คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ง่ายสุด ๆ ! คุณสามารถทำได้น้อยกว่า 100 เยนต่อคน! ชิคุวะและมันฝรั่งผัดสไตล์เยอรมัน

【ส่วนผสม】สำหรับ 2 ~ 3 คน

ชิคุวะ 100g

2 มันฝรั่ง

ผักชีฝรั่งเล็กน้อย

พริกไทยดำเล็กน้อย

[เครื่องปรุงรส]

ซีอิ๊ว 1 ช้อน

เกลือและพริกไทย

เนย 15 กรัม

        

[วิธีทำ]

ปอกมันฝรั่งและหั่นเป็นชิ้น ๆ ที่กินง่าย

▶วาง▪บนจานและอุ่นในไมโครเวฟที่ 600W ประมาณ 2 นาที

▶ตัดชิคุวะเป็นชิ้น ๆ ที่กินง่าย

☑ใส่เนยลงในกระทะแล้วทอด ☑.

☑เพิ่ม▶และผัดต่อไปและปรุงรสด้วยซีอิ๊วและเกลือและพริกไทย

☑เสิร์ฟบนจานแล้วโรยด้วยผักชีฝรั่งและพริกไทยดำ

#ชิคุวะ

สูตรออมทรัพย์

สูตรมันฝรั่งเยอรมัน

#มันฝรั่ง

อีกสูตรหนึ่ง

2025/9/6 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม作ってみて一番大事だなと思ったのが「じゃがいも 一口大 カット」のサイズ感でした。大きすぎると中まで火が通りにくく、逆に小さすぎると炒めているうちに崩れやすいです。私は1.5〜2cm角くらいの“一口で食べやすい”大きさにそろえると、食感も見た目も安定しました。 じゃがいもを切るときのコツは、まず半分に切って断面を下に置き、転がらない状態にしてから角切りにすること。まな板の上で滑りにくくなるので、時短にも安全にもつながります。切ったじゃがいもは水にさらしすぎるとデンプンが抜けてホクホク感が減るので、私はサッとすすぐ程度にしています(気になる場合だけ)。 レンジ加熱は「完全に柔らかくする」より、“竹串が少し抵抗なく入る手前”くらいが炒めやすかったです。加熱しすぎるとフライパンに入れた瞬間に崩れてしまい、炒め物というよりポテトのそぼろ状態になりがちでした。耐熱皿に広げて、ラップをふんわりかけるとムラが出にくいです。 次に「ちくわ じゃがいも」炒めを香ばしくするポイント。フライパンにバターを入れたら、最初はちくわだけを軽く炒めて焼き色をつけると風味が一気に上がります。ちくわは表面が少しカリッとしたくらいが美味しく、じゃがいもと合わせたときに食感のメリハリも出ました。 味付けは、だし醤油を入れるタイミングを最後に寄せるのがおすすめです。先に入れすぎると醤油が焦げやすく、苦みが出ることがありました。仕上げに鍋肌から回しかけて、全体にさっと絡めると香りが立ちます。最後にブラックペッパーを多め、パセリを散らすと“ジャーマン風”っぽさがぐっと増えて、白い皿に盛っても見映えしました。 もし家にあれば、粒マスタードを少し足すとおつまみ感がアップします(入れすぎると別料理になるので少量で)。節約食材の組み合わせでも、じゃがいもの一口大カットと焼き色を意識するだけで満足度が上がるので、あと一品にぜひ試してみてください。