คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

[ฮิโรชิมา] เพลิดเพลินไปกับความคึกคักของตลาดดารุมะในฤดูใบไม้ผลิในมิฮาระ

ตลาดดั้งเดิมที่จัดขึ้นทุกเดือนกุมภาพันธ์ในเมืองมิฮาระ

ฉันไปที่ "Mihara Shinmei City"!

[เทศกาล] เมืองมิฮาระชินเหม่ย

【ที่อยู่อาศัย】สถานี JR Mihara พื้นที่ทางเหนือ

[ความประทับใจ]

วันสุดท้ายของปีคือวันอาทิตย์ที่สองของเดือนกุมภาพันธ์

ประเพณีฤดูหนาวของ Mihara จัดขึ้นใน 3✨วัน

ปี 2569 จะมีขึ้นในวันที่ 6-8 กุมภาพันธ์

ฉันไปวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์วันสุดท้าย🤗

ทางด้านเหนือของสถานี JR Mihara

มีแผงลอยริมถนนประมาณ 500 แห่ง

ธรรมะขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงในการเยี่ยมชมผู้คน

พวกเขายินดีต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น🥰

ฉันเคยไปที่เมืองชินเหม่ยหลายครั้ง

เพื่อเป็นเกียรติแก่ธรรมะที่ได้รับความปรารถนาของฉัน

ยินดีต้อนรับสู่ธรรมะ🙌ใหม่

การฝึกใส่ตา ฯลฯ

ตรวจสอบกระดาษที่มาพร้อมกับการซื้อของคุณ👀

แวะมาที่แผงข้างถนนเสมอ

"สาเกมันจู" ของ Kyorakudo

ฉันสามารถกินมันนึ่งสดใหม่!

ขอแนะนำขนมปังสาเกที่นี่🙋

ทุกเดือนกุมภาพันธ์

กรุณามาที่ "เมืองชินเหม่ย" ในมิฮาระ

ฉันต้องการให้คุณเพลิดเพลินไปกับการมาถึงและคึกคักของฤดูใบไม้ผลิ! 🙌

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

บัญชีนี้คือ!

พนักงานของบริษัทที่เกิดและเติบโตในฮิโรชิมา

ปฏิบัติการเพื่อทำให้✨ฮิโรชิมามีชีวิตชีวา

เลือกเฉพาะสถานที่ที่ "ดีที่จะไป" อย่างระมัดระวัง

เราจะส่งข้อมูลที่น่าสนใจให้กับทุกคน😆

ตามฉันมา! ❗ ❗ @hiroshima_dai

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

#มิฮาระ เมืองชินเหม่ย เทศกาลฮิโรชิมา ออกไปฮิโรชิม่า 三原駅 ฮิโรชิม่า

2/9 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม三原の冬の風物詩「三原神明市(だるま市)」は、初めて行くと“どこから回る?”となりがちなので、行ってみて分かったポイントを補足します。 まず場所はJR三原駅の北側一帯。駅を出るとすぐお祭りの空気で、だるまが並ぶエリアは特に写真を撮りたくなる雰囲気でした。人が多い時間帯は駅周辺が混みやすいので、ゆっくり屋台を見たい人は早めの時間に到着しておくと歩きやすいです。逆に夕方以降は灯りが入って“祭り感”が強くなるので、にぎわい重視なら遅めもおすすめ。 神明市のシンボルはやっぱり「だるま」。サイズもいろいろで、見ているだけでも楽しいです。願いを込めて目入れをするのが定番なので、買ったときについてくる説明紙はその場で一度確認しておくと安心。自分は、願いが叶っただるまを供養してから新しいだるまを迎える流れにすると、気持ちも切り替わって良かったです。 屋台は“全国から約500軒”と言われるだけあって、本当に選びきれないくらい。迷ったら、まずは一周して相場感と混み具合をチェック→最後に食べたいものを買う動きが失敗しにくいです。手が冷える季節なので、温かい食べ物(蒸し物・汁物系)を早めに挟むと体力が保てました。 グルメで印象に残ったのは、蒸したてで食べられる酒まんじゅう。湯気が立つタイミングに当たると、香りとふわっと感が段違いでした。持ち帰りも良いけど、会場で食べると“神明市に来た感”が一気に上がります。 「三原 神明の里」「三原神明の里」を目的に合わせて調べる人も多いと思いますが、神明市は駅近で完結するお祭りなので、日帰りでも予定が組みやすいのが魅力。次回は歩きやすい靴+小銭多め+手が空くバッグで行くと、屋台巡りがかなり快適でした。保存して、2月の三原で春のにぎわいを味わってみてください。