💀5人の作家によって書かれた日本からの5つの短編小説が含まれていました。
🌸Under the Bloomさくらの森by坂口あんこ🌸
ある野生の泥棒は、ルートで出会った人々を強盗し続け、時にはその人々を殺しました。野生の泥棒は、とても美しい女性に出会い、支配したいと思って迷子になりましたが、この女性に出会った後の人生は完全に変わってしまいました。
🌸咲く桜はとても美しい花ですが、この物語は、美しさに加えて、咲く桜の森に隠された恐怖があることを示しているようです。まるで読者が解釈しないように何かを隠しているかのようです(8/10)。
😛悪魔の舌by村山海太😛
ある夜、主人公の九段坂301金子に電報が届きました。このメッセージは、主人公の友人である金子から届きました。彼が家で金子を探しに行ったところ、友人が亡くなっていることが わかりました。謎を解いたところ、金子の暗く不気味なメモを見つけました。
😛この物語は、好きで、楽しく、読み終わった感じがします。物語の主な内容は記録であり、不気味なのは主人公に伝えたい友人の秘密から来ています。読んでいるときに私たちの舌で非常に奇妙で不気味に感じます。記録の終わりには予期せぬひねりがあります。()
🪑リビングチェアby江戸川乱歩🪑
それは、手紙を開いて読む女性作家についてで、リクエストの内容が不気味で、全体の内容よりも不気味な転機を迎えるというものです。
🪑手紙の内容を読むとき、それは奇妙に感じます。それはとても奇妙です。人はどのようにこれを行うことができますか?手紙の終わりを読むとき、それは衝撃と考えられない鳥肌です。そして最後のページは壊れていて、再び考えられないほど、2ラウンド連続でヒットしています(9/10)
🩷夢野久作「Love after Death」🩷
ほとんどのコンテンツは、主人公が兵士であり、その後、外出する任務があり、Radtavenが物語に出くわすというものです。
🩷この物語は、何かをしている人に出会う方法、場所などを常に語っていますが、グロテスクなのはキャラクターの心だと思います。結末は、葬儀の様子がかなり怖い物語になっています(5/10)。
脳外科🧠海野十三🧠
ヤミカワは何らかの理由で自分の子牛を両方売りたかったのですが、その後、彼の人生は一変しました。
🧠可能なさまざまな方法で臓器を一人から別の人に変えるというこの楽しい話ですか?いつも読んでください。それは楽しいです。壊れた点があります。(9/10)
📍座標:🧡[プロフィール ページにありますね]
💜ここを読んでいたら最後まで読んでくださってありがとうございました。本当に長いです。心からありがとうございます。💜
#レモンでドラッグサイン8 #ホラー小説 #読むべき小説
#読むべき本
เห็นหลายคนค้นคำว่า “จิตวิปลาสในร่างผู้หญิง/ครับ” หรือ “คืนวิปลาส…ภาคไทย” แล้วอาจเผลอคิดว่าเล่มนี้เป็นแนวเดียวกัน เลยขอช่วย “กันงง” จากประสบการณ์อ่านนะคะ: หนังสือ “วิปลาส” ที่รีวิวในโพสต์นี้เป็นรวมเรื่องสั้นสยองขวัญญี่ปุ่น 5 เรื่อง 5 นักเขียน (ซาคากุจิ อังโกะ, มุรายามะ ไคตะ, เอโดะงาวะ รัมโป, ยูเมโนะ คิวซากุ, อุนโนะ จูโซ) โทนจะเป็น “เรื่องสั้นหลอน/จิตวิทยา/หักมุม” มากกว่าเป็นนิยายเล่มเดียวที่เล่าเส้นเรื่องยาวๆ หรือเป็นภาคแปลไทยของเรื่องชื่อคล้ายกันค่ะ
ถ้าคุณเข้ามาเพราะคำว่า “จิตวิปลาสในร่างผู้หญิง” (ไม่ว่าจะต่อท้ายว่า “ครับ” หรือไม่) อันนี้มักเป็นเจตนาค้นหาแนวพล็อตสลับร่าง/ตัวตน/ความหลอนจากจิตใจผู้หญิงเป็นแกนหลัก ซึ่งเล่ม “วิปลาส” จะไม่ได้มีเรื่องที่ตรงคอนเซ็ปต์นั้นแบบชัดๆ ทั้งเล่ม แต่มีหลายตอนที่เล่นกับ “ด้านมืดในใจคน” และความไม่ปกติของแรงปรารถนา คล้ายๆ ให้ความรู้สึกวิปลาสในเชิงสภาวะจิตใจแทน
สิ่งที่เล่มนี้เด่น (และน่าจะตอบคนที่อยากได้ความหลอนเชิงจิตวิทยา) คือการหยิบวัตถุ/ภาพจำธรรมดาให้กลายเป็นสิ่งน่ากลัว เช่น “ป่าซากุระบานสะพรั่ง” ที่สวยมากแต่เหมือนซ่อนบางอย่างไว้, “ลิ้น” ที่ทำให้เรารู้สึกแปลกๆกับร่างกายตัวเองตอนอ่าน, “เก้าอี้” ที่กลายเป็นพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่น่าไว้ใจ, หรือ “การผ่าตัด/เปลี่ยนถ่ายอวัยวะ” ที่พาไปตั้งคำถามว่า ถ้าเอาส่วนหนึ่งของคนอื่นมาอยู่กับเรา เราจะยังเป็นเราอยู่ไหม
ถ้าอยากเลือกอ่านแบบเริ่มจากเรื่องที่คนส่วนใหญ่ชอบง่ายๆ (จากความรู้สึกส่วนตัวหลังอ่าน):
- สายชอบหักมุมและความพิสดาร: “เก้าอี้คนเป็น” อ่านเพลินและจบแบบช็อกได้จริง
- สายชอบความหลอนแบบค่อยๆบีบ: “ลิ้นปีศาจ” จะหลอนจาก “ความลับ” และบันทึกที่ค่อยๆเผยด้านมืด
- สายชอบไอเดียไซไฟหม่นๆ: “ผ่าตัดสมอง” ให้ฟีลตั้งคำถามกับร่างกาย/ตัวตน
ส่วนใครที่ค้นหา “คืนวิปลาส…ภาคไทย” แบบต้องการงานแปลไทยของเรื่องชื่อเฉพาะนั้น แนะนำเช็กชื่อเรื่อง/สำนักพิมพ์/ผู้เขียนให้ตรงก่อนกดซื้อ เพราะคำว่า “วิปลาส” เป็นคำที่หลายเล่มใช้ได้เหมือนกันค่ะ วิธีดูง่ายสุดคือดูหลังปกว่ามีรายชื่อนักเขียน 5 คนตามนี้ไหม และคำโปรยประมาณ “รวมเรื่องสั้นขวัญผวาจากญี่ปุ่น” จะช่วยกันซื้อผิดเล่มได้เยอะเลย
ถ้าคุณบอกได้ว่าจริงๆแล้วตั้งใจหา “จิตวิปลาสในร่างผู้หญิง” เวอร์ชันไหน (นิยาย/การ์ตูน/ภาพยนตร์/เล่มแปล) เดี๋ยวเราช่วยไล่เช็กชื่อที่ตรงและแนะนำแนวใกล้เคียงกับ “วิปลาส” ให้ได้ค่ะ