Automatically translated.View original post

📌 Sent an employee to train abroad, but he resigned early...

Does the employer have the right to refund? ðŸĪ”

Many entrepreneurs have encountered this situation.

Invest, send employees to study, train, or work abroad, but eventually the employees quit early.

The question is...

Is the money invested really reclaimed?

One of the cases from the Court of Appeal of Special Conviction No. 306 / 2567 provides a very interesting lesson for business owners.

📖 What happened to this?

The company sends employees to train and work abroad.

Ready to promise that

â€Ē If the project is canceled and employees return to Thailand

â€Ē Must resume "use capital" for twice the amount of time spent abroad

But unexpected events happened...

🔎 Summary of key points from this case (easy to understand)

1ïļâƒĢ COVID caused the project to be canceled.

Staff abroad 417 days

According to the contract, it requires 834 days of capital work.

But the staff actually worked for only 573 days.

And then quit early.

2ïļâƒĢ Employer sued for refund

The company charged approximately 386,246 baht.

By calculating the costs, for example,

â€Ē Allowance

â€Ē Accommodation fee

â€Ē Travel expenses

3ïļâƒĢ The court ruled separately "training fees" and "welfare."

The court deemed that

Employees go abroad not only to train, but also to work for the company.

So some expenses, for example,

â€Ē Allowance

â€Ē Accommodation fee

â€Ē Subsistence expenses

It's considered welfare.

❗ can't be retrieved.

4ïļâƒĢ, but employees still have to make some reparations.

The court recalculated the appropriate costs.

The employee therefore had to pay back approximately

💰 180,337.95 baht

For working hours, use funds that are still lacking.

5ïļâƒĢ interest. The court adopted a new law.

Primary use by the Royal and Commercial Code (revised 2021)

To charge default interest according to

Policy interest rate + 2% per year

But not more than 5% per year, according to the employer.

📊 Insight for Business Owners

There are three important lessons in this case.

✅ to contract "send employees to train."

The cost should be clearly separated.

â€Ē Actual training fee (tuition fee, course fee)

â€Ē Cost of living or welfare

Because the courts may not restore welfare.

✅. Assigning capital work.

Like twice the training time.

It can be done, but the court will look reasonable.

✅ to default interest.

It should be clearly stated in the contract.

Otherwise, legal rates are required.

👉 This material is general information, not case-specific legal counsel.

Resources:

â€Ē Summary from Court of Appeal Judgement for Special Prerogative Cases No. 306 / 2567

â€Ē Brief by Forensics Division, Department of Welfare and Labor Protection

ðŸ’Ą Many entrepreneurs find that...

Employee matters are often not just complicated by contracts.

But also

â€Ē Working time

â€Ē Day leave

â€Ē OT

â€Ē Salary calculation

Managed with multiple sets of files can easily confuse information.

An all-inclusive system in one place therefore reduces the chaos of people administration a lot.

📌 Interested in staff time recorder with salary program. See more details:

https://digitalscanth.com

✅ Fingerprint / Face Scanner with Digitalscan Salary Program

✅ Easy to use, pay once, no monthly.

ðŸ“ē Free Consult Line: @ digitalscan

https://lin.ee/2cYeMwI

Ready to take care of every day. 😊

# Labour law

# The owner must know

# HR for Entrepreneurs

# Staff management

# DigitalscanPayroll

3/2 Edited to

... Read moreāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ­āļēāļˆāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļąāļ™āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļļāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē "āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ† āđāļĨāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āđˆāļēāļ­āļšāļĢāļĄāļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ”āļģāļĢāļ‡āļŠāļĩāļžāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĻāļēāļĨāļĄāļąāļāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāļ”āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļ­āļšāļĢāļĄ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļĄāļœāļĨāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āļ·āļ™āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļžāđˆāļ‡āļŊ āļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļ™āļ›āļĩ 2564 āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ„āļ§āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļē āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļķāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļĨāļē OT āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāđ„āļŸāļĨāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļāļāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļāļļāļāđāļˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§