Automatically translated.View original post

Book Review The Spades Queen

The volume is thin, light, but the complexity is not light at all.

| Queen of Spades

8 Points or ★ ★ ★ ★ ★

A famous tattoo artist's wife asked "Kinda Ichi" to find out who killed her husband. Before she died, her husband was hired by a mystery woman to tattoo the queen of spades on her thighs, just like another woman lying next to the woman, but what she didn't like was that the woman had her eyes open, staring at her husband, not flashing horribly, and after her husband's death, the body of a headless woman was found in the middle of the sea.

The plot / storyline is good, fun, intense, complicated, not very difficult to read. It's about a bit easy to read. This book focuses on pure investigation. It doesn't have any mythology or rural villages involved. It makes the story very short and concise, but it also makes some of the charm disappear. But there are still some mysterious suspicions that smell the reading of the Kindaichi series of novels, and it's very clear.

The story is not very fast. It tells about Kinda Ichi's search for the truth, which is more of an inquiry than a clue, but it's not bad. Because there are puzzles that keep popping up, make it addictive, easy to read, fun, not boring, very addictive.

It's hard to guess the content, it's a thin book with a lot of peaks in common, and it's hard to guess the killer. The real killer, who's not a fake, is a lot of peaks. I didn't think it was this guy, and the name showed up in the first place, but I didn't understand the motive.

Late in the first episode, it seemed like nothing but an answer to some of the truth that was very peak.

Overall, although not in the countryside, the vibe of this series of novels is still clear, read and disappear, read and stick to the hand. Also, very short and concise, can be finished in one day. In the end, more than expected, there is a little bit of a twist. Like, who is already a fan of this series, do not miss. Anyone who has not read a book, try this book as the first.

Author: Yokomiso Seshi

Translator: Pandit Phra Wong

Publisher: Prism

Category: Translated Literature

# Investigative fiction # Murder fiction # Thriller fiction # Spades queen # Kinda Ichi

3/20 Edited to

... Read moreจากที่ได้อ่านนิยาย "ราชินีโพดำ" เล่มนี้เอง ต้องบอกเลยว่าความบางของหนังสือนั้นไม่ได้ลดทอนความลึกลับซับซ้อนของเนื้อเรื่องเลยจริง ๆ ผมชอบที่การสืบสวนดำเนินไปด้วยการตั้งคำถามและสอบสวนทีละจุดละเอียด ซึ่งแตกต่างจากนิยายสืบสวนบางเล่มที่อาศัยการผจญภัยหรือแอ็กชันเป็นหลัก ทำให้อารมณ์ในการอ่านออกไปทางตื่นเต้นลุ้นไปกับการไขข้อสงสัยและการเปิดเผยความลับแทน ตัวละครหลักอย่างคินดะอิจิที่ทุกคนคุ้นเคยกันดีในฐานะนักสืบยอดฝีมือ ดูเหมือนจะอยู่ในบทบาทที่ถนัด เพราะความเยือกเย็นและความสามารถในการสังเกตุรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ทำให้เขาสามารถคลี่คลายปริศนาต่าง ๆ ได้อย่างน่าทึ่ง โดยเฉพาะในเรื่องนี้ที่มีความเกี่ยวพันกับการสักรอยไพ่ราชินีโพดำและปริศนาเกี่ยวกับหญิงสาวที่พบศพในสภาพไร้ศีรษะ ซึ่งชวนให้ผู้อ่านรู้สึกหวาดระแวงและอยากติดตามอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ ผมยังชอบที่ฉากของการสืบสวนไม่ได้จำกัดอยู่ในชนบทหรือบรรยากาศดั้งเดิมของนิยายชุดนี้เท่านั้น แต่ยังมีความลึกลับและบรรยากาศหม่น ๆ ที่ช่วยรักษาอัตลักษณ์เฉพาะตัวเอาไว้ได้อย่างดี เรื่องนี้เหมาะมากสำหรับคนที่ชอบความท้าทายในการวิเคราะห์ปริศนาและชอบปริศนาที่ไม่ได้เฉลยง่าย ๆ เพราะฆาตกรตัวจริงนั้นพลิกล็อคสุด ๆ และไม่ใช่คนที่คาดคิดไว้ตั้งแต่แรกเลยครับ สำหรับใครที่ยังไม่เคยอ่านนิยายชุดคินดะอิจิ แนะนำให้ลองเล่มนี้ดู เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการทำความรู้จักกับสไตล์สืบสวนที่ชาญฉลาดและสนุกสนาน ใช้เวลาอ่านไม่มากเพียงวันเดียวก็จบ ทำให้ได้ความรู้สึกสมบูรณ์และเพลิดเพลินอย่างยิ่ง โดยรวมถือเป็นนิยายสืบสวนที่ไม่ควรพลาด ถ้าคุณเป็นแฟนตัวยงของแนวฆาตกรรมและปริศนา หรือแม้แต่คนที่อยากสัมผัสบรรยากาศนิยายสืบสวนแบบญี่ปุ่นคลาสสิกก็ต้องลองอ่าน "ราชินีโพดำ" เล่มนี้ครับ