Some of the slang I’ve picked up in NYC 👀

Okay, maybe some of these are just TikTok lingo and not strictly New York 😂 but either way, it’s giving culture shock lol.

This is all just for fun — not making fun of anyone!

Let me know if I missed any or if you want a part 2 👇🏾

Like, comment, and share 💬🗽✨

#NYCSlang #CultureShock #LivingInNYC #SouthAfricanInNYC #NYCLingo #TikTokSlang #JustForFun #tiktoksa #southafrican #nyc #exchangestudent #lingo #slang #SouthAfricanTikTok #amapiano #CultureShock

2025/7/26 Edited to

... Read moreNew York City slang is a rich blend of cultural expressions shaped by the city’s diverse communities. Many terms common in NYC vernacular have penetrated social media, especially TikTok, influencing global youth language. Some key phrases include: - "Brick": A popular NYC slang term meaning very cold. You might hear someone say "It's brick outside," referring to freezing weather. - "Wildin'": Used to describe someone acting irrationally or dramatically. If someone says, "He's wildin'", it means that person is behaving out of control. - "OD & Mad": "OD" means "overdoing it" or "too much." Combining this with "mad" (meaning very), phrases like "OD & mad cute" express that something or someone is extremely cute. - "Sayless / Bet": Expressions that convey agreement without need for further explanation. - "Tight": Apart from meaning physically tight, in slang it refers to being upset or annoyed. For example, "I was tight waiting 40 minutes" means being frustrated. These phrases illustrate how NYC slang blends with wider youth lexicons, including TikTok-driven language trends. For a South African living in NYC, adjusting to this language presents a unique culture shock but also a fun way to connect with locals. Understanding local slang enriches the living experience and helps newcomers navigate social interactions. Engaging with both traditional NYC phrases and TikTok lingo opens doors to contemporary urban culture, fostering deeper community bonds and hilarious moments of learning. This exploration of NYC slang is not just entertaining but highlights the dynamic nature of language in a multicultural metropolis. Whether you’re an exchange student, a tourist, or simply curious, embracing local slang provides an authentic window into the city’s vibrant social fabric.

Related posts

An older Black woman in a headwrap and dress points and speaks to three young Black children on a wooden porch. The children look up at her with wide eyes. Overlay text reads: "50 pieces of southern Black slang straight outta the porches, and parlors!" A Lemon8 logo is in the corner.
50 pieces of old southern Black slang
Ok baby..let’s step back into that time when the juke joints was jumpin’, Sunday hats was sittin’ high, and folks had a whole nother way of sayin’ what they meant without ever sayin’ it plain. Here go 50 pieces of old southern Black slang from the early 1900s to the 1940s—straight outta the por
The Hidden Porch ©

The Hidden Porch ©

5649 likes

A woman drinks from a cup against a teal wooden wall, with a drawn Eiffel Tower. The image features text overlays "UNDERSTANDING FRENCH SLANG" and "verlan", along with Lemon8 branding.
A woman takes a selfie in a bathroom with black and white checkered tiles. Text explains "Verlan" as French slang reversing syllables, derived from "l'envers" meaning "the reverse".
A woman with long braids holds her hair under a blue sky. Text describes "Verlan" as informal language found in French culture like music and film, pointing to examples.
French slang?
If you want to sound like the cool kids in France – remember that you won’t learn slang with formal resources! That means take the time to find some language exchange partners, or listen to street interviews to see how the youngins’ talk, or best yet spend some time in the country! (Definitely st
Anaïs D’Ottavio

Anaïs D’Ottavio

274 likes

Let Me Tell You Something 🤫🫢😬
#slang #hood #Didyouknow #comedy
ygsocrazy

ygsocrazy

0 likes

A notebook page titled "2ND DAY OF CNA CLASS" with highlighted key terms for Long Term Care, including definitions for Activity Director, ADLs, Acute, Administrator, Adult Day Care, Advanced Practice Nurse, Assisted Living, Call Light, and Chronic.
A notebook page continuing CNA class notes, defining key terms such as Certified Nursing Assistant (CNA), Chain of Command, HIPAA, Hospice Care, Interdisciplinary Team, Licensed Practical Nurse (LPN), and Long Term Care (LTC).
A notebook page with CNA class notes, defining terms like Non-Verbal Communication, Objective Observation, Ombudsman, Palliative Care, Person-Centered Care, Physical Therapist (PT), Policy, Procedure, and Professionalism, with examples of professional behavior.
2nd day of CNA notes
for my cna girls here my notes💕 #fyp #cna #nursingstudent #notes #cnalife
Nurse Samuel M 🩺 💉

Nurse Samuel M 🩺 💉

127 likes

90%people don’t know these internet slang
#slang #TryOn #loopit
Maren Caldwell

Maren Caldwell

1 like

abby guesses trans slang #trans #lgbt #fyp #funny
🏳️‍⚧️ yourbigcister 🏳️‍⚧️

🏳️‍⚧️ yourbigcister 🏳️‍⚧️

2 likes

hoping i collected enough junk to fill every page! 🤞🏼📒🇬🇧
bringing a miniature junk journal to the uk to document and commemorate my trip was the best idea i’ve ever had!!! i’ve had so much fun during and now after putting this thing together! if you’re thinking of starting one, here’s some types of junk to remember to keep: -receipts -tickets -wra
delognut

delognut

1 like

Slang has changed a lot in the last year since I posted this #momofteens #teenageslang #genalphaslang #millennialmom #momofdaughters #skibbidi
Kailey Wood

Kailey Wood

1380 likes

No clue lol
I had no idea saying ‘Period’ was from the 90’s #nineties #slang #Period
Nikki Varela

Nikki Varela

4 likes

I’m Chinese, let’s learn some slang!
#chinese #china
ZYChineseCouple

ZYChineseCouple

2 likes

A classroom desk holds a large stuffed dog and a blue pencil box, with text asking "guess what grade level I teach..." hinting at younger students.
What Grade Level Do I Teach? 🤔 🎒
I hear “67” about 400 times a day. Every time I ask a question, somehow the answer is 67. It doesn’t matter what the subject is, that number lives rent free in my classroom. Half my students want to bring their stuffed animals to school, and the other half already have cell phones. Some are stil
McKenzie

McKenzie

224 likes

A graphic titled "Trending Slang Everyone Is Using In 2026" lists various slang terms with their definitions and small illustrative icons. Examples include "Delulu," "Let them cook," "Main character energy," and "No notes."
Trending Slang That “Almost” everybody are using…. Some are definitely old #slangwords
Exclusively Kay💋

Exclusively Kay💋

400 likes

Do U KnW these Wrds?
When starting in the corporate world or even in the office environment there will a shift in slang that might be confusing. But do t worry I got all the common ones right here for you! What are some more acronyms we should add? #day29of30postingchallange #blackgirlcreator #blackgirl
Cat 🐈‍⬛ | ♎️

Cat 🐈‍⬛ | ♎️

4 likes

“Six Seven”? What does that even mean?
Y’all I was watching Austin Mcbroom’s stream on twitch right at the pumpkin patch a couple days ago. When I heard his older daughter Elle say six seven a couple of times throughout the stream. My mind was like what does that mean. So what do I do go down a rabbit on TikTok trying to figure
Iyonna

Iyonna

148 likes

For some reason people think I’m Latina though lol #rantoftheday #slang #aave
Chlo 💸

Chlo 💸

0 likes

Victorian slang bracelets!
I handed out most of these at Oakland Cemetery’s Sunday in the Park festival! Did you get one? 👀 #victorianslang #history #victorianhistory #oaklandcemetery #victorianera
History with Cara

History with Cara

2498 likes

The image displays a list titled "Flexibility of the word 'FUCK'", showcasing various uses of the word. It presents different emotional or situational contexts, such as Sexual, Mischief, Anger, Surprise, and Compliment, each paired with an example phrase demonstrating the word's versatility.
The Flexibility of the Word “F*ck” 🔑ℹ️⬇️
Few words in the English language carry the versatility and punch of “fuck.” From a term of endearment to an expletive for frustration, this four-letter word adapts to nearly every emotion, situation, and tone. But how did it achieve such linguistic flexibility? Let’s explore the history and evolut
RoadToRiches

RoadToRiches

24 likes

Dominican 🇩🇴 Puerto 🇵🇷 Rico and Cuban 🇨🇺 slang
What does the word "Carajo" mean? put your answer in the comments below👇🏽 #spanish #slang #culture #caribbeantiktokeurs
Modeste Essentials

Modeste Essentials

2 likes

Prison slang test
#prison #slang #test #comedy #couple
Portia Louder/Living Louder

Portia Louder/Living Louder

10 likes

A dark-themed graphic from GottaOwn.com introduces the new word “Trumple,” defined as a massive, world-scale failure perpetrated by Donald John Trump. It features a clown emoji and an example sentence, with Lemon8 and @gottaownfinds branding at the bottom.
GottaOwn.com
Title: “Trumple” 🤯 New Viral Word for an EPIC, World-Scale Failure #Trumple #ViralWords #Politics #Trending “Trumple” is a newly coined slang term popping up online, used by some as shorthand for what they describe as a massively consequential, large-scale failure tied to the action
gottaownfinds

gottaownfinds

15 likes

An anime-style illustration of a gyaru character with blonde hair, a flower in her hair, and necklaces, with the text "SOME gyaru substyles !!" overlaid, serving as a title slide.
A person embodying the Agejo gyaru sub-style, featuring elaborate blonde hair, decorative nails, and a pink plaid outfit, with text describing Agejo fashion characteristics.
A person showcasing the Ganguro gyaru sub-style, characterized by multi-colored hair, a deep tan, and various accessories, accompanied by text detailing Ganguro fashion elements.
some of the more popular gyaru fashion substyles 🫰
#gyaru #gyarufashion
araeli ❀

araeli ❀

97 likes

Conversations with my Southern Son 🇺🇸 British Dad 🇬🇧 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿. This time, I let John pick some of his favorites, colors and numbers! Oh and a few more English slang added in 😂. Shoutout to Molinex Tees for the t shirt! #fyp #british #alabama #america #accents
John - The Bama Brit

John - The Bama Brit

11 likes

Do you kno this internet slang
#slang #popular
Maren Caldwell

Maren Caldwell

1 like

A title slide for "Gym Lingo 101: Decode the Gym World," listing "10 Terms EVERY Weight Lifter Should Know" for strength/resistance training, set against a blurry background of a dark weight.
An introductory slide emphasizing that understanding gym slang helps beginners feel confident and navigate the gym like a pro, with a yellow giraffe graphic and abstract shapes.
A slide defining strength training as exercise using weights, body weight, or resistance bands to strengthen muscles, aiming to improve mass, strength, endurance, metabolism, and bone density.
✨ A Beginner’s Guide To Strength Training Slang🏋🏾‍♀️✨
✨ Here’s another cheat sheet with 10 essential strength training terms to help you feel confident and prepared. No matter where you are in your journey, remember: Everyone starts somewhere, and asking questions is part of learning! 1️⃣ Chalking: Chalk is a powdery substance that weightlifters an
Margarita

Margarita

28 likes

Learning Chinese Slang on Xiaohongshu!
What were some of the first words in Chinese have you learned so far? Share them below! 🤗 #Lemon8Diary #unfiltered #shareyourthoughts #chinese #xiaohongshu
TheMilitaryCRNA

TheMilitaryCRNA

0 likes

A comprehensive list of internet slang and abbreviations with their full meanings, presented in two columns on a white background. Examples include ASL (Age/Sex/Location?), ATM (At The Moment), MYOB (Mind Your Own Business), and N/A (Not Available).
Internet slang and abbreviation
#grammarfix #abbrieation #words
Christina

Christina

30 likes

The best job ever!!
I’ve worked with other companies and nothing has quite matched AE/Aerie yet. This job has given me some of the best friends ever & the best experiences. 10/10 recommend!! #americaneagle #aerie #Lemon8Diary #dayinmylife #unaesthetic #halloween2023 #Lemon8MadeMeBuyIt #shareyourt
kels

kels

2566 likes

The Prison Nobody Talks About
I was watching the Cash Money vs No Limit Verzuz, and part of me loved the nostalgia… but part of me got sad. Seeing men in their 50s still wearing their 20-year-old costumes — diamond chains, gold teeth, same lyrics, same pain. It hit me that some never got free, they just got older. That’s a pris
KingdomFlowMedia

KingdomFlowMedia

5 likes

Top 5 Slangs We Should Bring Back In 2026
#slang #2026 #top #top5 #memories
I'm Not Kai

I'm Not Kai

85 likes

A neatly organized desk with a tablet displaying a website, notebooks, and various study accessories, with the text overlay 'Which Language websites is actually Worth Your Time? Swipe'.
Screenshots of PlayPhrase.me showing movie clips with subtitles and search results for phrases in different languages, highlighting its use for learning and finding memes.
Screenshots of Google Language Labs' 'Tiny Lesson' and 'Slang Hang' features, demonstrating AI conversation practice and instant feedback for language learning.
My Honest Review of 3 Language Websites 💬
1. PlayPhrase.me - The Movie Dialogue Search 🎬 This website is endlessly entertaining. You type in any phrase, and it creates a supercut of movie characters saying that line, which is hilarious for finding memes. For my studies, it's also a secret weapon for learning English idioms and pronunc
emilie.studygram

emilie.studygram

47 likes

Normal English vs American slang
#LolaSpeak #EnglishApp #ESL #AmericanEnglish #NativeSpeaker #EnglishChallenge #PracticeSpeaking #EnglishConversation #PracticeMakesPerfect #EnglishGoals
Lola Speak

Lola Speak

3 likes

How much slang do u know
#slang #popular #popularscience
Maren Caldwell

Maren Caldwell

1 like

A red notebook-style graphic explains the Chinese slang '笑死' (Xiào Sǐ), meaning 'LAUGHING TO DEATH.' It features a laughing emoji and five examples of how to use the phrase, with Chinese characters, Pinyin, and English translations. The bottom includes a call to action to save and follow.
Chinese slang
#chineselearning #chineseclass #chineseword #chinesetiktok
Real Chinese

Real Chinese

28 likes

Three books with white pages are stacked vertically on a soft, grey, textured surface. Pink text overlaid diagonally across the image reads "Bookish Slang." The Lemon8 logo and username "@alexasjayde" are visible in the bottom left corner.
Bookish Slang🗣️📖
When you're new to the bookish world like I am, it can feel like everyone’s speaking a different language! I had no idea what half of you were talking about at first. So, I thought it would be fun to help out fellow newbies by breaking down some of the acronyms, terms, and slang that might leav
✨📖Bookish baddie🌸🦋

✨📖Bookish baddie🌸🦋

11 likes

A woman sits on concrete steps in a tropical setting, smiling. Text overlay reads "ARTISTS WHO HELPED ME LEARN SPANISH" and "¡HOLA!". The image introduces the topic of using music to learn Spanish.
A music app profile for Juanes, showing his monthly listeners and popular songs like "Es Por Ti" and "Besos En Guerra". An overlay describes his songs as slow and easy to follow for beginner Spanish learners.
A music app profile for Selena, displaying her monthly listeners and popular songs such as "Amor Prohibido" and "Como La Flor". An overlay describes her as a classic queen with fun, timeless pop songs.
Artists Who Helped Me Learn Spanish
I always say that learning music is one of the best ways to learn a language – especially because it doesn’t require a ton of effort and you can do it anywhere, anytime! I recommend making a playlist of your favorite foreign artists, or finding one on your music streaming app of choice (there a
Anaïs D’Ottavio

Anaïs D’Ottavio

1354 likes

An open book, 'The secret life of bees,' is shown open to 'Chapter Three.' A quote about finding the queen bee is visible, along with a bee illustration and the overlaid text 'Take a look at my book' and a yellow smiley face.
The secret life of 🐝 s
My Current Read 📖 Name of the Book: The secret life of bees 📄 Plot: a little girl handling life without her mother 📖 Genre: child idk 📄 My Favorite Quotes: nun so far that I can think of 💭 My Thoughts: I like it a lot because it’s based in South Carolina and some of the words are almost slan
brooke valentine💌

brooke valentine💌

1 like

American slang quiz - Can you get 7/7?
#quiz #trivia #foryou
QuizKingsUSA

QuizKingsUSA

943 likes

Hebrew Slang Anyone?
Hey, friends! 🎉 Ready for some Hebrew with a side of sarcasm? 😏 I’m dropping a video lesson teaching a sarcastic Hebrew phrase you should know – because Hebrew without a little “bite” is just boring! 😉 🗣️ Watch, learn, and sling it in conversations like a pro. #HebrewWithSwagger #S
Hebrew by Inbal

Hebrew by Inbal

3 likes

✨A Beginner’s Guide to Fitness Slang 📝✨
✨ Starting at the gym can be intimidating, but understanding the slang and terminology can make it so much easier! From “sets and reps” to “warm-up” and “cooldown”, you’ll navigate the gym like a pro in no time. ✨ Here’s a cheat sheet with 10 essential gym terms to help you feel confident and pr
Margarita

Margarita

26 likes

A hand squeezes a cut lime, releasing juice. Overlaying text introduces "El Limón" as a colonial fruit that built a hemisphere's kitchen, survived a cartel, and shaped culinary traditions after arriving on a colonial ship.
Text on a faded background of an old sailing ship explains that Arab traders carried the Key lime to Spain, then colonizers brought it to the Americas in the 16th century, with Columbus introducing citrus in 1493.
A pile of whole and cut limes illustrates the contrast between the Key lime, which built Latin American cuisine, and the Persian lime, optimized for shipping logistics, with the milder version gaining more attention.
El Límon:
The Colonial Fruit That Built a Hemisphere’s Kitchen, Survived a Cartel, and Still Won’t Get Full Credit THE LIME IS DOING THE MOST AND GETTING THANKED THE LEAST There is a small, seedy, intensely aromatic fruit sitting in your kitchen right now that has traveled further, survived more, and sha
Raíces

Raíces

1 like

"Delivery 🚚"
My Dad, delivered rolls of cloth to different plants 🏭 associated with Hanes Stratford road 🛣️...he traveled to facilities throughout the East Coast, Forest City, Galax, Asheboro, Asheville, Sparta, Danville, Martinsville, and would be back later in the evening 🌆, he did this for years, never came
Keefee

Keefee

2 likes

Conor Benn picked up on some NYC slanggg 🤣 #explore #viral #trend #dazn #daznboxing #conorbenn
Lemon8er

Lemon8er

0 likes

1920s Flapper Slang 🖤
#1920s #flapper #history #historical #vintage
dreamgirl1012

dreamgirl1012

1001 likes

A person in gym attire takes a mirror selfie, introducing "GYM TERMINOLOGY 101 Easy to understand" for beginners.
A person sits on a gym bench, explaining "AMRAP" as "as many reps as possible" during one set.
A close-up of a person's arm with an Apple Watch, defining "DROPSET" as performing a heavy set, reducing weight, then a lighter set with minimal rest.
i remember first starting out in the gym and being new to the fitness social media world and being SO CONFUSED! LMAO 🤣 i was constantly googling and looking silly trying to figure out what everything meant. obviously this is just the tip of the iceberg, there’s a million and one gym slang/terms
kai✨

kai✨

4 likes

Things I’ve learned in Alabama & America - banana, knife, caramel, cupboard, spices and more!! Please tell me some of your favorite slang!! #fyp #alabama #british #creatorsearchinsights #americanaccent
John - The Bama Brit

John - The Bama Brit

1 like

See more