Bear god bridge
The Vanity Bridge is an ancient brick bridge of Ayutthaya with Middle Eastern architecture (Persian), characterized by three lotus petal-shaped arches. It used to be part of the Canal of the Gate of the Gods of the Bear (a major canal in the city island). The structure and remains of the bridge are now in the area of the Royal University of Sriyutthaya. The name comes from the name of the King Teporjuna (bear), the builder, or from the Persian language (sweet-mi) that means gate.
สะพานเทพหมี หรือที่รู้จักในชื่อสะพานวานร เป็นหนึ่งในโบราณสถานสำคัญของอยุธยา ซึ่งสะท้อนถึงศิลปะและวัฒนธรรมอันหลากหลายของสมัยนั้น ด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมตะวันออกกลางที่ไม่ธรรมดา โดยเฉพาะซุ้มโค้งรูปกลีบบัว 3 ช่องที่ใช้วัสดุอิฐเป็นหลัก สะพานนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของคลองประตูเทพหมีซึ่งเป็นคลองสำคัญในเขตเมืองเก่า ในปัจจุบัน สะพานเทพหมีตั้งอยู่ในบริเวณมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา และยังคงเหลือโครงสร้างและซากสะพานให้ชม เพื่อใช้ศึกษาและอนุรักษ์ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของชุมชนและเมืองอยุธยา ทำให้สถานที่นี้ไม่เพียงแค่เป็นภาพจำของอดีต แต่ยังเป็นจุดหมายสำหรับนักท่องเที่ยวที่สนใจประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมโบราณ ชื่อสะพานนี้น่าสนใจเพราะอาจมาจากชื่อของหลวงเทพอรชุน หรือที่ชาวบ้านเรียกกันว่า "หมี" ผู้สร้างสะพาน หรือมีความหมายมาจากภาษาเปอร์เซีย "เทศ-มี" ที่แปลว่าประตู ซึ่งสอดคล้องกับบทบาทของสะพานที่เป็นส่วนหนึ่งของประตูคลอง สำหรับผู้ที่สนใจไปชมสะพานเทพหมี ควรเตรียมตัวมาในช่วงเวลาที่เหมาะสมเพื่อสำรวจโบราณสถานและถ่ายภาพความงามของซุ้มโค้งโบราณ จุดสำคัญคือความสงบและการเก็บรักษาความสมบูรณ์ของสถานที่อย่างระมัดระวัง นอกจากนี้ สะพานเทพหมียังสามารถเชื่อมต่อกับแหล่งท่องเที่ยวอื่น ๆ ในอยุธยา เช่น วัดและอุทยานประวัติศาสตร์ ซึ่งช่วยเติมเต็มประสบการณ์ท่องเที่ยวในหนึ่งวัน (onedaytrip) สะพานเทพหมีจึงไม่ใช่เพียงแค่สะพานธรรมดา แต่เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์และเรียนรู้ เพื่อเข้าใจถึงความรุ่งเรืองและความหลากหลายทางวัฒนธรรมในสมัยอยุธยา และยังช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในจังหวัดอยุธยาอีกด้วย
