวมดีถึงดีมาก เพราะความดาร์กของจิตใจมนุษย์ที่สะท้อนออกมาทำถึง ตอนอ่านคำนำแล้วไปอ่านในเนื้อเรื่องก็ไม่ได้เห็นว่ามันสะท้อนความมืดมนในใจคนเลย แต่พออ่านถึงตอนใกล้ ๆ จบเท่านั้นแหละ เหวอแดก ถึงดำเนินเรื่องไม่ได้สนุกหรือลุ้นระทึกแบบสืบสวนจ๋า ๆ จัด ๆ ทั่วไป แต่ก็ต้องยก 9 คะแนนให้จริง ๆ ชอบมาก

ผู้เขียน : อิมามุระ อายะ

ผู้แปล : ฐิติพงศ์ ศิริรัตน์อัสดร

สำนักพิมพ์ : Soul

หมวด : วรรณกรรมแปล

#นิยายน่าอ่าน #นิยายสืบสวนสอบสวน #นิยายฆาตรกรรม #ฆาตกรรมกิโมโนแดง #อิมามุระอายะ