2/14 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมหลายครั้งที่เพลงจีนได้สื่อความหมายลึกซึ้งเกี่ยวกับความรักและความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ในใจเพลงสไตล์นี้สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ฟังที่เผชิญกับสถานการณ์คล้ายคลึงกัน เนื้อเพลง "หิมะตกหนัก" นี้แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจรักอย่างจริงใจและความเจ็บปวดเมื่อความสัมพันธ์ต้องจบลง โดยใช้ภาพของหิมะที่ตกลงมาอย่างไม่คาดคิดในเซี่ยงไฮ้ เป็นสัญลักษณ์ของความเปลี่ยนแปลงและความเหงา ที่เข้ากันได้ดีกับความรู้สึกของการเลิกรา ความละเอียดอ่อนของเนื้อเพลงและการแปลไทยช่วยให้เข้าใจความรู้สึกของผู้เล่าเรื่องได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น สำหรับคนที่ชอบเพลงจีนคำแนะนำคือการฟังเพลงไปพร้อมกับการอ่านแปลไทย เพราะจะช่วยให้เข้าใจถึงความหมายของคำและอารมณ์ของเพลงได้ดีขึ้น นอกจากนี้ การเรียนรู้คำศัพท์และวลีจากเพลงยังเป็นการพัฒนาทักษะภาษาจีนและการเข้าใจวัฒนธรรมจีนที่มีความซับซ้อนและงดงาม ในฐานะผู้ฟัง การแชร์ประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับเพลงหรือความรู้สึกที่เพลงนี้ปลุกขึ้นมาในใจ สามารถสร้างความสัมพันธ์และเชื่อมต่อกับผู้ที่มีความชอบคล้ายกันได้ เช่น การเล่าเรื่องตอนที่ได้ฟังเพลงนี้ในช่วงเวลาที่อ่อนไหวหรือในวันที่ความรักต้องจบลง ซึ่งทำให้เพลงนี้ไม่ได้เป็นแค่บทเพลง แต่เป็นเพื่อนที่เข้าใจอารมณ์และความรู้สึกของเรา สุดท้ายนี้ เพลง "หิมะตกหนัก" เป็นตัวอย่างของศิลปะที่สื่อสารผ่านเสียงเพลงและเนื้อหาได้อย่างทรงพลัง เป็นแรงบันดาลใจให้เราเปิดใจรับฟังความรู้สึก และตระหนักว่าความรักแม้จะจบลง แต่ความทรงจำและบทเรียนยังคงอยู่ในหัวใจตลอดไป

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ภาพหน้าปกแสดงหัวข้อ “รวม 30 คำศัพท์ภาษาจีน แต่ละฤดู” บนพื้นหลังสีเหลือง มีสัญลักษณ์สี่ฤดูในวงกลม และมีตัวการ์ตูนเด็กผู้ชายกับใบไม้ร่วงประดับอยู่
ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีนสำหรับฤดูใบไม้ผลิ (春天) พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และความหมาย เช่น ดอกไม้ ออกดอก อบอุ่น ฝนตก และแตก�หน่อ บนพื้นหลังสีอ่อนมีใบไม้ร่วง
ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีนสำหรับฤดูร้อน (夏天) พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และความหมาย เช่น ร้อนจัด พระอาทิตย์ ไอศกรีม ว่ายน้ำ กางเกงขาสั้น แตงโม และเครื่องปรับอากาศ
30 คำศัพท์ภาษาจีน “แต่ละฤดู” (四季词汇)
เรียนรู้คำศัพท์ตามฤดูกาล 🌸☀️🍂❄️ ช่วยให้จำง่าย ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน ยิ่งท่อง ยิ่งเก่ง ยิ่งมั่นใจเวลาพูดภาษาจีน ฝึกทุกวัน วันละนิด ภาษาจีนไม่ยากอย่างที่คิด 💬🇨🇳 #คำศัพท์จีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนพื้นฐาน #จีนวันละคำ #อุ่นล่ามจีน
อุ่นล่ามจีน🇨🇳

อุ่นล่ามจีน🇨🇳

ถูกใจ 99 ครั้ง

รวมคำศัพท์จีน มาให้แล้ว 4 สถานการณ์ที่เจอบ่อยในชีวิตจริง 🇨🇳✨
เรียนจีนยังไงให้ “ใช้ได้จริง” ไม่ใช่แค่ท่อง 🤏 รวมมาให้แล้ว 4 สถานการณ์ที่เจอบ่อยในชีวิตจริง ☕ ร้านกาแฟ 💼 การทำงาน ✈️ การเดินทาง 🛍️ การช้อปปิ้ง จำแบบเห็นภาพ + ใช้ได้ทันที ไม่ต้องท่องยาวๆ ก็เริ่มพูดได้เลย ✨ ใครอยากเริ่มแบบง่าย ๆ 👉 ทดลองเรียนฟรีได้เลยหน้าโปรไฟล์ 💡 เรียนวันละ 10 นาที ก็
Easy Chinese ภาษาจีนง่ายๆ

Easy Chinese ภาษาจีนง่ายๆ

ถูกใจ 185 ครั้ง

20วลีจีน🇨🇳ที่ใช้ในชีวิตประจำวันEP.8
20วลีจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 🇨🇳มือใหม่ก็ดูได้เซฟกันไว้เลยย #วลีจีน #ภาษาจีนในชีวิตประจำวัน #
秋天🍃

秋天🍃

ถูกใจ 26 ครั้ง

ภาพประกอบคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับสภาพอากาศ พร้อมคำแปลภาษาไทย แบ่งเป็นสภาพอากาศทั่วไป อุณหภูมิ สภาพอากาศต่างๆ และประโยคที่ใช้บ่อย โดยมีภาพการ์ตูนเด็กผู้หญิงชุดจีนและโคมไฟจีนประดับอยู่
ภาษาจีนวันละนิดเกี่ยวกับ “สภาพอากาศ”
#ภาษาจีนในชีวิตประจำวัน #คำศัพภาษาจีน #ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร #ภาษาจีนกลาง🇨🇳🇨🇳🇨🇳
HANYU_YUYAN | 汉语语言

HANYU_YUYAN | 汉语语言

ถูกใจ 19 ครั้ง

ภาพรวมหนังสือเตรียมสอบ HSK 5 ประกอบด้วยหนังสือเรียน แบบฝึกหัด และหนังสือรวมข้อสอบเก่า พร้อมผลสอบ HSK 5 ที่ได้ 216/300 คะแนน และรายการคำศัพท์พร้อมคำแปล
ภาพแสดงรายการข้อสอบเก่า HSK 5 หลายชุด พร้อมวันที่และเวลาที่ทำ โดยมีข้อความระบุว่าเป็นข้อสอบเก่าและง่ายกว่าข้อสอบจริง
ภาพแสดงไฟล์คำศัพท์ 115 成语 พร้อมตัวอย่างประโยคและคำแปลภาษาไทย รวมถึงตารางตัวอักษรจีนที่ใช้ฝึกจำศัพท์
📚รีวิวหนังสือเตรียมสอบHSK5✨
มารีวิวหนังสือที่ใช้ในการเตรียมสอบHsk5ของเราฮะ! แบบแต่ละเล่มMust haveสุดๆๆ🥺👍🏼หวังว่าจะเป็นประโยชน์น้า…เป็นกำลังใจให้ทุกคนที่กำลังเตรียมสอบน้าค้าบ😘 #หนังสือสอบhsk #สอบhsk #hsk5 #เตรียมสอบhsk #เรียนภาษาจีน
Zhongwen Aholic:)🍅🧃🫕

Zhongwen Aholic:)🍅🧃🫕

ถูกใจ 489 ครั้ง

สิ่งที่ทำเมือเจอหิมะตกที่ต้าเหลียน #หิมะ #ต้าเหลียน #หิมะเมืองจีน #dalian #เรียนภาษาที่จีน
Belljira

Belljira

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพตารางคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับสภาพอากาศ เช่น อากาศแจ่มใส ฝนตก ฟ้าร้อง พร้อมพินอิน คำอ่านไทย และความหมายภาษาไทย
ภาพตารางคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับลมและอุณหภูมิ เช่น ลมแรง ไต้ฝุ่น ร้อน หนาว พร้อมพินอิน คำอ่านไทย และความหมายภาษาไทย
ภาพตารางคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับความชื้น หมอก หิมะ และการพยากรณ์อากาศ พร้อมพินอิน คำอ่านไทย และความหมายภาษาไทย
คลังคำศัพท์
วันนี้อากาศเป็นยังไงบ้าง? 🌦 รู้ไหมว่า “ฝนตก ลมแรง อากาศครึ้ม” ภาษาจีนพูดว่าอะไร? รวมมาให้แล้ว 30 คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับอากาศ พร้อมพินอิน + คำอ่านไทย 🌤 💾 เซฟไว้ท่องได้เลย 💬 ลองคอมเมนต์บอกหน่อย วันนี้ที่บ้านคุณอากาศแบบไหน?
ChineseWithXiaoling

ChineseWithXiaoling

ถูกใจ 9 ครั้ง

รีวิวแนะนำตัวก่อนเริ่มเรียนที่ประเทศจีน🇨🇳
วันนี้ได้รู้จักเรื่องของเพื่อนใหม่ในห้องเยอะเลย 你听懂了吗? 大家好สวัสดีค่ะทุกคน 老师好 同学们好 我叫晶羽菲。 晶羽菲是我的汉语名字。 但是我的泰语名字是 jingle Jingle是英语 Jingle 汉语可以说 叮当/ dingdong 我是泰国留学上, 我来自泰国曼谷。 我家有四口人。有爸爸,妈妈,妹妹 和 我。 我爸爸是生意人. 在泰国大城府开了一家河边的酒店。 我妈妈不工作。 我妹妹在泰国的大公司工作。 也帮我爸爸打理酒店。 我毕业于泰国农业大学 经济学院。
Jingle 晶羽菲 🇹🇭🇨🇳

Jingle 晶羽菲 🇹🇭🇨🇳

ถูกใจ 165 ครั้ง

5.เทคนิคการเรียนภาษาจีนเพื่อนำไปสอบ🀄️📝
#ฝึกภาษาจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #Lemon8ฮาวทู #lemon8ไดอารี่
CHENcc

CHENcc

ถูกใจ 578 ครั้ง

ภาพรวมอุปกรณ์ทำ Funfun Beads ที่ร้าน Perler Beads Flagship Store ประกอบด้วยแบบลาย Hello Kitty, เม็ดบีดสีต่างๆ ในกล่อง, และชิ้นงาน Hello Kitty ที่ทำเสร็จแล้ว
ภาพแสดงแบบลาย Perler Bead หลากหลายแบบ เช่น Hello Kitty ในชุดเห็ดและสตรอว์เบอร์รี รวมถึงลายสุนัข สำหรับให้ลูกค้าเลือกทำเป็นพวงกุญแจ
ภาพขั้นตอนการทำ Perler Bead และชั้นวางเม็ดบีดหลากสีจำนวนมาก โดยมีข้อความระบุว่าสามารถหยิบเม็ดบีดได้ไม่จำกัดจำนวนและมีสีให้เลือกมากมาย
Funfun Beads 🎨👾
🎨ใครหากิจกรรมใหม่ๆอยู่แนะนำ Funfun Beads ร้าน Perler Beads Flagstore แถวบรรทัดทองเลยค่ะ😍 👾จะทำกี่ชิ้นก็ได้ โดยร้านจะคิดราคาเป็นรายชั่วโมง รวมค่าอุปกรณ์ทุกอย่างแล้ว โคตรจะเริ่ดเลยแหละ 📍เพื่อนๆสามารถ walk in ไปได้เลย โดยร้านจะอยู่ชั้นสองบนร้านเล็บ luckyoo nail น้าา~ #ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8
Tarang Kawar

Tarang Kawar

ถูกใจ 38 ครั้ง

尴尬 gān gà มีใครเคยได้ยินคำนี้บ้าง?
😊ใครเคยอยู่ในโมเมนต์นี้บ้าง 🙋‍♀️ เขิน อึดอัด พูดไม่ออก ภาษาจีนจะใช้คำว่า 尴尬 gān gà มีใครเคยได้ยินคำนี้บ้าง? คำว่า 尴尬 gān gà หมายถึง อึดอัด เขิน น่าอาย ลำบากใจ ✨ ตัวอย่างประโยค 在那么多人面前摔倒,真的很尴尬。 Zài nàme duō rén miàn qián shuō cuò huà, zhēn de hěn gān gà. ล้มต่อหน้าคนเยอะขนาดนั้น อายจริง
gatewaytolearnhub

gatewaytolearnhub

ถูกใจ 24 ครั้ง

คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับภัยธรรมชาติ
ภัยธรรมชาติอาจเลี่ยงไม่ได้ แต่ป้องกันได้ เรียนคำศัพท์เหล่านี้ เข้าใจโลกมากขึ้น ได้ทั้งภาษาและความรู้ ใส่ใจความปลอดภัยตั้งแต่วันนี้ ดูแลตัวเองและช่วยเหลือผู้อื่น #คำศัพท์จีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนรอบตัว #อุ่นล่ามจีน
อุ่นล่ามจีน🇨🇳

อุ่นล่ามจีน🇨🇳

ถูกใจ 11 ครั้ง

ภาพแสดงหนังสือแบบฝึกหัด HSK 5 เปิดอยู่หน้าส่วนการอ่าน มีปากกาวางและมีโน้ตที่เขียนด้วยลายมือ เป็นการเตรียมสอบ HSK 5 ในวันที่ 4 ของความท้าทาย 42 วัน
HSK5|6 Weeks 42 Days Challenge 📚🔥
已经开始刷题了,真的有点累🥲 但还是要坚持下去!加油! Day 4/42 ✅ #hsk #hsk5 #hskk高级 #เรียนจีนด้วยตัวเอง
小美🍀

小美🍀

ถูกใจ 107 ครั้ง

认真的雪 หิมะตกหนัก #เพลงจีน #เพลงจีนแปลไทย #สตอรี่ความรู้สึก #สตอรี่_ความรู้สึก😔🖤🥀 #CapCut
Eed Tipvarin

Eed Tipvarin

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพรวมประสบการณ์เรียนภาษาจีนที่ฮาร์บิน 1 เดือน แสดงกิจกรรมการแสดง, การถ่ายรูปกับตุ๊กตา Hello Kitty, โบสถ์เซนต์โซเฟีย และป้ายร้านค้าต่างๆ ในเมืองฮาร์บิน
บรรยากาศภายในมหาวิทยาลัยฮาร์บินวิศวกรรมศาสตร์ที่กว้างขวางและสวยงามในฤดูหนาว แสดงอาคารเรียน ต้นไม้ที่ไม่มีใบ และนักเรียนกำลังเดินเล่นในบริเวณมห�าวิทยาลัย
ภาพบรรยากาศโรงอาหารภายในมหาวิทยาลัยฮาร์บินวิศวกรรมศาสตร์ แสดงเคาน์เตอร์อาหารหลากหลายเมนู อาหารที่จัดเสิร์ฟบนถาด และนักเรียนกำลังรับประทานอาหารในโรงอาหารที่สะอาดและกว้างขวาง
รีวิวเรียนซัมเมอร์Harbin 1เดือน🚨🇨🇳
เรียน + กิน +เที่ยว❤️🥶 เราขอทุนไปด้วย ค่าโครงการที่ไป42,000 บาท ไปเรียนทั้งหมด1เดือน ตั้งแต่เดือนธ.ค.-ม.ค. ไปช่วงหน้าหนาวหิมะตก ติดลบ-20 องศาคือหนาวจนเจ็บมือ ทรมานมาก5555 🧤🧣ใครจะไปเที่ยว หรือไปเรียนเตรียมเสื้อผ้าอุ่นๆไปเยอะๆ ถ้าใครไม่มีที่นี่ก็มีขายเหมือนกัน ราคาตามเนื้อผ้า ถ้าราคาไม่สู
Nong doi ^ - ^

Nong doi ^ - ^

ถูกใจ 14 ครั้ง

ภูเขาหิมะเจี่ยวจือ轿子雪山 | KUNMING 🇨🇳
ภูเขาหิมะเจี่ยวจือ 轿子雪山 🏔️❄️ ไปวันที่ 19 มี.ค. ยังเจอหิมะฟูๆอยู่นะคะ หิมะตกเมื่อ2-3วันก่อน เลยไม่หนาวมาก ❄️ก่อนหน้านี้ดูรีวิวหิมะเเห้งมาก เหมือนมากับดวงเลย หิมะตกก่อนเดินทาง ขึ้นไปถึงข้างบนก็คือมีหิมะจริงๆ ส่วนตัวใส่เสื้อไป3 ชั้นเลย กลัวหนาว กับกางเกงขายาว ช่วยได้เยอะเลย เล่นหิมะสนุกขึ้นด้วย ⛰
บรูด้าทราเวล

บรูด้าทราเวล

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพประกอบสี่ฤดูในสไตล์จีนดั้งเดิม ได้แก่ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว พร้อมตัวอักษรจีน 季节 (Jìjié) ที่แปลว่า ฤดูกาล อยู่ตรงกลาง
ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีน 春天 (Chūntiān) แปลว่า ฤดูใบไม้ผลิ พร้อมคำอ่านและคำแปลภาษาไทย มีภาพพื้นหลังเป็นต้นซากุระบานและอาคารจีนโบราณ พร้อมคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกั��บความอบอุ่นและดอกไม้
ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีน 夏天 (Xiàtiān) แปลว่า ฤดูร้อน พร้อมคำอ่านและคำแปลภาษาไทย มีภาพพื้นหลังเป็นทุ่งทานตะวันและเทอร์โมมิเตอร์ที่แสดงความร้อน พร้อมคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับความร้อนและแสงแดด
คําศัพท์ภาษาจีน หมวดฤดูกาล
🇨🇳季节 ฤดูกาล🍃 春天 ฤดูใบไม้ผลิ 夏天 ฤดูร้อน 秋天 ฤดูใบไม้ร่วง 冬天 ฤดูหนาว
Preawa D

Preawa D

ถูกใจ 4 ครั้ง

ไท่ซาน TAISHAN 🇨🇳 1 ใน 5 ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ของจีน
ไท่ซาน TAISHAN 🇨🇳 1 ใน 5 ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ของจีน ใกล้ๆ เมืองชิงเต่า . #taishan #ไท่ซาน #ชิงเต่า #superbholidayz #เทึ่ยวจีน
Thanit Parz

Thanit Parz

ถูกใจ 14 ครั้ง

ภาพด้านหน้าของร้าน Busy For You ซึ่งเป็นร้านขายขนมและของฝากในเซี่ยงไฮ้ มีป้ายร้านสีเหลืองสดใสและตัวการ์ตูนกำลังชี้มือ
ชั้นวางขนมขบเคี้ยวหลากหลายชนิด โดยเฉพาะมันฝรั่งทอดหลายรสชาติและขนาด บรรจุในถุงสีสันสดใส
ชั้นวางขนมขบเคี้ยวอีกมุมหนึ่ง แสดงให้เห็นขนมประเภทต่างๆ เช่น ข้าวเกรียบ ขนมปังกรอบ และขนมพอง บรรจุในซองและกล่อง
Busy For You ร้านขนม ของฝาก เซี่ยงไฮ้ราคาดีมากก 🇨🇳
ร้านที่ขนมเยอะละลานตามาก 😆 ใครไปเที่ยวอย่าลืมแวะไปช้อปกัน ราคาดีสุดๆ แต่ละสาขาของอาจจะไม่เหมือนกัน ในคลิปอันนี้ถ่ายจากสาขานอกเมือง ก่อนเข้าเมืองโบราณจูเจียเจี่ยว (Zhujiajiao) ของไม่เยอะเท่าไหร่ค่ะ ร้านนี้แหล่งช้อปขนม ของฝากเลย #ของฝากจีน #ของฝากเซี่ยงไฮ้ #ขนมจากเมืองจีน #ขนมนําเข้าจากจีน
กินเที่ยวไป�กับแนน

กินเที่ยวไปกับแนน

ถูกใจ 3 ครั้ง

馄炖กับ饺子ต่างกันยังไง🥟🥟
เรียนรู้คำศัพท์แปลกๆใหม่ๆ ได้ที่แอพHanzii🐼 แอพที่มีทุกอย่างจบครบแอพเดียว~ 馄炖 -》เนื้อแป้งทรงสี่เหลี่ยม มีใส้เดียวเป็นไส้หมู หรือที่ชอบเรียกกันว่าเกี๊ยวน้ำ 饺子 -〉 เนื้อแป้งทรงกลม แป้งหนากว่ามีหลากหลายไส้ จะเป็นเกี๊ยวทอดส่วนใหญ่ #hanzii #hanziidict #เรียนภาษาจีนด้วยตัวเอง #เรียนภาษาจ
Nong doi ^ - ^

Nong doi ^ - ^

ถูกใจ 20 ครั้ง

หิมะตกสวยมาก 下雪了.❄️☃️🥰 🇨🇳 #fyp #ซินเจียง #anniaura
Ann

Ann

ถูกใจ 3 ครั้ง

รีวิวทริปเมืองน้ำแข็ง ❄️🇨🇳 ฮาร์บิ้น โม่เหอ 6 วันเต็มๆ
Ep.1 Harbin - Yabuli - Snow Village - ST. Sofia #รีวิวที่เที่ยว #ติดเทรนด์ #เช็คอินกินเที่ยว #ทริคท่องเที่ยว #superbholidayz
Thanit Parz

Thanit Parz

ถูกใจ 7 ครั้ง

คนที่ขี้เล่นและซนมากๆ คนนี้เป็นของหยวนเป่านะ🤣😆 ขำอ่ะ พอให้เต้นจริงทำมาเขิน ทีงี้ไม่เขินเลยนะ #เฉินเจ๋อหย่วน #chenzheyuan #陈哲远 #chezheyuan陈哲远 #hi6
หม��ึกเซินเจิ้น🐙

หมึกเซินเจิ้น🐙

ถูกใจ 1 ครั้ง

ร่างกายสู้กลับ! หนาวจนปากสั่นงั่กๆ ยืนแทบไม่อยู่แล้วจ้าาา 🤣 #npc #搞笑 #funny #ตุ๊กตาล้มลุก #胡辣汤
安安🌻

安安🌻

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงคำศัพท์จีน 20 คำสำหรับเที่ยวหน้าหนาว EP.2/2 พร้อมภาพประกอบผู้หญิงปั่นจักรยานในชุดกันหนาวท่ามกลางหิมะและสถาปัตยกรรมจีนโบราณ
ภาพด้านบนแสดงหม้อไฟจีนพร้อมตะเกียบคีบอาหาร และคำว่า '火锅 (huǒguō) หม้อไฟ' ภาพด้านล่างแสดงมือถือแผ่นให้ความร้อน '暖宝宝 (nuǎn bǎobao) แผ่นแปะกันหนาว'
ภาพด้านบนแสดงระบบทำความร้อนใต้พื้น '地暖 (dìnuǎn)' ที่กำลังติดตั้ง ภาพด้านล่างแสดงมือที่เต็มไปด้วยหิมะและคำว่า '冻手 (dòng shǒu) มือชาเพราะหนาว'
20 คำศัพท์ภาษาจีนที่ต้องรู้ ตอนเที่ยวจีนหน้าหนาว EP.2/2
คำศัพท์จีนเที่ยวหน้าหนาว (ตอนที่ 2) ถ้า EP.1 คือ “เอาตัวรอดจากความหนาว” EP.2 คือ “ออกไปใช้ชีวิตจริงข้างนอก” ❄️ เล่นหิมะ กินหม้อไฟ ดูวิวกลางคืน หน้าหนาวจีน ถ้าเข้าใจคำพวกนี้ จะสนุกขึ้นอีกหลายเท่า 🇨🇳✨ 11📍 火锅 huǒguō หั่ว-กัว = หม้อไฟ 🗣 冬天最适合吃火锅。 Dōngtiān zuì shìhé chī huǒguō. ตงเทียน
จางเหล่าซือ

จางเหล่าซือ

ถูกใจ 18 ครั้ง

ภาพแสดงหน้าหนังสือภาษาจีนที่ถูกสแกนด้วยแอป Novli ซึ่งถอดบทความออกมาเป็นคำพร้อมพินอินและคำแปลภาษาไทย พร้อมตัวเลือกการเล่นเสียงและซ่อนคำแปล
ภาพหน้าจอแอป Novli จาก App Store แสดงชื่อแอป หมวดหมู่ นักพัฒนา ขนาด และรายการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับฟังก์ชันแฟลชการ์ด
ภาพหน้าจอแอป Novli แสดงหน้าหลักสำหรับการสแกน โดยมีตัวเลือกให้ถ่ายภาพจากกล้องหรือเลือกรูปภาพจากแกลเลอรี พร้อมเมนูนำทางด้านล่าง
เอกจีนแต่ยังอ่านจีนไม่เก่ง ทำไงดี 🥹
ตอนแรกเราลองใช้ chatGPT ถอดบทความ และแปลศัพท์ให้ค่ะ แต่รู้สึกมันก็ยังไม่ตอบโจทย์ อยากให้ละเอียดกว่านี้ ก็เลยลองแปลศัพท์ที่ไม่รู้ทีละตัวเลย กว่าจะจบย่อหน้านึงคือ 1 ชั่วโมง ถ้าเป็นแบบนี้คือน่าจะอ่านวิชาอื่นไม่ทันแน่ๆ ค่ะ 🥲 เราดันบังเอิญไปเจอแอปนี้มาค่ะ ชื่อว่า novli ดีมากๆ เลย เค้าช่วยถอดบท
bambiny

bambiny

ถูกใจ 173 ครั้ง

ภาพแสดงรายการคำศัพท์ภาษาจีนที่มีตัวอักษร "认" พร้อมพินอิน ความหมายภาษาไทยและอังกฤษ จัดเรียงตามระดับ HSK ตั้งแต่ HSK1 ถึง HSK7-9 โดย @HancaiChinese
Basic Chinese 初等手写汉字(188/300)认
Basic Chinese 初等手写汉字(188/300)认 by @HancaiChinese HSK1 认识 rèn shi รู้จัก to know / to recognize 认真 rèn zhēn ตั้งใจ / เอาจริงเอาจัง serious / earnest HSK2 认为 rèn wéi คิดว่า / เห็นว่า to think / to be
kruLiu.CN

kruLiu.CN

ถูกใจ 2 ครั้ง

เสน่ห์แห่งฤดูใบไม้ผลิ (ตอนที่2)
ฮูหยินเอก👻

ฮูหยินเอก👻

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพประกอบคำศัพท์ภาษาจีนที่ขึ้นต้นด้วย 下 (xià) ได้แก่ 下课 (เลิกเรียน), 下班 (เลิกงาน) และ 下午 (ตอนบ่าย) พร้อมคำอ่านพินอินและคำแปลภาษาไทย
ภาพประกอบคำศัพท์ภาษาจีนที่ขึ้นต้นด้วย 下 (xià) ได้แก่ 下雨 (ฝนตก), 下车 (ลงรถ) และ 下雪 (หิมะตก) พร้อมคำอ่านพินอินและคำแปลภาษาไทย
ภาพประกอบคำศัพท์ภาษาจีนที่ขึ้นต้นด้วย 下 (xià) ได้แก่ 下降 (ลดลง), 下面 (ด้านล่าง) และ 下棋 (เล่นหมากรุก) พร้อมคำอ่านพินอินและคำแปลภาษาไทย
คำศัพท์พบบ่อยที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า 下 xià (ล่าง,ลง)
1. 下课 xià kè เลิกเรียน 2. 下班 xià bān เลิกงาน 3. 下午 xiàwǔ ตอนบ่าย 4. 下雨 xiàyǔ ฝนตก 5. 下雪 xiàxuě หิมะตก 6. 下车 xiàchē ลงรถ 7. 下降 xiàjiàng ลดลง,ตกลง 8. 下面 xiàmiàn ด้านล่าง,ข้างล่าง 9. 下棋 xià qí เล่นหมากรุก #ภาษาจีน #คำศัพท์จีน #เรียนจีนฟรี #คำศัพท์จีนต้องรู้ #ภาษาจีนเบื้องต้น
ครูจีนที่ไม่ชอบกินผัก

ครูจีนที่ไม่ชอบกินผัก

ถูกใจ 5 ครั้ง

สาวยุคใหม่ทะลุมิติมาเจอกับหนุ่มเสเพล #ซีรี่ย์จีนแนวตั้ง #คุณหนูตัวร้ายสุดรวย #ซีรี่ย์จีนพากย์ไทย
cat and cat

cat and cat

ถูกใจ 0 ครั้ง

รถไฟความเร็วสูงจีนจอดอยู่ที่ชานชาลาสถานี พร้อมป้ายโฆษณาและข้อความบนภาพว่า “รถไฟความเร็วสูงจีน จากเฉิงตูไปฉงชิ่ง”
ผู้คนจำนวนมากกำลังนั่งรอรถไฟในสถานีรถไฟความเร็วสูงขนาดใหญ่ โดยมีป้ายตารางเดินรถอิเล็กทรอนิกส์ขนาดใหญ่อยู่ด้านหลัง
ผู้โดยสารจำนวนมากนั่งรอรถไฟในสถานีรถไฟความเร็วสูง โดยมีครอบครัวหนึ่งนั่งอยู่ด้านหน้าพร้อมกระเป๋าเดินทาง
รถไฟความเร็วสูงจีน จากเฉิงตูไปฉิ่ง 8xx
อยากแชร์ประสบการณ์นั่ง รถไฟความเร็วสูงจีน (China High-Speed Rail) จากเฉิงตูไปฉงชิ่ง — สะดวก สะอาด และเร็วมาก! 🩵 ตอนจองเลือกผ่านแอป Trip.com ได้เลย มีภาษาอังกฤษ ใช้ง่ายมาก แค่เลือกสถานีต้นทาง “Chengdu East” → ปลายทาง “Chongqing West” แล้วจ่ายผ่านบัตรเครดิตได้ทันที ⏰ ใช้เวลาเดินทาง: ประมาณ 1 ชั่ว
ฝนนี่ รีวิว

ฝนนี่ รีวิว

ถูกใจ 9 ครั้ง

สิ้นสุดการรอคอย ”ซีรีส์ #หอมกลิ่นพันลี้ ภาพอัปเดท หลงๆ“จวี มาจริงๆแล้ว 30 มิ.ย ”สวยหล่อจึ้ง เคมีเคใจสุดๆ เทพธิดา“จอมมาร 🎎นำแสดงโดย🎎 #ซ่งเวยหลง รับบท เหลยซิวหย่วน #จวีจิ้งอี รับบท เจียงหลีเฟย เเนว พีเรียด แฟนตาซี 📝จำนวน 40 ตอน 📺รับชมทางแพลตฟอร์ม #Youku “เรื่องราวขอ
user7597095432145

user7597095432145

ถูกใจ 0 ครั้ง

📚คำศัพท์ภาษาจีนพื้นฐาน : เกี่ยวกับคำว่า 下 (xià) ลง / เลิก / ตก / ลงจาก ด้วยภาพน่ารักๆ จำง่าย 💗” 1️⃣. 下课 xià kè (เซี่ย เค่อ) เลิกเรียน 2️⃣. 下班 xià bān (เซี่ย ปาน) เลิกงาน / เลิกงานกลับบ้าน 3️⃣. 下车 xià chē (เซี่ย เชอ) ลงจากรถ 4️⃣. 下雨 xià yǔ (เซี่ย หยวี่) ฝนตก 5️⃣. 下雪 xià xu
มือใหม่ฝึกเรียนจีนไปกับเจล

มือใหม่ฝึกเรียนจีนไปกับเจล

ถูกใจ 34 ครั้ง

จัดระเบียบดารานักแสดงจีน แต่งหน้าให้สมกับบทบาทที่ได้รับ #นัทจิจิรารีวิว #บันเทิงTikTok
จิ

จิ

ถูกใจ 28 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงคำว่า \"WEATHER\", \"天气\" และ \"สภาพอากาศ\" เป็นภาษาอังกฤษ จีน และไทย พร้อมภาพภูเขาและต้นไม้สีเขียวด้านล่าง
ภาพประกอบแสดงชายคนหนึ่งกำลังพยายามจับร่มที่พลิกกลับด้านท่ามกลางลมแรง พร้อมคำว่า \"大风\" (dà fēng) และ \"ลมแรง\" (windy)
ภาพประกอบแสดงก้อนเมฆสีเข้มหลายก้อนบนท้องฟ้า พร้อมคำว่า \"多云\" (duō yún) และ \"มีเมฆมาก\" (cloudy)
คำศัพท์ภาษาจีนสภาพอากาศ ☔️
大风(dà fēng) - windy - ลมแรง 多云(duō yún) - cloudy - มีเมฆมาก 冰雹(bīng báo) - hail - ลูกเห็บ 雨天(yǔ tiān) - rainy - วันที่ฝนตก 晴天(qíng tiān) - sunny - วันที่ท้องฟ้าแจ่มใส 雷雨(léi yǔ) - thunderstorm - พายุฝน 下雪(xià xuě) - snowy - หิมะตก 雨夹雪(yǔ jiā xuě) - sleet - หิมะปนฝน 阴天(yīn tiān) - overcast -
สีนจอน สอนจีน

สีนจอน สอนจีน

ถูกใจ 5 ครั้ง

อยากจีบผู้ชายจีน เริ่มจาก 5 ประโยคนี้ก่อน 🇨🇳‼️
#tiktokuni #เรียนเที่ยวจีน #คนไทยในจีน #มหาลัยจีน #adventexedu
Adventex

Adventex

ถูกใจ 1 ครั้ง

杭州下雪了!
ญาติที่หางโจวส่งมาให้อิจฉาเล่นค่ะ วันนี้ที่รร.ลูกๆหิมะก็ตก❄️❄️❄️🥶 #หิมะจีน #หิมะตกที่หางโจว #หางโจว #จีน #หิมะตก
叶颖

叶颖

ถูกใจ 1 ครั้ง

ตอนนี้หิมะตกแล้วครับ 🇹🇭🥰🇨🇳
#ติดเทรนด์ #ประเทศไทย #ภาษาไทย #เด็กน่ารัก #น้องเอินเอิน
FourLanguage.Felix

FourLanguage.Felix

ถูกใจ 9 ครั้ง

#รีวิวซีรี่ย์❤️หนังสั้นสนุกๆน่าตามดูค่ะ นางเอกเจอกับพระเอกแล้ว❤️
รีวิวซีรี่ย์💕ขายสินค้าราคาถูก

รีวิวซีรี่ย์💕ขายสินค้าราคาถูก

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภูเขาหิมะเจียวจื้อจากคุนหมิง
อุทยานภูเขาหิมะเจียวจื้อใช้เวลาเดินทางจากคุนหมิง 3 ชั่วโมงโดยรถยนต์ สามารถเที่ยวได้ทั้งปี ความสูงประมาณ 3000 เมตร++ แนะนำให้พกออกซิเจนไปด้วยค่ะ อุทยานเปิด 8 โทงเช้า-4โมงเย็น ใครจะไปแนะนำให้ไปถึงเช้ามากๆ เพราะสายๆทัวร์เริ่มลง คนจะเยอะ เราเช่ารถพร้อมคนขับจากเพจตั้วใจไปจีนให้ไปส่งเราที่อุทยาน พร
namm

namm

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพอธิบายความแตกต่างของคำจีน 知道 (zhīdào) ที่แปลว่า 'รู้/ทราบ' ใช้กับข้อมูล และ 认识 (rènshi) ที่แปลว่า 'รู้จัก/คุ้นเคย' ใช้กับคน สถานที่ หรือสิ่งที่เคยเจอ โดยมีตัวอย่างประโยคประกอบ พร้อมภาพประกอบแมวการ์ตูน
知道 vs 认识
เรียนจีนมาตั้งนาน…แต่ยังใช้ 认识 กับ 知道 ผิดอยู่ไหม? 😏 คำว่า 👉 知道 (zhīdào) = รู้ข้อมูล 👉 认识 (rènshi) = รู้จัก / เคยเจอ ดูเหมือนจะคล้ายกัน แต่จริง ๆ ใช้ “คนละโลก” เลย หลายคนพลาดตรงนี้โดยไม่รู้ตัว เช่น ❌ 我认识这件事 (ใช้ผิด!) ✔️ ต้องเป็น 我知道这件事 เพราะ “เรื่อง” เรา รู้ ได้ แต่เรา รู้จัก ไม่ได้
ChineseWithXiaoling

ChineseWithXiaoling

ถูกใจ 3 ครั้ง

ตอนที่ 23(1) #เซียนกระบี่พิชิตมาร #อาณาจักรอนิเมะ #อนิเมะ #หลงรักอนิเมะ #อนิเมะจีน
🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

ถูกใจ 0 ครั้ง

เรื่อง แผนรักสะกดใจ #พากย์ไทย ตอนที่.1
คิดในใจ

คิดในใจ

ถูกใจ 2 ครั้ง

มาเรียนรู้คำศัพท์จีนกันค่ะ
เรียนจีนหวานๆ กับหยางเหล่าซือ

เรียนจีนหวานๆ กับหยางเหล่าซือ

ถูกใจ 0 ครั้ง

#รีวิวหนังสั้น❤️ที่สนุกน่าตามดู💕นางเอกสวยๆกับลูกชายน่ารัก😍พระเอกเห็นหน้านางเอกตกใจสวยมาก
รีวิวซีรี่ย์💕ขายสินค้าราคาถูก

รีวิวซีรี่ย์💕ขายสินค้าราคาถูก

ถูกใจ 0 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม