2025/11/11 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมฟังก์ชัน =TRANSLATE() ใน Excel นอกจากช่วยแปลคำหรือข้อความในเซลล์ได้โดยตรงแล้วยังช่วยประหยัดเวลาอย่างมากโดยไม่ต้องคัดลอกข้อความไปวางใน Google Translate แล้วนำกลับมาอีกครั้ง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ยุ่งยากและเสียเวลา สูตรตัวอย่างที่น่าสนใจคือ =TRANSLATE(B3,"en","th") ซึ่งแปลข้อความในเซลล์ B3 จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย หรือจะแปลงจากภาษาญี่ปุ่นไปเป็นไทยด้วยการเปลี่ยนรหัสภาษาเป็น "ja" และ "th" ตามลำดับ นอกจากนี้ยังสามารถลากสูตรลงมาทั้งคอลัมน์เพื่อให้แปลข้อความต่อเนื่องได้อัตโนมัติ สำหรับใครที่ทำงานกับเอกสาร Excel ที่มีข้อมูลภาษาต่างประเทศมากๆ ฟังก์ชันนี้จะช่วยให้การแปลเรียบง่ายและรวดเร็วมากขึ้น โดยเฉพาะถ้าต้องการแปลรวดเดียวทั้งคอลัมน์ ประหยัดเวลาและลดความผิดพลาดจากการคัดลอกข้อมูล แนะนำให้ลองใช้ฟังก์ชันนี้ในงานจริงเพื่อดูผลลัพธ์และปรับใช้ตามความเหมาะสม หากใครที่ยังไม่เคยใช้มาก่อนจะรู้สึกว่าสะดวกและตอบโจทย์กับงานแปลใน Excel อย่างมากเลยทีเดียว

ค้นหา ·
ใช้ excel

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

📌 ฟังก์ชัน =TRANSLATE() แปลภาษาในชีตได้ทันที!
📌 🧩 ฟังก์ชัน =TRANSLATE() แปลภาษาในชีตได้ทันที! #fyp #Excel #ViralBeauty #trendingnow
Excel Data Mast

Excel Data Mast

ถูกใจ 19 ครั้ง

ก็จึ้งอยู่นะ!
#โตขึ้นจึงรู้ว่า เรายังเป็น Gen Z ได้อยู่ ไปลองเล่นขำๆนะ😂 #ติดเทรนด์ #genz #แปลภาษา #ตลกๆ
Ji.eww

Ji.eww

ถูกใจ 360 ครั้ง

สอนใช้ Capcut ✨ แปลภาษาให้คลิป VDO ใน 1 นาที
#สอนใช้capcut #capcutตัดต่อง่ายกว่าที่คิด #Lemon8ฮาวทู
ผู้หญิงแก้มกลม

ผู้หญิงแก้มกลม

ถูกใจ 40 ครั้ง

แปลภาษาง่ายๆใน 3 วิ
#ซัมซุง #samsung #เทคนิคดีบอกต่อ #ฟีเจอร์samsung #samsung
ลุงพี่อาร์ทไอที

ลุงพี่อาร์ทไอที

ถูกใจ 273 ครั้ง

แปลเอกสารทั้งฉบับใน Word ง่ายๆ ไม่ต้องพึ่ง Google Translate! 📝✨
ใครยังก๊อปวางทีละประโยคใน Google Translate อยู่บ้าง? หยุดก่อน! วันนี้มีเทคนิคลับใน Microsoft Word ที่ช่วยแปลไฟล์งานทั้งฉบับ (Full Document) มาฝากกันครับ ✅ ข้อดี: • แปลเร็ว ทันใจ • คงรูปเดิม จัดหน้าสวยเหมือนต้นฉบับ • ไม่ต้องสลับหน้าจอไปมา ทำตาม 5 ขั้นตอนนี้ได้เลย (ดูในรูป) สะดวกและประหยัดเวลาสุ
IT Support_668

IT Support_668

ถูกใจ 16 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงเลข 4 สีแดงขนาดใหญ่และข้อความว่า \"4 แอปแปลภาษา จีน-ไทย ที่แนะนำสำหรับปีนี้\" พร้อมโลโก้แอป Google Translate, Pleco, Baidu Translate และ Papago บนพื้นหลังสีน้ำเงินม่วง
ภาพมือถือแสดงแอป Google Translate พร้อมข้อความอธิบายคุณสมบัติ เช่น รองรับการแปลจีนทั้งตัวย่อและตัวเต็ม มีฟังก์ชันกล้อง และใช้งานง่าย เหมาะสำหรับมือใหม��่
ภาพมือถือแสดงแอป Baidu Translate พร้อมข้อความอธิบายคุณสมบัติ เช่น พัฒนาโดยจีน ทำให้แม่นยำกับศัพท์เฉพาะ และรองรับการแปลข้อความ เสียง ภาพ อินเทอร์เฟซเข้าใจง่าย ใช้งานฟรี
4แอพพลิเคชั่น แปลภาษาจีน-ไทย
1. Google Translate • รองรับการแปลภาษาจีนทั้งแบบตัวย่อและตัวเต็ม • มีฟังก์ชันกล้อง แปลข้อความจากภาพได้ทันที • ใช้งานง่าย ฟรี เหมาะกับมือใหม่ 2. Baidu Translate • พัฒนาโดยจีน ทำให้แม่นยำกับศัพท์เฉพาะของภาษาจีนมากกว่า • รองรับการแปลข้อความ เสียง และภาพ อินเทอร์เฟซเข้าใจง่าย ใช้งานฟรี 3. Pleco
นัททิว เนติพงษ์

นัททิว เนติพงษ์

ถูกใจ 44 ครั้ง

ตั้งค่าพิมพ์แปลภาษาแบบเรียลไทม์
#ซัมซุง #samsung #samsunggalaxy #ฟีเจอร์samsung #ลุงพี่อาร์ทไอที
ลุงพี่อาร์ทไอที

ลุงพี่อาร์ทไอที

ถูกใจ 109 ครั้ง

ภาพหน้าจอ Canva แสดงเมนูแปลภาษาใน Canva Sheet โดยมีข้อความว่า 'ตัวแปลภาษาใน Canva Sheet' และ 'CANVA PRO' พร้อมรูปโปรไฟล์ของผู้ใช้
ภาพข้อความอธิบายจุดเด่นของฟีเจอร์แปลภาษาใน Canva Sheet สำหรับผู้ใช้ Canva Pro ที่สามารถแปลทับในเซลล์ได้โดยไม่ต้องเปิดหน้าใหม่
ภาพหน้าจอ Canva Sheet แสดงขั้นตอนการตั้งค่าและใช้งานฟีเจอร์แปลภาษา โดยเลือกเซลล์, คลิก Action, เลือก Translate, กำหนดภาษาและโทนเสียง แล้วกด Translate
ตัวแปลภาษาใน Canva Sheet ใช้ง่ายขึ้นเยอะเลย 🥰
ชาว Canva Pro ต้องรู้สิ่งนี้ฟีเจอร์แปลภาษาที่อยู่ใน Canva Sheet ใช้งานง่ายขึ้นเยอะเลย #ไอทีน่ารู้ #Lemon8ฮาวทู #ป้ายยากับlemon8 #รวมเรื่องไอที #วันละโพสต์ เมกาบางนา
ดิจิทัลบ้านๆ กับงานออฟฟิศ

ดิจิทัลบ้านๆ กับงานออฟฟิศ

ถูกใจ 16 ครั้ง

ภาพมือถือไอโฟนพร้อมเคสลายการ์ตูนและข้อความ 'ทริคลับไอโฟน คนไม่ค่อยรู้ว่าทำได้ EP2' พร้อมไอคอนตกแต่งต่างๆ
หน้าจอไอโฟนกำลังสแกนข้อความ 'o-li-no PREMIUM ORGANIC TEA' บนแก้วพลาสติก โดยมีลูกศรชี้ไปที่ไอคอนสแกนข้อความ
หน้าจอไอโฟนแสดงเมนูป๊อปอัพ 'แปลภาษา', 'เรียนรู้...', 'แชร์...' เหนือข้อความ 'PREMIUM ORGANIC TEA' โดยมีลูกศรชี้ไปที่เมนู
ทริคลับไอโฟน แปลภาษา แบบโดเรม่อน 🤣❄️
สแกน > แปล ในไอโฟนได้เลย 🥺 -กดเปิดกล้อง สแกนมุมขวา -กดค้าง text ที่อยากให้แปล เลื่อนขวา -เลือกภาษา > กดแปล!! #คำสั่งลัดไอโฟน #รวมเรื่องไอที #แชร์ทริคไอที #ไอทีน่ารู้ #Lemon8ฮาวทู
REALSIA

REALSIA

ถูกใจ 771 ครั้ง

✨ มีใครคุยกับต่างชาติบ่อยๆบ้างปะ ต้องเข้า app แปลภาษา เสียเวลาตอบมาก เอาทริคไปเลย #translatekeyboard #แปลภาษา #คุยกับต่างชาติ #keyboardiphone #แป้นพิมพ์แปลภาษา
เล่นของไอที

เล่นของไอที

ถูกใจ 98 ครั้ง

อยากแปลภาษาบน Excel ทำไงมาดูกันน✅
#excelสูตร #Lemon8ฮาวทู #excel #excelพื้นฐาน #สอนexcel
EazyIT by Patrick

EazyIT by Patrick

ถูกใจ 164 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม