👋🏻Left swipe to read the interview.🥂💫
Translation of a video interview with Chen Zheyuan at CELINE's New Year Celebration
Chen Zheyuan x Fantastic Man
Chen Zheyuan: Hello, all Fantastic Man friends. I'm Chen Zheyuan.
Q: This New Year (Chinese New Year), what kind of life do you intend to live, or how do you view life?
Chen Ze-Yuan: I think the rhythm of this year's Chinese New Year is "cut out the unnecessary." Because today is an amazing day. Shanghai has a lot of snow that has not been seen in a long time, so I feel that the rhythm of life during this new year would like to be like this snow, or like the white shirt I wear today, to eliminate the unnecessary things, return to simplicity and myself, to accumulate energy for the next step.
Q: If one keyword is used to define your condition now. Compared to last year, how has it changed?
Chen Zee Yuan: "slow" and "stable." Over the past year, I've been in the process of finding something, but lately, I've finally been able to stop looking at myself, touch myself, accumulate energy again, consider myself, and look to the future.
Q: How do you understand the "vibe" presented by CELINE? How is this vibe like or different from your personality?
Chen Zheyuan: It is quiet and elegant. At the same time, it does not leave relaxation. In fact, I am a fairly discreet and calm person.
Q: In today's CELINE New Year look, which item or detail attracts you the most? Why does it please you?
Chen Zheyuan: What attracted me was this carriage pattern CELINE knitted sweater, because it has the brand's classic unique carriage pattern and at the same time feels relaxed and comfortable with the festive atmosphere.
Q: In the new year, are there things you would rather do gradually than immediately? And how do you plan to accomplish it?
Chen Zeyhuan: I want to learn some new skills because I have started to take a break, look at myself and think about things seriously. These have given me the strength to give me the momentum and the encouragement to complete my future work.
จากบทสัมภาษณ์ของเฉินเจ๋อหย่วนที่แชร์กับ Fantastic Man ในงานเลี้ยงปีใหม่ของ CELINE จะเห็นได้ชัดว่าเขาเลือกที่จะใช้ช่วงเทศกาลตรุษจีนเป็นจุดเริ่มต้นในการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตด้วยการตัดสิ่งที่ไม่จำเป็นออกไป เพื่อทำให้ชีวิตเรียบง่ายและมีพลังงานบวกสำหรับก้าวต่อไปอย่างมั่นคง ซึ่งนี่สะท้อนให้เห็นถึงเทรนด์ไลฟ์สไตล์ของคนรุ่นใหม่ที่เริ่มเล็งเห็นความสำคัญของการชะลอตัวและสมดุลในการใช้ชีวิต ไม่ได้มุ่งหวังแค่ความสำเร็จเร็วๆ แต่เน้นการสะสมพลัง และการพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่อง การเลือกเสื้อสเวตเตอร์ถัก CELINE ลายรถม้าของเขาก็ช่วยสร้างภาพลักษณ์ที่ทั้งสง่างามและผ่อนคลาย เหมาะกับช่วงเวลาพักผ่อนและฉลองวันสำคัญได้อย่างสมบูรณ์แบบ ประสบการณ์ส่วนตัวของหลายคนก็มักจะคล้ายคลึงกับสิ่งที่เฉินเจ๋อหย่วนกล่าวถึง เช่น การใช้เวลาช้าๆ เพื่อทบทวนตนเองและตั้งเป้าหมายใหม่ๆ โดยเฉพาะในช่วงปีใหม่ที่เป็นโอกาสดีในการรีเฟรชจิตใจและแผนการชีวิต การเรียนรู้ทักษะใหม่ที่เขาวางแผนจะทำอย่างค่อยเป็นค่อยไปก็เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับหลายคนที่อยากพัฒนาตัวเองอย่างยั่งยืน อีกทั้งการเข้าใจและรับรู้ตัวตนในมุมสงบและลึกซึ้ง ก็ช่วยให้เราเชื่อมโยงกับความสง่างามแบบเรียบง่ายที่ CELINE ต้องการสื่อสาร ทำให้แฟชั่นไม่ใช่แค่เครื่องแต่งกาย แต่เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงออกถึงความเป็นตัวเองอย่างแท้จริง บทสัมภาษณ์นี้จึงไม่ได้เป็นเพียงแค่เรื่องราวแฟชั่นหรือเซเลบ แต่นำเสนอแนวคิดและแรงบันดาลใจสำหรับชีวิตในยุคปัจจุบันที่ทุกคนสามารถนำไปปรับใช้ตามสไตล์ตัวเองได้อย่างมีความหมายและมีคุณค่า
