ไม่เป็นเเล้วจักรพรรดินีขอหนีมารักษาคนไข้ดีกว่า!?

2025/10/1 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมถ้าใครกำลังเสิร์ช “Doctor Elise ตอนที่ 1” หรือ “เอลิเซ่แพทย์หญิงทะลุมิติ” แล้วลังเลว่าจะเริ่มอ่านดีไหม เราเพิ่งกลับมาอ่านเปิดเรื่องอีกรอบ บอกเลยว่าโทนมันมาไวมาก—จากความรู้สึกเหมือนนิยายวังหลวง/จักรพรรดินี ไปสู่เส้นทาง “หมอหญิงทะลุมิติ” ที่อยากใช้ความรู้ช่วยชีวิตคนจริง ๆ ในตอนที่ 1 สิ่งที่ทำให้เราติดคือคอนเซ็ปต์การเริ่มต้นใหม่ของนางเอก (เอลิเซ่) ที่ไม่ได้กลับมาเพื่อแก้แค้นแบบดราม่าล้วน ๆ แต่กลับ “เลือกอาชีพแพทย์” เป็นคำตอบหลัก เหมือนประโยคในใจว่าไม่เอาแล้วบทจักรพรรดินี ขอหนีมารักษาคนไข้ดีกว่า พออ่านแล้วมันให้ฟีลฮีลใจปนลุ้น เพราะงานรักษาคนมันมีเดิมพันจริง และทำให้ตัวละครดูมีเป้าหมายชัดตั้งแต่ต้น ถ้าถามว่าเปิดเรื่องสนุกไหม: สำหรับเรา สนุกแบบค่อย ๆ ดึง ไม่ใช่แอ็กชันทันที แต่เป็นความน่าติดตามจาก “เหตุผล” ที่เอลิเซ่เลือกเส้นทางแพทย์ และจังหวะที่เรื่องปูพื้นโลก/สถานะตัวละครให้พอเข้าใจ ใครชอบแนวเกิดใหม่ ทะลุมิติ/ย้อนเวลา + นางเอกฉลาดทำงานเป็นระบบ จะเข้าทางมาก หลายคนมักหาอ่านด้วยคีย์เวิร์ด “เอ ลิ เซ่ แพทย์หญิง ทะลุ มิติ แปลไทย” แนะนำทริคส่วนตัวคือพิมพ์ชื่ออังกฤษคู่กับไทย เช่น “Doctor Elise แปลไทย” หรือ “เอลิเซ่แพทย์หญิงทะลุมิติ มังฮวา” จะเจอหน้ารวมตอนง่ายกว่า และอย่าลืมเช็กว่าเป็นแหล่งอ่านที่ถูกลิขสิทธิ์/มีคำว่า webtoon หรือแพลตฟอร์มทางการ เพื่อคุณภาพภาพกับคำแปลที่เสถียร (บางที่ชื่อเรื่องสะกดไม่เหมือนกัน เลยทำให้หาไม่เจอ) สำหรับคนที่กำลังเริ่มจากตอนที่ 1 เราแนะนำให้ลองอ่านต่ออีก 2–3 ตอนก่อนตัดสิน เพราะช่วงต้นจะเป็นการวางแรงจูงใจและความสามารถด้านการแพทย์ของเอลิเซ่ ถ้าผ่านจุดปูพื้นไปได้ เรื่องจะเริ่มสนุกขึ้นจากเคสคนไข้และปมความสัมพันธ์ที่ตามมา ถ้าใครอ่านตอนแรกแล้วรู้สึกยังไง—ชอบเส้นทางหมอหญิงทะลุมิติมากกว่าเส้นวังหลวงเหมือนเราไหม ลองมาแชร์กันได้เลยค่ะ

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ครูวาสนาเล่น Roblox โรงพยาบาลสัตว์สุดหลอน
ครูวาสนาเล่นเกมครั้งแรก #jubjibchannel #roblox #เกมโรบอก #robloxfyp #ติดเทรนด์
Jubjib Channel

Jubjib Channel

ถูกใจ 16 ครั้ง

เมื่อบัลลังก์พังทลาย... สาส์นลับจากจักรพรรดินีผู้เผชิญโรคซึมเศร้า 🥀🖤
#ภารกิจปั้นครีเอเตอร์ไฟแรง #ประสบการณ์ #โรคซึมเศร้า #ฮีลใจ #lemon8ไดอารี่
ความเจ็บปวดของจักรพรรดินี♠️👑

ความเจ็บปวดของจักรพรรดินี♠️👑

ถูกใจ 1 ครั้ง

🌹🥀Hello Valentine's day🌹🥰 #happyvalentinesday
ying'koi kromsuwan❤️💛

ying'koi kromsuwan❤️💛

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพหน้าจอการสนทนาแชท แสดงข้อความขอลาป่วยเนื่องจากมีนัดพบแพทย์ พร้อมแนบใบนัดจากโรงพยาบาลเปาโลสำหรับการตรวจแมมโมแกรม และข้อความตอบกลับที่ขอให้กลับมาช่วยงานช่วงบ่ายหากตรวจเสร็จเร็ว
ลาป่วย🥹
คือเราลาป่วยมีนัดตรวจเพราะมีความเสี่ยงและมีอาการเจ็บ แต่หัวหน้างานส่วนงานbankเหมือนจะบังคับไปทำงานในช่วงบ่าย แล้วในการลาเราโดนหักเบี้ยขยันยุแล้ว 1,000 บาท แล้วคือถ้าไม่มีใบรองแพทย์โดนปรับ รายวันอีก เขาพูดกับเราว่าอย่าคิดขาดเราไปคนนึงทีมจะทำงานได้สิ !🫨คือตรวจแบบนี้ค่อนข้างเจ็บและเพลีย ใช้อำนาจในหน้า
Judy June

Judy June

ถูกใจ 93 ครั้ง

#รักษาคนไข้ #ซีรีย์น่าดู #ซีรีย์แนะนำ #ซีรีย์แนวตั้งดูจบที่นี้ #ซีรีย์จีน
องค์หญิงใหญ่มินิซีรีย์จีน

องค์หญิงใหญ่มินิซีรีย์จีน

ถูกใจ 1 ครั้ง

อย่าหยิบขึ้นมานะนั่นขยะไม่ใช่แฟน
#อย่าหยิบขึ้นมานะนั่นขยะไม่ใช่แฟน #นิยานวาย #นิยาย
NB'Sunisa Aof

NB'Sunisa Aof

ถูกใจ 2 ครั้ง

🔹[STAGE #มนุษย์ต่างวัยfest2026 Sessions: ศิลปะการดำเนินชีวิตในวัยใกล้ 100 . เส้นทางชีวิตที่ดำเนินมาอย่างยาวนานต้องผ่านทั้งทุกข์และสุขมากมาย คุณคิดว่ามีอะไรบ้างที่จะทำให้ใครสักคนใช้ชีวิตยืนยาวอยู่ได้อย่างมีความสุข . ถอดบทเรียนชีวิตของเหล่าผู้อาวุโสที่กำลังเดินทางสู่หนึ่งศตวรรษของชีวิต ว่าพวก
กุยลิ้มฮึ้ง คลินิกแพทย์แผนจีน

กุยลิ้มฮึ้ง คลินิกแพทย์แผนจีน

ถูกใจ 0 ครั้ง

#ดวงดารามิอาจบรรจบ #ซีรีย์น่าดู #ซีรีย์แนะนำ #ซีรีย์แนวตั้งดูจบที่นี้ #ซีรีย์จีน
องค์หญิงใหญ่มินิซีรีย์จีน

องค์หญิงใหญ่มินิซีรีย์จีน

ถูกใจ 0 ครั้ง

🎃เปลววายวี่

🎃เปลววายวี่

ถูกใจ 0 ครั้ง

แนะนำ Webtoon แนวมิตรภาพ
ฉบับความคิดของเราเอง อ่านเอง รีวิวเองค่ะ #webtoonthailand #รีวิวwebtoon #ป้ายยากับlemon8 #ติดเทรนด์ #มิตรภาพ
Mygive02

Mygive02

ถูกใจ 11 ครั้ง

โอ๋ๆนะคะคนไข้ #นักศึกษาแพทย์ #หมอ #ฟีดดดดด #เทรนด์วันนี้ #เลิกปิดการมองเห็นเถอะ
FernPYS

FernPYS

ถูกใจ 0 ครั้ง

#จิตโปรดปราน
🔥 มี E-Book แล้ววันนี้ 🔥 เรื่อง ❤‍🔥 #จิตโปรดปราน 🔥 นามปากกา🖊 #โฉมงามสุดสวย เธอ เป็นคนไข้จิตเวช ที่ทำให้หมออย่าง เขา โคตรคลั่ง! และความลับที่ถูกกลบฝัง.. กำลังจะถูกเปิดเผย.. 🔥โปรย🔥 คลั่งไคล้เธอจนยากจะถอนตัวถอนใจ แม้ตอนนี้จะอยู่ในฐานะหมอที่กำลังรักษาคนไข้จิตเวชอย่างเธอ เขาไม
ส่องนิยาย

ส่องนิยาย

ถูกใจ 0 ครั้ง

#จิตโปรดปราน
🔥 มี E-Book แล้ววันนี้ 🔥 เรื่อง ❤‍🔥 #จิตโปรดปราน 🔥 นามปากกา🖊 #โฉมงามสุดสวย เธอ เป็นคนไข้จิตเวช ที่ทำให้หมออย่าง เขา โคตรคลั่ง! และความลับที่ถูกกลบฝัง.. กำลังจะถูกเปิดเผย.. 🔥โปรย🔥 คลั่งไคล้เธอจนยากจะถอนตัวถอนใจ แม้ตอนนี้จะอยู่ในฐานะหมอที่กำลังรักษาคนไข้จิตเวชอย่างเธอ เขาไม
ส่องนิยาย

ส่องนิยาย

ถูกใจ 1 ครั้ง

ผลกรรมของคนที่คิลเมีeตัวเอง😡
ผลกรรมของคนที่คิลเมีeตัวเอง😡 ชาตินี้ลูกเลยไม่รัก ไม่เอาพ่อ❗️ นอ.ชาติที่แล้วโดนพอ.คิลจนตุย ทั้งที่นอ.รักและอยู่เคียงข้างพอ.มาตลอด ก่อนตุยพอ.พูดขอหย่าและดึงโอเมก้าคนอื่นมากอด พร้อมแต่งตั้งให้คนนั้นเป็นคู่หมั้นและจักรพรรดินีแทนนอ. พอนอ.ได้มีโอกาสกลับมาเกิดใหม่พยายามหนีจากพอ. พอหนีได้ แต่ดันมีเบบี้
นุงบีม 🏳️‍🌈

นุงบีม 🏳️‍🌈

ถูกใจ 110 ครั้ง

#จิตโปรดปราน
เรื่อง ❤‍🔥 #จิตโปรดปราน 🔥 อ่า u ฟ รี 🔥 นามปากกา🖊 #โฉมงามสุดสวย เธอ เป็นคนไข้จิตเวช ที่ทำให้หมออย่าง เขา โคตรคลั่ง! และความลับที่ถูกกลบฝัง.. กำลังจะถูกเปิดเผย.. 🔥โปรย🔥 คลั่งไคล้เธอจนยากจะถอนตัวถอนใจ แม้ตอนนี้จะอยู่ในฐานะหมอที่กำลังรักษาคนไข้จิตเวชอย่างเธอ เขาไม่ได้แหกกฎศีลธร
ส่องนิยาย

ส่องนิยาย

ถูกใจ 1 ครั้ง

#จิตโปรดปราน
🔥 มี E-Book แล้ววันนี้ 🔥 เรื่อง ❤‍🔥 #จิตโปรดปราน 🔥 นามปากกา🖊 #โฉมงามสุดสวย เธอ เป็นคนไข้จิตเวช ที่ทำให้หมออย่าง เขา โคตรคลั่ง! และความลับที่ถูกกลบฝัง.. กำลังจะถูกเปิดเผย.. 🔥โปรย🔥 คลั่งไคล้เธอจนยากจะถอนตัวถอนใจ แม้ตอนนี้จะอยู่ในฐานะหมอที่กำลังรักษาคนไข้จิตเวชอย่างเธอ เขาไม
ส่องนิยาย

ส่องนิยาย

ถูกใจ 1 ครั้ง

มาดูความหมายของไพ่ทาโรต์กัน มีทั้งหมด 78 ใบ ไพ่หลัก 22 ใบ ไพ่รอง 56 ใบ
ไพ่ทาโรต์ใหญ่ 22 ใบ (Major Arcana) 0 The Fool — คนโง่ 🌱 เริ่มต้นใหม่ / กล้าเสี่ยง / อิสระ / เดินทางสู่สิ่งใหม่ ด้านลบ: ใจร้อน ขาดการวางแผน I The Magician — นักมายากล ✨ ความสามารถ / ลงมือทำ / มีเครื่องมือพร้อม / ดึงดูดโอกาส ด้านลบ: หลอกลวง ใช้ความสามารถผิดทาง II The High Priestess — มหา
Pornvipa Panuth

Pornvipa Panuth

ถูกใจ 1006 ครั้ง

หมอฟลุ๊คจัดกระดูก ก้มคอรักษาคนไข้นานๆ หมอเองก็ปวดเหมือนกันครับ ก่อนออกไปรักษาคนไข้ ขอสักกึ๊บ โล่งมากๆ #จัดกระดูก #หมอฟลุ๊คTm #กายภาพบำบัดพิษณุโลก #หมอฟลุ๊คคลินิกการแพทย์แผนไทย #นวดแก้อาการพิษณุโลก
หมอฟลุ๊ค พิษณุโลก

หมอฟลุ๊ค พิษณุโลก

ถูกใจ 0 ครั้ง

“บางความรัก…ไม่ได้แพ้โชคชะตา แต่แพ้ ‘เวลา’”
📺 An Ancient Love Song (古相思曲) “บางความรัก…ไม่ได้แพ้โชคชะตา แต่แพ้ ‘เวลา’” เมื่อชายหนุ่มจากโลกปัจจุบันได้ย้อนเวลากลับไปพบกับหญิงสาวผู้สูงศักดิ์ในอดีต เขาคิดว่านี่คือจุดเริ่มต้นของความรัก แต่ไม่นานก็พบว่า… ทุกครั้งที่เขาได้พบเธอ คือการเริ่มต้นเรื่องราวบทใหม่ ขณะที่สำหรับเธอ… ทุกครั้
“วันนี้ : มีอะไรD?”

“วันนี้ : มีอะไรD?”

ถูกใจ 2 ครั้ง

วันนี้ไปรักษาคนไข้คลอง4จับเส้นกดจุดสะท้อนรักษา สะโพกหลุด ไหล่ติด ลมเถาดานท้องแข็ง เส้นเชิงกรานพลิก พับเข่าไม่ได้ ประคบให้เส้นนุ่ม ก่อนรักษา 088-656-6915 หมอเชงจับเส้นแก้อาการ บ้านหมอฝั่งตรงข้ามท่าน้ำนนท์
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

Pick a card ครึ่งปีหลังเป็นอย่างไร?
>> shetarot.studio << 📍สนใจดูดวงกับแม่หมอshetarot แอดไลน์ @633kqhzb ได้เลยย เริ่มต้นคำถามล่ะ 19 บาทใครที่เกิดวันไหน ดูของวันที่ตัวเองเกิดได้เลยนะคะ พิมพ์น้อมรับคำทำนายเพื่อให้คำทำนายนั้นเป็นของคุณอย่าลืมมาดูดวงกับแม่หมอนะมาม้าๆๆๆๆๆๆ ( แม่รออยู่❗️❗️ ) ถ้าได้คำทำนายแล้วละเอียดแน่นอนรั
SheTarot

SheTarot

ถูกใจ 2 ครั้ง

รักษา&ฮีลใจ
#ฮีลใจภาษาจีน #รักษาภาษาจีน #ภาษาจีน #สอนภาษาจีน #เรียนภาษาจีน
Jum สอนภาษาจีน

Jum สอนภาษาจีน

ถูกใจ 1 ครั้ง

ท่านจักรพรรดิกับ เรื่องคืนนั้นของเรา
📌ท่านจักรพรรดิกับ เรื่องคืนนั้นของเรา | His Majesty's Proposal • Webtoon • 102 ตอน(จบ) • เรื่องย่อ ฉันใช้เวลาข้ามคืนกับชายแปลกหน้า ที่มารู้ทีหลังว่าจริงแล้วเขาเป็น...จักรพรรดิ? "เพเนโลเป้" หญิงสาวผู้ที่ไม่เอาอะไรอีกแล้วเรื่องความรักหลังจากที่การหมั้นหมายครั้งแรกของเธอพังลงไปไม่เ
อ่านมันฮวากัน✨🌷

อ่านมันฮวากัน✨🌷

ถูกใจ 20 ครั้ง

วันนี้ช่วงบ่ายหมอรักษาคนไข้อาการปวดสะโพกร้าวลงขา ไหล่ติด มือชา ประคบให้เส้นนุ่มก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อน จัดกระดูกสะโพก หัวไหล่เบาๆ ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านหมอใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #นวด #กด #เทรนด์วันนี้ #หมอเชงจับเส้นกดจุดแก้อาการ
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

วันนี้ตอนเย็นหมอรักษาคนไข้อาการหมอนรองกระดูกทับเส้น สะโพกหลุด ลมขังเท้าบวม เส้นเท้าพลิก ลมเถาดาน ไหล่ติด ประคบให้เส้นนุ่มก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อนรักษา ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านห มอ ใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #ป้ายยากับlemon8
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

ตอนเช้าหมอรักษาคนไข้มาด้วยอาการปวดบั้นเอว ร้าวลงขาให้ขัดๆเป็นบางเวลา มีอาการไหล่ติด office syndrome ประคบให้เส้นนุ่มทั่วตัวก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อนรักษา ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านหมออยู่ใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #นวด #กด #เทรนด์วันนี้ #ป้ายยากับlemon8 ถ้า
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

โรคฟิฟธ์(Fifth disease) คือการติดเชื้อParovirusB19 เป็นกลุ่มโรคไข้ออกผื่นอันดับที่5 พบได้ทุกวัย ต้องระวังกลุ่มเสี่ยง เด็กเล็ก/แม่ตั้งครรภ์/คนที่มีภูมิคุ้มกันต่ำ อาการไข้ไอน้ำมูก อาเจียนท้องเสีย ผื่นแดงที่แก้ม แขนขา เกิดภาวะซีดรุนแรงได้ ไขกระดูกสร้างเม็ดเลือดแดงไม่ได้ #Dr .ning #หมอเด็ก #ไข้ออกผื
Dr.Ning Official(หมอเด็ก)

Dr.Ning Official(หมอเด็ก)

ถูกใจ 0 ครั้ง

วันนี้ตอนเช้าหมอรักษาคนไข้แก้อาการปวดบั้นเอว ร้าวลงขา ท้องแข็งตึง ไหล่ติด ขยับยกแขนได้ไม่สุด ประคบให้เส้นนุ่มก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อน ปรับสมดุลร่างกาย ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านหมออยู่ใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #นวด #กด #เทรนด์วันนี้
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

หมอรักษาคนไข้อาการหมอนรองกระดูก ปวดร้าวลงขา เจ็บสะโพก ไหล่ติด ลมอั้นท้องแข็ง หมอประคบให้เส้นนุ่มทั่วตัวก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อน จัดกระดูกสะโพก หลัง ไหล่เบาๆ ปรับสมดุลร่างกาย ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านหมออยู่ใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #แพทย์แผนไทย #กระทรวงสาธารณสุข #จับเส้น #
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

วันนี้หมอรักษาคนไข้มาด้วยอาการคอตึงเป็นก้อนลมขังที่คอ C5,6 ปวดสะโพกร้าวลงขา ปวดหลัง ท้องแข็งแน่น เวียนหัวเวียนตา เดินไม่สะดวก ยกแขนขึ้นไม่สุด ประคบให้เส้นนุ่มก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อน จัดกระดูกสะโพก ไหล่ หลังให้เข้าที่ ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านหมออยู่ใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #นวด
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

📌 เบื่อไหมกับเสียงก๊อปแก๊ปที่คอและอาการชาปลายนิ้ว? 🥹😭ทางออกใหม่ หายปวดไว ไม่ต้องขึ้นเขียงผ่าตัด! (อยากรู้พิมพ์ขอวิธี) ## 📌1. เคสนี้ทรมานมากๆครับ มีปัญหาเรื่องกระดูกคอเสื่อม เวลาหมุนคอ มีเสียงก๊อปแก๊ป อาการปวดตึงปวดรำคาญ ชาปลายนิ้ว บางครั้งมีอาการอ่อนแรง ยกแขนลำบาก หันคอก็เจ็บ ทำงานลำบาก นอ
หมอซัน DrSun

หมอซัน DrSun

ถูกใจ 0 ครั้ง

“ยื้อ” ชีวิต กับการ “ยืด” ความทรมาน
หมอวิน Doctorwin

หมอวิน Doctorwin

ถูกใจ 62 ครั้ง

ใช้ความรู้ที่มีรักษาคนไข้ เมื่อคนไข้หายดีก็ทำงานต่อได้ปกติสุข" ตอนหมอรักษาศาตราจารย์ปรีชา เถาทอง ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์แก้อาการเป้าสะโพกร้าวลงขา เดินไม่สะดวก สะบักจม เส้นข้อมือพลิก ประคบให้เส้นนุ่มก่อนจับเส้น กดจุดสะท้อน จัดกระดูกสะโพกปรับสมดุล จัดกระดูกเบาๆ ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

ตอนเช้าหมอรักษาคนไข้มาด้วยอาการหมอนรองกระดูกทับเส้นประสาท ปวดสะโพก คอตึง ร้าวลงขา ประคบให้เส้นนุ่มก่อนจับเส้นกดจุดสะท้อน จัดกระดูกเบ้าสะโพก หัวไหล่เบาๆ ปรับสมดุลร่างกาย ติดต่อจองคิวรักษา 088-656-6915 บ้านหมออยู่ใกล้ท่าน้ำบางศรีเมือง นนทบุรีครับ #นวด #กด #เทรนด์วันนี้ #หมอเชงจับเส้นกดจุดแก
พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

พท.ว. หมอเชง จับเส้น แก้อาการ

ถูกใจ 1 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม