คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

[มีคนที่เชื่อ]

การประมูลชีวิต

โดย Hika Haradaนาย.

ระดับความพึงพอใจ ★ ★ 3.5

อ่านง่าย ★ ★ ★

ฉันต้องการอ่านงานของ Hika Harada ดังนั้นฉันจึงหยิบหนังสือเล่มนี้ที่ดูเหมือนจะอ่านง่าย📚

คลิกที่นี่สำหรับเนื้อหา

ในตอนท้ายของเรื่อง มีกรณีการบาดเจ็บเกิดขึ้น และป้าโนริโกะซึ่งถูกกักบริเวณในบ้าน และมิซึกิที่ล้มเหลวในการหางานและทำงานนอกเวลา อันเป็นผลมาจากการจัดแสดงสิ่งของแบรนด์เนม เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร และชุดกิโมโนจำนวนมากในการประมูลออนไลน์ ระยะห่างระหว่างทั้งสองจึงค่อยๆ หดตัวลง และความจริงของเหตุการณ์นั้นก็ค่อยๆ ชัดเจน..

ในฐานะที่เป็นชื่อ "Life Auction" มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการขายสิ่งของ แต่มันเป็นเรื่องราวเช่น "มองย้อนกลับไปที่ชีวิตตัวเอง" ที่ไหนสักแห่ง

ความรู้ของการประมูลยังมีรายละเอียดและน่าสนใจ และฉันคิดอีกครั้งว่าฮิกะ ฮาราดะเก่งในการเล่าเรื่องที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ "เงิน" และ "ชีวิต"

ในตอนแรก เมื่อเธอได้ยินว่า "ป้าที่ทำแผลมีดในตอนท้ายของความสัมพันธ์" เธอใช้ระยะทางที่ไหนสักแห่งเช่นมิซึกิ

อย่างไรก็ตามในขณะที่เราอยู่ด้วยกันมันน่าประทับใจที่ความรู้สึกไม่สบายของ "มันเป็นคนที่ทำสิ่งนั้นจริงหรือ"

"ฉันเคยคิดไหมว่า 'สิ่งอื่นไม่ดี มันต้องเป็นอย่างนั้น'"

"ฉันรักผู้คนมากจนฉันทำร้ายพวกเขา และฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ฉันก็รู้ว่ามันไม่ใช่แค่ความรัก"

คุณสามารถทำให้คนอื่นโกรธและอารมณ์เสียในทันที แต่อาจต้องใช้เวลาในการทำให้คนอื่นยกโทษให้คุณ

มีสปอยเลอร์สองสามตัวจากที่นี่⚠️

เมื่อฉันเรียนรู้ความจริงของเหตุการณ์ฉันรู้สึกกลัวว่าผู้คนจะถูกตัดสินไม่ใช่สิ่งที่ฉันทำ แต่สำหรับสิ่งที่ฉันคิดว่าฉันทำ

สิ่งที่คิดว่า "เป็นไปได้" และสิ่งที่ "ทำ" จริง ๆ นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง แต่ขอบเขตจะเบลอได้ง่ายอย่างไร และเหนือสิ่งอื่นใดฉันรู้สึกเสียใจมากสำหรับ Riko ที่ครอบครัวของเธอไม่เชื่อ

ไม่ว่าในสถานการณ์ใด หากมีพันธมิตรเพียงคนเดียว ชีวิตอาจไปในทิศทางที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย

อีกตอนหนึ่งที่บันทึก "Ameyobi" ก็น่าประทับใจเช่นกัน โยชิโกะช่างแว่นตาและเทรูโอช่างฝีมือโปสการ์ดวิทยุ ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ ดังนั้นมันจึงสดมาก

"Imina" ปรากฏในเรื่อง มันเป็นชื่อจริงที่สอนให้คนที่แต่งงานแล้วเท่านั้น อย่างไรก็ตามโดยส่วนตัวเพราะฉันต้องการทราบชื่อจริงฉันติดอยู่เล็กน้อยในพฤติกรรมของการปฏิบัติต่อความลับของ Teruo เบา ๆ และความรู้สึกของการพยายามก้าวเข้ามาโดยการโกหก😞

เมื่อทั้งสองได้พบกันอีกครั้งในที่สุด Teruo ก็สอนชื่อจริงของเขาให้กับโยชิโกะ แม้ว่าพวกเขาจะใช้ชีวิตแยกกันอยู่แล้วก็ตาม

นั่นหมายความว่า "ฉันยังรักคุณอยู่"

หรือเป็น "การหยุดพักในอดีต"? เพราะคำตอบไม่ชัดเจนมันเป็นวิธีการสิ้นสุดที่อ้อยอิ่ง หลังจากอ่านคำอธิบายมีประโยคที่ทำให้ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นเช่นนั้น

[คำพูดที่ยังคงอยู่ในใจของฉัน]

"ในบางโลก สิ่งที่คุณคิดว่าคุณทำมีความสำคัญมากกว่าสิ่งที่คุณทำจริงๆ"

มันเป็นหนังสือที่ทําให้ฉันคิดถึงความคลุมเครือระหว่าง "การเชื่อ" และ "การคิด"

Hika Harada ฉันต้องการอ่านหนังสืออีกเล่ม📚

#อ่าน

#ลายมือ

4/23 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม作品『人生オークション』を読み進める中で感じたのは、人間関係の本質は“信頼”に他ならないということでした。りり子叔母さんと瑞希の関係は、単なる物のやり取りから始まりますが、それが互いの人生を理解し、支え合うきっかけになっていくのが印象的です。 私自身も家族や友人の中で「信じてくれる誰か」の存在に救われた経験があります。特に誤解や思い込みで自分が不当に判断された時、その一人の味方の存在がどれほど心強いか、痛感しました。原田ひ香さんの描く「やったこと」ではなく「やったと思われていること」の境界線の曖昧さは、リアルな社会の怖さを反映していて共感できる部分が多いです。 また、ネットオークションの細やかな描写が生活感をリアルに感じさせ、登場人物たちの心情に入り込みやすくしています。物だけでなく、そこから人生や人との関わり方を見つめ直す作家の視点は、新鮮で深い洞察に満ちています。 「信じる」と「思い込む」の違い、その微妙なラインを考えさせられる本書は、誰かとの絆に悩んだり、孤独を感じる人にぜひ読んでほしい一冊です。私もまた原田ひ香さんの他の作品を手に取って、彼女の描く人間模様をじっくり味わいたいと思いました。