Automatically translated.View original post

People are smarter than monkeys...Really?

Monkeys choose bananas because they don't know that money can be bought.

Like the people who choose money.

Because I don't know that health gives me more money and happiness.

- Jack Ma. - (Good at it...Know Thai too)

🐒 monkey choose bananas

Because it was never taught to bow to money.

But humans choose money.

I know that

The heart is breaking. 🫀

The liver is crying. 🫁

Bones are feeling 🩻

The monkey eats and is full.

Humans eat money and never enough.

We scold the monkey for being stupid.

But we agree to exchange

Life expectancy with KPIs

Sleeping with a name on an employee card.

Laughter and e-mail notifications.

We said to ourselves, "Tired now, comfortable next time."

The whole body is sending a warning.

But we choose to press off

Like turning off the reality alarm clock

The illness never questioned the position.

Disease doesn't care about resume.

The hospital bed never separated that.

You're the manager or the daily employee.

Finally, a tight hug of money.

It's just paper.

When the doctor said

"If you take care of yourself a little faster..."

Monkeys don't know that money can buy bananas.

But humans know that money can't buy back health.

Sad is not the wrong choice.

But it is...

We know that we are destroying ourselves.

And then call it "responsibility."

This is not a damn monkey.

It is a mirror

And this mirror.

Never lied to anyone. 🖤

# Famycomesfirst # daddytattoo 1969 # blackoutinkbkk # Not a doctor_ But worried# Lemon 8 Howtoo

2/13 Edited to

... Read moreจากประสบการณ์ส่วนตัว ผมเคยอยู่ในช่วงที่มุ่งแต่ทำงานหนักเพื่อเงินโดยไม่สนใจสุขภาพมากนัก เหมือนกับที่บทความกล่าวถึง คือเรามักบอกตัวเองว่าเหนื่อยตอนนี้เพื่อสบายตอนหน้า แต่ในความจริง ร่างกายของเราส่งสัญญาณเตือนหลายครั้ง เช่น ปวดหัวเรื้อรัง นอนไม่หลับ หรือหายใจเหนื่อยง่าย ซึ่งเราเลือกที่จะไม่สนใจเพราะความกดดันเรื่องงานและเป้าหมายทางการเงิน เมื่อผมเริ่มหันมาให้ความสำคัญกับสุขภาพตั้งแต่ตอนนั้น ทั้งการออกกำลังกาย การทานอาหารที่ดีต่อร่างกาย และพักผ่อนอย่างเพียงพอ พบว่า สิ่งที่เคยคิดว่าสำคัญอย่างเงิน กลับมีความหมายรองลงไป สุขภาพที่ดีช่วยให้มีพลังและสมาธิในการทำงานเพิ่มขึ้น ทำให้ผลลัพธ์ของงานดีขึ้นโดยไม่ต้องเสียสละชีวิตส่วนตัวหรือความสุขในครอบครัว การเปรียบเทียบกับลิงที่เลือกกล้วยอย่างไม่ซับซ้อนจึงเป็นสิ่งที่น่าสนใจ เพราะมันสะท้อนให้เห็นว่าความฉลาดไม่ได้วัดที่การหาเงินได้มากเพียงอย่างเดียว แต่ยังรวมถึงการรู้จักดูแลตัวเองด้วย เราควรตระหนักว่าสุขภาพไม่สามารถซื้อคืนได้ด้วยเงิน ดังนั้นการแบ่งเวลาหรือจัดลำดับความสำคัญในชีวิตจึงสำคัญกว่าแค่การทำงานหามรุ่งหามค่ำโดยไม่หยุดพัก นอกจากนี้ ผมยังเห็นว่าการกดปิดสัญญาณเตือนของร่างกายเหมือนกับการปฏิเสธความจริงที่นำไปสู่ปัญหาสุขภาพเรื้อรัง ซึ่งสุดท้ายอาจสร้างความเสียหายที่รักษาไม่ได้ ทั้งความสัมพันธ์ในครอบครัวและความสุขส่วนตัว การตั้งคำถามกับตัวเองว่าเรายอมแลกอะไรไปบ้างสำหรับเงิน เป็นเรื่องจำเป็นเพื่อรักษาสมดุลในชีวิต ดังนั้นถ้าคุณกำลังคิดว่าคุณฉลาดกว่าลิงที่รู้จักอิ่มด้วยกล้วย ลองกลับมาทบทวนดูว่าคุณได้ดูแลสุขภาพของตัวเองอย่างที่ควรหรือยัง เพราะสุขภาพคือทรัพย์สินล้ำค่าที่สุด ก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินไป