Automatically translated.View original post

🇨🇳 Before you go to China, you have to know this sentence! ✨

?

📖 Pinyin: Duo shao qián?

🗣️ reads: Shao Qian

💬 means: How much does it cost?

It's a very often used sentence.

🛍️ shopping.

🍜 Order food.

☕. Go to the store.

🎁. Walk the market.

💖 If you can say this sentence, it's a lot easier to travel to China ~

🌷 Sample

(

= Let me ask you, how much is this?

✨ What about everyone?

If you go to China, what is the "first thing" you want to buy? 👀🇨🇳

Comment can talk. I'll add you to translate it into Chinese. 💕

# Chinese for tourists # Chinese vocabulary # Chinese words a day # Learn Chinese by yourself # Chinese

5/9 Edited to

... Read moreเวลาที่เราไปเที่ยวจีน การรู้ประโยคง่าย ๆ อย่าง ‘多少钱?’ หรืออ่านว่า 'ตัว เส่า เฉียน' ถือเป็นสิ่งจำเป็นมาก ๆ เพราะไม่ว่าจะไปซื้อของที่ร้านค้าหรือเดินตลาดนัด ก็ต้องถามราคาสินค้าอยู่บ่อย ๆ ซึ่งประโยคนี้ใช้ถามราคาสินค้าหรือบริการได้อย่างสุภาพและเข้าใจง่าย จากประสบการณ์ส่วนตัว เวลาที่ใช้ประโยคนี้ควรเติมคำว่า 请问 (Qǐng wèn) ขึ้นต้นประโยค จะทำให้ฟังดูสุภาพมากขึ้น เช่น 请问,这个多少钱? (Qǐng wèn, zhè ge duō shao qián?) แปลว่า 'ขอถามหน่อย อันนี้ราคาเท่าไหร่?' การพูดพร้อมรอยยิ้มจะช่วยเพิ่มความเป็นมิตรและทำให้คนขายรู้สึกดีที่ได้สนทนาด้วย นอกจากนี้ เมื่อฟังราคาแล้วยังไม่ทันหรือไม่เข้าใจ สามารถถามซ้ำได้ด้วยประโยค "再说一遍好吗?" (Zài shuō yí biàn hǎo ma) หมายถึง 'ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมคะ/ครับ' และถ้ารู้สึกว่าราคาแพงเกินไป สามารถพูดประโยคพื้นฐานว่า "太贵了!" (Tài guì le!) แปลว่า 'แพงเกินไป!' อย่างสุภาพและชัดเจน สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากเก่งจีนเพิ่ม แม้ว่าจะเริ่มจากคำง่าย ๆ แต่การนำไปใช้จริงในสถานการณ์เดินตลาด ซื้อขนม หรือสั่งอาหาร จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในภาษาจีนและทำให้การเดินทางเป็นเรื่องสนุกและราบรื่นมากขึ้น ลองฝึกพูด ‘多少钱?’ กับเพื่อนหรือคนขายเพื่อให้คุ้นเคย และอย่าลืมใช้คู่กับ 请问 เพื่อเพิ่มมารยาทและสร้างความประทับใจนะครับ/ค่ะ ลองคิดดูว่าถ้าเราไปจีนแล้วรู้จักประโยคนี้ เราจะสามารถต่อรองหรือเลือกซื้อของที่ถูกใจได้ง่ายขึ้น และที่สำคัญจะได้เปิดประสบการณ์สัมผัสวัฒนธรรมจีนแบบใกล้ชิดไม่ใช่แค่การท่องเที่ยวทั่วไปเท่านั้นครับ/ค่ะ