คนพูดขอบคุณมา เราจะตอบเขาว่ายังไงได้บ้าง 💖🇨🇳

✨เวลามีคนพูดว่า “谢谢” (Xiè xie) เราควรตอบกลับว่าอะไรนะ?💖📚

คำแรกก็คือ

不客气

📖 พินอิน: Bú kè qi

🗣️ คำอ่าน: ปู๋ เค่อ ชี่

💬 แปลว่า: ไม่เป็นไร / ยินดี / ไม่ต้องเกรงใจ

เป็นคำที่คนจีนใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน ใช้ตอบกลับเมื่อมีคนขอบคุณเราอย่างสุภาพและเป็นธรรมชาติ

🌷 ตัวอย่างบทสนทนา

A: 谢谢你!

(Xiè xie nǐ)

B: 不客气!

(Bú kè qi)

A: 谢谢你的帮助。

(Xiè xie nǐ de bāng zhù)

B: 不客气。

(Bú kè qi)

💖 สำหรับใครที่อ่านพินอินไม่คล่อง

โพสต์นี้เราเพิ่มคำอ่านภาษาไทยไว้ให้แล้วนะคะ อ่านตามได้ง่ายมาก

เซฟเก็บไว้ ฝึกพูดตามได้เลย

ใช้บ่อย จำง่าย และพูดแล้วเหมือนเจ้าของภาษาแน่นอน✨

ใครอยากเรียนคำไหน ก็สามารถคอมเม้นเข้ามาสอบถาม หรือรีเควสรำที่อยากรู้มาได้เลยนะคะ แล้วเรามาเก่งภาษาจีนไปพร้อมๆกันค่ะ 🥰

#ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนวันละคำ #คำศัพท์ภาษาจีน #เรียนจีนด้วยตัวเอง

5/3 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมจากประสบการณ์ส่วนตัวในการเรียนภาษาจีนเอง พบว่าการตอบคำขอบคุณด้วย 不客气 (Bú kè qi) เป็นประโยคที่ใช้ง่ายและนิยมมากที่สุดในชีวิตประจำวันของคนจีน ซึ่งนอกจากคำนี้แล้ว ยังมีวลีอื่น ๆ ที่น่าสนใจ เช่น 没关系 (Méi guān xi) ซึ่งแปลว่า "ไม่เป็นไร" หรือ 不用谢 (Bú yòng xiè) ที่หมายถึง "ไม่ต้องขอบคุณ" อีกด้วย การเรียนรู้คำตอบขอบคุณเหล่านี้ช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างราบรื่นและเป็นมิตรยิ่งขึ้น ผมเองชอบฝึกโดยการดูซีรีส์จีนหรือฟังเพลงจีนเพื่อจำและใช้ตามในสถานการณ์จริง เช่น เวลาผมได้รับคำขอบคุณจากเพื่อนร่วมงานจีน ผมจะตอบด้วย 不客气 เสมอ ทำให้การสื่อสารดูเป็นธรรมชาติและแสดงถึงความสุภาพ สำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มต้น เรียนรู้คำอ่านไทยควบคู่กับพินอินจะช่วยให้การฝึกออกเสียงดีขึ้น และลดความกังวลเมื่อต้องพูดหน้าคนจีนจริง ๆ นอกจากนี้การฝึกซ้ำ ๆ และใช้คำเหล่านี้ในบทสนทนาจริงยังช่วยสร้างความมั่นใจมากขึ้น สุดท้าย ผมอยากแนะนำให้จดจำประโยคตัวอย่างที่ใช้ตอบกลับคำขอบคุณในชีวิตประจำวันและลองฝึกพูดกับเพื่อนหรือผ่านแอปแลกเปลี่ยนภาษา เพื่อให้คำเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสำนวนภาษาจีนประจำวันของคุณได้อย่างง่ายดายครับ การตอบกลับคำขอบคุณภาษาจีนไม่ได้ยากอย่างที่คิด ขอแค่มีการฝึกฝนและเปิดใจเรียนรู้ รับรองว่าคุณจะรู้สึกสนุกและเก่งขึ้นอย่างรวดเร็วแน่นอน!

ค้นหา ·
คำขอบคุณในภาษาต่างประเทศ

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

สายทวงหนี้โทรจิกวันละ10 รอบรับมือยังไงไม่ให้ใจพัง?
วิกฤตหนี้ครัวเรือนในไทยไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่มันคือ 'พายุที่ก่อตัวมานาน' จากปัญหาเชิงโครงสร้างที่เราแบกรับกันมาข้ามปี จนวันนี้ยอดมันพุ่งสูงสะสมจนกลายเป็นเพดานที่กดทับชีวิตใครหลายคนเอาไว้ แต่สิ่งที่กัดกินใจคนเป็นหนี้ได้มากกว่าตัวเลขในบัญชี คือ 'เสียงเรียกเข้า' จากเบอร์แปลกที่โทรมาต
Storytelling

Storytelling

ถูกใจ 137 ครั้ง

27 คำถาม Sweet คุยกันในรถยังไงให้ใจฟู
เดียร์ลองเอาคำถามพวกนี้ไปชวนเค้าคุยตอนขับรถเที่ยวมาแล้ว บอกเลยว่าดีมาก! จากที่ต่างคนต่างเล่นมือถือ กลายเป็นได้หัวเราะแล้วก็เข้าใจกันมากขึ้นเยอะเลย ลองเอาไปใช้ดูนะคะ 1. ครั้งแรกที่เห็นเรา คิดว่าเราเป็นคนยังไง? 2. ชอบให้เราชมว่าอะไรมากที่สุด? 3. ถ้าต้องไปติดเกาะด้วยกัน 3 วัน อยากเอาอ
LovelyD.

LovelyD.

ถูกใจ 672 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงผู้หญิงผมยาวกำลังโพสท่า พร้อมข้อความสีแดงเข้มว่า "HOW TO พูดยังไงให้ 'น่าฟังมากขึ้น'" บนพื้นหลังสีน้ำตาลอ่อน
ภาพผู้หญิงนั่งอยู่บนเก้าอี้ พร้อมหัวข้อ "1) ลด 'น้ำเสียงแข็ง'" และคำแนะนำให้พูดช้าลงและลดระดับเสียงลงเล็กน้อย เพื่อให้คำพูดดูนุ่มนวลขึ้น
ภาพผู้หญิงนั่งอยู่บนเก้าอี้ พร้อมหัวข้อ "2) ใส่คำลงท้ายที่นุ่มขึ้น (แบบพอดี)" และตัวอย่างการใช้คำว่า "นะ / นิดนึง / เดี๋ยว" หรือ "เราว่า... / เรารู้สึกว่า..."
✅ทริคพูดยังไงให้คนอยากฟัง น่าเอ็นดู (แบบไม่ต้องแอ๊บ)
💬เคยไหม…บางคนไม่ได้พูดเก่ง ไม่ได้ตลกมาก แต่พอเขาพูดทีไร เรากลับอยากฟังต่อ รู้สึกสบายใจ รู้สึกว่าเขาเป็นคนใจดี นั่นไม่ใช่เพราะคำพูดสวยหรู💫 แต่เพราะ น้ำเสียง ท่าที และวิธีเลือกคำ 💖โพสต์นี้รวม How-to พูดเพราะขึ้น น่าฟัง และน่าเอ็นดู แบบที่ยังเป็นตัวเอง ไม่ต้องเปลี่ยนบุคลิก ใครอยากอัปเสน่ห์ก
callmeploy

callmeploy

ถูกใจ 333 ครั้ง

ภาพแสดง ETF ปันผลสูง 3 กองทุน ได้แก่ JEPQ, CRSH, FIAT พร้อมอัตราผลตอบแทนเงินปันผล (Dividend Yield) และเงินปันผลต่อปี (Annual Dividend) ของแต่ละกองทุน
ภาพอธิบายวิธี Covered Call โดยการขาย Call Options พร้อมถือหุ้น แสดงกราฟกำไร/ขาดทุน และตัวอย่างสมมติหุ้น Nvidia ราคา 100 USD โดยมี A เป็นคนขายสัญญาและ B เป็นคนซื้อสัญญา
ภาพอธิบายตัวอย่าง Covered Call ต่อเนื่อง โดย A ขายสัญญาให้ B ที่ 150 USD ค่าสัญญา 10 USD และแสดง 2 เหตุการณ์หลังผ่านไป 1 เดือน พร้อมผลลัพธ์สำหรับ A และ B
💡กองทุนจ่ายปันผลสูง เขาทำยังไงกัน?✨🚀
หลักการทำงานของ ETF ที่จ่ายปันผลสูง 100% ? 💬 สวัสดีทุกคนนะครับวันนี้ผมจะพาทุกคนไปทำความเข้าใจกับ ETF ที่จ่ายปันผลสูงว่าทำงานยังไง โดยผมจะพูดถึง Covered Call และ Covered Put พร้อมถึงยกตัวอย่างเพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น เพื่อไม่ให้เสียเวลาเราไปเข้าเนื้อหากันเลย ✨🚀 ——————————————————————————————-
Chaichanaowen

Chaichanaowen

ถูกใจ 186 ครั้ง

4 สเต็ปฮีลใจ ฟังยังไงให้เขาคิดได้เอง
เคยไหมครับ? เวลาที่เพื่อนหรือคนใกล้ตัวมาระบายปัญหาให้ฟัง เราอยากช่วยแก้ปัญหาใจแทบขาด แต่สุดท้ายก็ทำได้แค่พูดว่า "สู้ๆ นะ" หรือเผลอ "สอน" จนเขาต่อต้านและไม่อยากเล่าต่อ การเป็นผู้ฟังที่ดีคือจุดเริ่มต้นครับ แต่ถ้าอยากขยับไปเป็น "พื้นที่ปลอดภัย" ที่ช่วยให้เขาก้าวผ่านปัญหาไปได
มังงะเล่าเรื่อง (Manga Story)

มังงะเล่าเรื่อง (Manga Story)

ถูกใจ 24 ครั้ง

ตอบยังไงดี? เมื่อเด็กๆถามว่า ทำไมต้องละหมาด
#ละหมาด #เด็กๆ #มุสลิม #ติดเทรนด์ #Lemon8ฮาวทู
zidny_ilm

zidny_ilm

ถูกใจ 16 ครั้ง

10คำตอบ ที่จะทำให้เขาประทับใจและเห็นคุณค่าในตัวเรา
การสร้างความประทับใจและทำให้ผู้อื่นเห็นคุณค่าในตัวเรา ไม่ได้ขึ้นอยู่กับคำพูดที่หรูหรา แต่ขึ้นอยู่กับ ทัศนคติที่ชัดเจน และ ความจริงใจ ❤️10 แนวทางคำตอบสั้นๆ ที่จะช่วยมัดใจและสร้างเสน่ห์ในแบบที่เป็นตัวของตัวเองค่ะ ✅️ 1. เมื่อถูกถามเรื่องความมั่นใจ > "I’m comfortable in my own skin."
Minnyสายฝอขอรีวิว🇹🇭❤️🇳🇱

Minnyสายฝอขอรีวิว🇹🇭❤️🇳🇱

ถูกใจ 15 ครั้ง

ภาพการ์ตูนผู้หญิงนั่งอยู่ พร้อมข้อความว่า "อยากพูดจีนกับเพื่อนแบบแซ่บๆ แต่ X ติดเรียงแกรมม่า X ติดคิดแบบไทย X ไม่รู้ศัพท์วัยรุ่น เซฟไว้อ่านครับ"
ข้อความบนพื้นหลังสีเขียวอ่อน ระบุว่าเรียนจีนมา 2 ปี ยังพูด "我很好" คนจีนจะหาว เพราะภาษาจีนจริงต้อง "สด ชัด สั้น มีสีสัน" จางเหล่าซือรวบรวม 500 บท��สนทนาที่เหมือนคนจีนพูดจริงมาให้.
บทสนทนาภาษาจีนเกี่ยวกับการทักทายเรื่องอากาศ "วันนี้อากาศดีเนอะ!" และคำตอบ "ใช่เลย สบายมาก" พร้อมคำแนะนำการใช้ภาษาที่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่าในตำราเรียน.
ปิดตำราเรียนเก็บไว้ก่อน! มาดูว่าพูดภาษาจีนยังไงให้มีชีวิตชีวา ฉบับค
“ปิดตำราเรียนเก็บไว้ก่อน! มาดูว่าพูดภาษาจีนยังไงให้มีชีวิตชีวา ฉบับคนจีนใช้จริง ไม่ใช่ในหนังสือ!” เรียนมา 2 ปี พูดว่า “我很好” คนจีนแอบหาวในใจ… 😴 เพราะในชีวิตจริง คนจีนเขาพูดกันแบบ “สด ชัด สั้น มีสีสัน” จางเหล่าซือรวมมาให้แล้ว 5 บทสนทนา ที่พูดแล้วเหมือน “คนจีน” ไม่ใช่ “คนท่องหนังสือ” 1️⃣
จางเหล่าซือ

จางเหล่าซือ

ถูกใจ 584 ครั้ง

หน้าปกหนังสือชื่อ "สอนลูกสื่อสารอย่างมั่นใจ ตามบุคลิกภาพของเด็กทั้ง 5 แบบ" แสดงตัวละครการ์ตูน 5 แบบ (เจ้าเด็ดเดี่ยว, เจ้าใจดี, เจ้าใจเย็น, เจ้าซื่อตรง, เจ้าอ่อนโยน) พร้อมข้อความระบุว่ามีวิธีสนทนามากกว่า 40 สถานการณ์
หน้าหนังสือเปิดแสดงส่วน "แนะนำวิธีอ่านหนังสือเล่มนี้" พร้อมภาพการ์ตูนส�ถานการณ์ "เวลาเพื่อนไม่ทำตามกฎ" มีบทสนทนาตัวอย่างและคำแนะนำในการฝึกพูด
หน้าหนังสือเปิดแสดงสารบัญ ส่วน "PART 1 พูดอย่างเฉียบขาด แบบ 'เจ้าเด็ดเดี่ยว'" พร้อมไอคอนตัวละครสีแดง และรายการสถานการณ์การสื่อสาร 10 หัวข้อ เช่น "เวลาเพื่อนไม่ทำตามกฎ"
💁🏻 ลูกพูดไม่เก่ง… หรือแค่ “เราใช้วิธีไม่ตรงกับตัวเขา”?
📘 “สอนลูกสื่อสารอย่างมั่นใจตามบุคลิกภาพของเด็กทั้ง 5 แบบ” หนังสือปกอ่อน เล่มกะทัดรัด พกพาสะดวก จาก @Amarinbooks 👉 หนังสือที่ช่วยให้พ่อแม่เข้าใจว่า “การสื่อสาร ไม่ได้มีแค่สูตรเดียวสำหรับเด็กทุกคน” 💡 ในเล่มนี้ เด็กๆ จะได้เรียนรู้ผ่าน “ตัวละครน่ารักๆ 5 บุคลิก” ❤️ เจ้าเด็ดเดี่ยว 💛 เจ้าใจดี
Mommy Phat

Mommy Phat

ถูกใจ 1 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม