Today, Monk's Day: Today is Buddhist holy day.
Today is Buddhist holy day.
Wednesday, October 29, 2021, waxing moon, 8th day of the 12th lunar month, Year of the Snake.
" The mind is free from the crows ."
(Those who act according to the power of the mind will suffer)
Buddhist proverbs" 🙏🧑🦲
It means that one who lets his mind flow
Following pleasant emotions without control will lead to suffering and hardship because the nature of the mind tends to flow downward, that is, to perceive emotions that are desirable, attractive, and pleasing, and will seek only comfort. The result of following the power of the mind is that one will think and act only on bad, evil, and inauspicious things.
The result of that action will cause that person to encounter disaster, hardship, and difficulty without realizing it. Those who behave according to the power of evil thoughts will
Such actions will cause suffering and hardship in the near future because karma is chasing you.
Therefore, all human beings should diligently train themselves and purify their minds so that they can lead their minds to true happiness in life. Elevating your mind by purifying it is easy. It involves constantly training your mind to be calm, reducing your desires, and focusing on living mindfully. It will help develop the mind to be aware of fear of sin, refrain from doing bad things and let go, as the Buddhist proverb of Buddhism, which is the national religion of Thailand, explains the meaning as follows
"Pa pe Nar ma ti Suji"
(A clean person or a person with a pure heart does not delight in sin)
- The word "Pa pe" means sin, evil karma, and bad actions that bring suffering and distress to oneself and others.
- The word "Na Ramati" means not being pleased, not enjoying, not being happy. A person with a mind that is pure and clean like a crystal ball will have a magic eye and will be able to analyze and distinguish between right and wrong without needing anyone to teach them. A mind that aspires will have an inner feeling that is opposite to sin. They will clearly see the disadvantages and negative effects of sin and will not wish to get involved with any bad actions.
- The term "Suji" here refers to a person who is clean in body, speech, and mind. He is free from mental and worldly impurities such as greed, anger, and delusion. Those who have trained themselves to have minds that are higher than those of ordinary humans will always find clarity, contentment, joy, and delight.
Those with pure hearts and a firm commitment to morality will not feel pleasure or enjoy committing sins. They will be ashamed of their sins and will strive to act in a righteous and virtuous manner, which will bring happiness and prosperity to themselves, society, and the nation, and bring peace and goodness to the world. This proverb is a reminder for us to always cleanse our minds and keep them pure so that we will not delight in sin and can live our lives steadily on the path of goodness forever.
This Buddhist proverb teaches us to understand the nature of the superior human being, one who possesses a pure, clean mind and is firmly established in virtue. He chooses to behave well and strives for goodness. Such a person will not feel pleasure, joy, or happiness in committing sin. This contrasts with the lower-class human being who strives for evil. These people will detest and avoid doing good because their wicked mind dominates them, causing them to perceive wrong as right.
Compiled articles in English, Thai
By: Ratcharinda Teachaprasarn🇹🇭
Klearmilly8888🇹🇭
Thailand 2025🇹🇭
October 29, 2025, 12 : 25 p.m🇹🇭
------------+++
วันนี้วันพระ
วันพุธที่ ๒๙ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๔ ขึ้น ๘ ค่ำ เดือนสิบสอง (๑๒) ปี มะเส็ง
" วิหญฺญตี จิตฺตวสานุวตฺตี "
(ผู้ประพฤติตามอำนาจจิตย่อมลำบาก)
คำพุทธสุภาษิต
หมายความว่า ผู้ที่ปล่อยจิตใจให้ไหลไป
ตามอารมณ์ที่น่าพอใจโดยไม่ควบคุม ย่อมประสบ ความเดือดร้อนและตกทุกข์ได้ยาก เพราะธรรมชาติของจิตมักจะไหลลงสู่ที่ต่ำ คือรับรู้อารมณ์ที่น่าปรารถนา น่าใคร่ และน่าพอใจ
จะมุ่งใฝ่หาแต่ความสบายใจ
ผลของการทำตามอำนาจจิต จะคิดมุ่งกระทำแต่ในสิ่งที่ไม่ดี อัปรีย์ และจัญไร ไม่เป็นมงคล
ผลของการกระทำนั้นจะส่งผล ทำให้บุคคลผู้นั้นพบเจอความหายนะ ความทุกข์ยาก ลำบากวนเวียนไปมาโดยไม่ทันรู้ตัว ผู้ที่ประพฤติตัวทำตัวตามอำนาจจิตชั่วครอบงำ
การกระทำเช่นนี้จะทำให้ต้องเดือดร้อน
และลำบากภายในเร็ววัน เพราะกรรมกำลังไล่ล่า
ดังนั้นมนุษย์โลกทุกคน จึงควรหมั่นฝึกฝนตน
และชำระจิตใจให้บริสุทธิ์ เพื่อให้จิตนำพาไปสู่ความสุขที่แท้จริงของชีวิต
การยกจิตให้สูงขึ้นด้วยการชำระใจให้สะอาดนั้น ทำได้ไม่ยาก โดยการหมั่นฝึกฝนจิตใจให้สงบ
ลดละกิเลส และมุ่งใช้ใช้ชีวิตอย่างมีสติ
จะช่วยพัฒนาระดับจิตใจ ให้รู้จักเกรงกลัวต่อบาป ละเว้นต่อการทำสิ่งที่ไม่ดี และปล่อยวาง
ดั่งพุทธสุภาษิต ของศาสนาพุทธ ซึ่งเป็นศาสนาประจำชาติของประเทศไทย ที่ได้อธิบายความหมายไว้ว่า
" ปาเป นรมตี สุจิ "
(คนสะอาด หรือ ผู้มีใจบริสุทธิ์
ย่อมไม่ยินดี ในบาป)
- คำว่า "ปาเป" หมายถึง บาป กรรมชั่ว การกระทำที่ ไม่ดีงาม ซึ่งนำมาซึ่งความทุกข์และความเดือดร้อน ทั้งแก่ตนเองและผู้อื่น
- คำว่า "น รมตี" หมายถึง ย่อมไม่ยินดี ไม่ เพลิดเพลิน ไม่มีความสุข ผู้ที่มีจิตใจสะอาด บริสุทธิ์ดุจดวงแก้ว จะเหมือนมีตาวิเศษ จะสามารถวิเคราะห์แยกแยะ ผิด ถูก เองได้โดยไม่ต้องให้ใครมาพร่ำสอน จิตที่ใฝ่สูงจะมีความรู้สึกภายในที่ตรงกันข้ามกับ บาป พวกเขาจะมองเห็นโทษและผลเสียของบาปอย่าง ชัดเจน และจะไม่ปรารถนาที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับ การกระทำที่ไม่ดีใดๆ
- คำว่า "สุจิ" ในที่นี้หมายถึง ผู้ที่มีความสะอาดทั้ง กาย วาจา และใจ เป็นผู้ที่ปราศจากมลทินทาง จิตใจ และทางโลก เช่น ความโลภ ความโกรธ ความหลง ผู้ที่ได้ ฝึกฝนตนเองให้มีจิตใจที่สูงกว่ามนุษย์โลกทั่วไปได้ ย่อมพบเจอแต่ความผ่องใสอิ่มใจ ยินดีปรีดา ปลื้มปีติเสมอ. ผู้ที่มี จิตใจสะอาดบริสุทธิ์และตั้งมั่นในคุณธรรม จะไม่รู้ สึกยินดีหรือเพลิดเพลินในการกระทำบาปกรรม พวกเขาจะมีความละอายต่อบาป และมุ่งมั่นในการ ประพฤติในสิ่งที่ถูกต้องดีงาม อันจะนำมาซึ่งความ สุขและความเจริญทั้งแก่ตนเอง สังคม และประเทศชาติ นำสันติภาพแห่งความดีงามไปสู่สังคมโลกอีกด้วย.
สุภาษิตบทนี้เป็นเครื่องเตือนใจให้เราหมั่นชำระ จิตใจให้สะอาด บริสุทธิ์อยู่เสมอ เพื่อที่เราจะได้ไม่ ยินดีในบาป และสามารถดำเนินชีวิตไปในทางแห่ง ความดีงามได้อย่างมั่นคงตลอดไป.
พุทธสุภาษิตบทนี้สอนให้เราเข้าใจถึงธรรมชาติของ มนุษย์ชั้นสูงที่เหนือชั้นผู้ที่มีจิตใจสะอาด บริสุทธิ์ และตั้งมั่นอยู่แต่ในคุณธรรม เลือกปัฎิบัติตัวดี มุ่งทำแต่ความดีงาม บุคคลเช่นนี้จะไม่รู้สึก เพลิดเพลิน ยินดี หรือมีความสุขในการกระทำบาป ซึ่งตรงกันข้ามพวกมนุษย์ชั้นต่ำ ที่มุ่งทำแต่สิ่งที่ไม่ดี คนเหล่านี้จะรังเกียจและหลีกเลี่ยงการกระทำความดีงาม เพราะจิตที่ไม่ดี
เข้าครอบงำจิตใจ จนมองเห็นผิดเป็นถูก.
เรียบเรียงบทความ ภาษาไทย, อังกฤษ
โดย: รัชรินทร์ดา เตชะประสาน🇹🇭
เคลียร์มิลลี่8888🇹🇭
ประเทศไทย 2568🇹🇭
วันที่ 29 เดือนตุลาคม พ.ศ 2568, 12 : 25 น.🇹🇭
พุทธสุภาษิตที่กล่าวถึงในวันนี้อย่าง 'วิหญฺญตี จิตฺตวสานุวตฺตี' สอนให้เราเข้าใจถึงผลของการปล่อยใจไปตามอารมณ์โดยไม่มีสติ เมื่อได้เปิดใจเรียนรู้คำสอนนี้ ผมรู้สึกได้ถึงความสำคัญของการฝึกฝนจิตใจ เพื่อไม่ให้ความอยากหรือความพอใจชั่วคราวครอบงำชีวิต การชำระจิตใจนั้นไม่ใช่เรื่องยากอย่างที่คิด เพียงแต่ต้องใส่ใจฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ เช่น การทำสมาธิ หรือใช้ชีวิตแบบมีสติ เช่น เวลาที่มีอารมณ์โกรธหรืออยากได้อะไรบางอย่างมากๆ ให้พยายามหยุดคิดและตั้งคำถามกับตัวเองว่า สิ่งนั้นจะนำมาซึ่งความสุขยั่งยืนหรือความทุกข์ในอนาคต จากประสบการณ์ตรง การฝึกจิตใจเช่นนี้ช่วยให้ผมมีความสงบและสามารถแก้ไขปัญหาชีวิตได้ดีขึ้น รวมถึงทำให้รู้จักละเว้นจากสิ่งที่ไม่ดีตามคำพุทธสุภาษิตซึ่งบอกว่า "ปาเป นรมตี สุจิ" คนที่มีใจบริสุทธิ์จะไม่ยินดีในบาป เพราะเข้าใจผลร้ายของมัน การมีจิตใจสะอาดนั้นช่วยให้เราอยู่ร่วมกับผู้อื่นอย่างมีความสุขและสังคมสงบสุขด้วย ท้ายที่สุด พุทธสุภาษิตนี้จึงเป็นเหมือนเข็มทิศชี้ทางให้เราเดินบนเส้นทางธรรม ฝึกตนเพื่อจิตใจบริสุทธิ์และชีวิตที่มีความสุขอย่างแท้จริง การรำลึกถึงวันพระและคำสอนนี้จึงเป็นโอกาสดีในการหยุดพักและไตร่ตรองตนเองเพื่อเติบโตทางจิตใจ ผมขอเชิญทุกคนมาแบ่งปันประสบการณ์และวิธีฝึกจิตใจของตนในวันพระเพื่อเสริมสร้างความสุขและความสงบในชีวิตร่วมกัน
